"单位每年"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
单位每年 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
21. 奥地利建造完毕住房的数量在不断增加,1990年为每1,000居民新建4.7个单位,1993年为每1,000居民5.4个单位,1995年为6.3个单位 | Austria has recorded a steady growth in the number of completed dwellings from 4.7 units per 1,000 inhabitants in 1990 and 5.4 in 1993, to 6.3 in 1995. |
单位 每日 | Unit daily |
每一学生的单位费用(1997年指数 100) | Unit cost per student (1979 index 100) 128.1 28.9 |
听着 我的单位每年 生产十八部电影 | Well, get this. My unit turns out 18 pictures a year. |
1991年以来 研究单位的预算平均每年增加10 | (b) The budgets of the research establishments have increased by an average of 10 per cent a year since 1991. |
单位或每日费用 | strength Unit or daily |
61. 在欧洲联盟内 冷藏去骨牛肉的关税将从20 每吨外加4,700欧洲货币单位下降到12.8 每吨外加3,034欧洲货币单位 带骨猪腿从每吨1,215欧洲货币单位下降到每吨778欧洲货币单位 去骨鸡块从每吨1,600欧洲货币单位下降到每吨1,024欧洲货币单位 | Tariffs for chilled boneless beef in the EU will decline from 20 per cent plus ECU 4700 per ton to 12.8 per cent plus ECU 3034 per ton bone in pork legs, from ECU 1215 per ton to ECU 778 per ton boneless chicken cuts from ECU 1600 per ton to ECU 1024 per ton. |
53. 定居者领袖耶胡达 沃尔曼报告说,已在1989 1996年期间建造了1 600个单位,平均每年225个单位 | 53. Settlement leader Yehuda Wolman reported that 1,600 units had been constructed in the period 1989 1996, at a rate averaging 225 units annually. |
政府设想在1996 2000年期间每年提供或改良27,560个住房单位 | The Government envisages reaching an annual target of 27,560 units to be provided or improved in the period 1996 2000. |
这组人使用3个单位能源 每10亿人用1个单位能源 | This group uses three, one each. |
装甲运兵车每年单位费用从280美元增至305美元 | Unit cost increased from 280 to 305 per armoured personnel carrier per annum. |
惩罚 监禁5年或500个罚款单位 每单位为110澳大利亚元 或监禁兼罚款 1914年刑事法第4 AA节 英联邦 | Penalty Imprisonment for 5 years or 500 penalty units, or both. (A 'penalty unit' is 110 (S.4AA, Crimes Act 1914 (Commonwealth)). |
㈣㈣30套公寓单位,每套每月350美元(126 000美元) | (iv) Thirty apartment units at a rate of 350 per unit per month ( 126,000) |
平均 quot 每夜收费 quot (单位 美元) | nightly rate (dollars) |
每个药丸有97单位的能量供给 | And each pill contains 97 units of energygiving endracain. |
(单位 欧元 年) | (Euros per annum) |
(单位 加元 年) | (Canadian dollars per annum) |
在1930年代 我们每个人可以从提炼石油中 得到100单位的能源 | In the 1930s we got 100 units of energy back for every one that we put in to extract it. |
每个罚款单位为110澳大利亚元 1914年刑事法第4 AA节 英联邦 | A 'penalty unit' is 110 (S.4AA, Crimes Act 1914 (Commonwealth)). |
495. 公共单位在购买书刊或订阅科学杂志方面每年有大量经费 | 495. Public establishments receive large credits every year for the purchase of printed works or subscriptions to scientific reviews. |
农牧业部门各单位的机构情况84 1995年 单位 | THE AGRICULTURE SECTOR, 1995 Acronyms DRI Fund Rural Investment Cofinancing Fund INCORA Columbian Agrarian Reform Institute INPA National Fisheries and Agriculture Institute INAT National Land Development Institute IDEMA Agricultural Marketing Institute CORPOICA Columbian Agricultural Research Corporation. |
138. 每个组织单位因而裁减的经费如下 | The consequential reductions, for each organizational unit, would be as follows |
支持每个业务单位确定项目所需资源 | Support each business unit in defining project requirements. |
每套公寓的平均使用面积 单位 平方米 | Average usable floor area of an apartment (sq. m.) |
请每位参加人 执行人单独填写一张表 | Please fill in one table for each participant actor. |
A. 表1. 所报告年度开始时每个账户类型的 京都议定书 单位总量 | Table 1. Total quantities of Kyoto Protocol units by account type at beginning of reported year |
F. 表4. 所报告年度截止时每个账户类型的 京都议定书 单位总量 | Table 4. Total quantities of Kyoto Protocol units by account type at end of reported year |
报告的缉获量从1990年的217,000个剂量单位上升到1993年超过130万个剂量单位 1994年是668,000个剂量单位 1995年则创下了新纪录 缉获总量超过300万个剂量单位 | Reported seizures rose from 217,000 units in 1990 to over 1.3 million in 1993 and 668,000 in 1994, reaching a new record total of more than 3 million units in 1995. |
每年有450多个临床医疗单位在250万个医疗程序中使用放射性药品 | More than 450 clinical facilities apply radiopharmaceutical products in over 2.5 million medical procedures every year. |
53. 总表五载列本两年期和拟议两年期之间每个组织单位员额总数的比较资料 | Summary table V provides comparative information between the current and the proposed biennium on the total number of posts per organizational unit. |
工业和商业部门每一产量单位的初级能源 | Primary energy per unit of production in the industrial and commercial sectors |
它计划每年提供190,000个住房单位,其中63 为新建住房,剩余的为翻新住房 | It envisages the annual production of 190,000 housing solutions out of which 63 per cent correspond to new units and the rest to improvements. |
最高领导层应承担最终责任 确保每个个人和单位责任到位 | Top management should take ultimate responsibility and ensure accountability of individuals and units. |
会议还得知人均国民总产值达到每年2,000美元以上的国家每年交纳80,000欧洲联盟货币单位作为利用数据费 | It was further informed that those countries with a per capita gross national product of more than 2,000 United States dollars per year would be subject to an annual fee of 80,000 European Currency Units for data access. |
一项研究显示 欧空局投资的每一货币单位 在间接经济活动中可产生三个多货币单位 | A study had revealed that for every currency unit invested by ESA, more than three currency units were generated in indirect economic activities. |
表一.8 翻译每页文件的平均总费用 (单位 美元) | Table I.8 Average global cost per page for translation (United States dollars) |
(d) 对于要制订计划的各部,部 厅和工作单位的计划仅需要两年而非每年制订一次 个人工作计划和考核仍然每年一次 | (d) Department office and work unit plans are required to be drawn up only once every two years instead of annually, for those departments wishing to do so individual work plans and appraisals continue to be done annually |
房租约占每年家庭收入的50 每一千人的住房建造率为0.93个单位,环境基础设施的质量日益恶化 | The annual rent is about 50 per cent of the annual household income, the rate of housing production is only 0.93 units per thousand population, and the quality of environmental infrastructure is becoming progressively poorer. |
单身成年房客将每月多领取50加元 而单身成年寄宿者则每月多领取25加元 | Single adult renters will receive an additional 50 per month, while single adults boarders will receive an additional 25 per month. |
香港首屈一指 1995年的缉获量超过318,000个剂量单位 其后依次是美国 约300,000个剂量单位 埃及178,000个剂量单位 日本80,000个剂量单位 印度尼西亚48,000个剂量单位 | Hong Kong led, with over 318,000 units seized in 1995, followed by the United States, with around 300,000, Egypt with 178,000, Japan 80,000 and Indonesia 48,000. |
女生在每个单位学生总数中的比例 只包括大学 | Percent of Women of Total Students in Each Cell (Universities only) |
热电站所用的每一燃料单位生产的电力和热量 | Electricity and heat produced per unit of fuel used in thermal power stations |
所列经费用于运费 按照25 的费率搬运10个住宿单位 每单位6 500美元),为支援特派团的新增工作人员和装备提供办公场地(16 300美元) 并用于搬运两个Rubb Hall住宿单位(每单位6 000美元) 用作一般用品的储存空间和流动车间(3 000美元) | Provision is made for freight costs based on the rate of 25 per cent for the transfer of 10 accommodation units to provide office space for additional staff and equipment to support the mission at a cost of 6,500 per unit ( 16,300) and for two Rubb Hall accommodations to be used as a storage area for general stores and as a mobile workshop at a cost of 6,000 per unit ( 3,000). |
从2004年开始 每一位将军上位后都说 | Beginning in 2004, every general came in saying, |
所有这些因素导致了每生产单位就业需求的减少 | All these factors resulted in a reduction of employment demand per product unit. |
相关搜索 : 每年单位 - 每单位 - 每周单位 - 每盒单位 - 每单位值 - 每单位量 - 每单位率 - 每单位量 - 每月单位 - 每各单位 - 每行单位 - 全年单位 - 年每年 - 每单位重量