"单独设置"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

单独设置 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

重置单独的过滤器
Reset individual filter
设置 菜单
Settings Menu
表单设置...
Form Settings...
无需设置单独的荒漠化信息科室 而应使用现有的组织
No separate desertification information office is desired but use of existing structure is preferred.
单独设定菜单透明度
Set menu translucency independently
设置单元格格式
Set the cell formatting
单行标题不特别设置
No special handling of one line captions
请设置菜单项的名称
Please set a title for the menu entry
编辑当前表单的设置...
Edit the current form's settings...
记住每个窗口的独立设置
Remember settings separately for every window
在主题化模式中无法单独配置背景
The background cannot be configured separately in themed mode.
设置 菜单允许您自定义 kpresenter
The Settings menu allows you to customize kpresenter .
打开对话框以更改表单设置
Opens a dialog to change the form's settings
所有公立保健设施都单独设有妇女保健设施
All major government health facilities have separate facilities for women.
设置桌面背景 菜单和图标行为
Set desktop background and menu and icon behaviour
按照特定条件设置单元格样式
Set cell style based on certain conditions
秘书长仍然认为这一安排非常合适,但将根据获得的经验继续审查关于单独设置一个独立监察员的建议
The Secretary General continues to believe that this arrangement is appropriate and adequate. However, the proposal concerning the creation of a separate, independent ombudsman will be kept under review.
41. 儿童福利理事会下设的违法儿童工作小组走访各地方政府行政部门 倡议为少年犯设置单独的囚室
41. The Sub Task Force on Children in Conflict with the Law under the Council for the Welfare of Children (CWC) conducted advocacy visits among the local government executives for the establishment of separate homes for youth offenders.
因此不应设立单独的方案储备
Therefore, no separate programme reserve should be established
设置图像 快速设置单词图像的方式是直接将其拖放到图像停靠区
Setting Images A fast way to set an image for a word is to simply drop it onto the image dock.
设置所选区域内所有单元格的边框
Set a border around all cells in the selected area
该法规定设立单独的法律实践局
The Act provides for a separate Legal Practice Board.
咨询委员会建议设置这6个员额中的其中5个(3个P 3和2个外勤事务人员) 但不应设立一个独立单位
The Advisory Committee recommends the establishment of five (3 P 3 and 2 Field Service) of the six posts requested. However, a separate unit should not be established.
这些养恤金计划,虽然如前所述,都有付款办法,却没有一个为离婚配偶设置单独的养恤金
None of these pension plans provided separate financial benefits for divorced spouses, though, as indicated earlier, they have payment facilities.
该法律设想在中央银行机构内设立一个单独的单位 金融观察中心
The law envisages the establishment of a separate unit within the structure of the CB The Financial Observations Center (FOC).
设置单元格格式以便看起来象百分数
Set the cell formatting to look like a percentage
设置测试以确认单元格数据是有效的
Set tests to confirm cell data is valid
对后者应单独安置,难民营和安置点的中立和人道主义性质必须严格维持
The latter should be quartered separately and the neutrality and humanitarian character of the camps and settlements scrupulously maintained.
您可以随时使用配置对话框来修改配置选项 这只需在 设置 菜单中选择 配置KMyMoney... 项
You can change the configuration options at any time using the configuration dialog. Just select the Configure KMyMoney... option in the Settings menu.
如果专门为常设秘书处的服务单独建立单位就会耗资过多
Setting up separate units dedicated to Permanent Secretariat services would be costly and inefficient.
如果可用的话 设置单张图像的曝光时间秒数
Set the exposure time in seconds for individual images, if applicable
设置单元格格式使其看起来象您的本地货币
Set the cell formatting to look like your local currency
在基金帐户内 应为下列各项单独设立帐户
Within the Fund account, separate accounts shall be maintained for
配置过滤器按钮 此按钮允许您配置目前突出显示的过滤器 此按钮将打开单独的对话框
Configure Filter button This button lets you configure the currently highlighted filter. It opens a separate dialog.
倡议在监狱中为未成年人设立单独囚室的努力
Advocacy efforts for the establishment of separate cells homes for minors in jails
您在这里可以配置当您在属于这个组的文件上单击时 Konqueror 文件管理器的动作 Konqueror 可以在一个嵌入的查看器中显示文件的内容 或者运行一个单独的程序来显示文件 您可以在文件类型配置的 嵌入 选项中为特定的文件类型修改此设置 而 Dolphin 总是会在一个单独的查看器中显示文件
Here you can configure what the Konqueror file manager will do when you click on a file belonging to this group. Konqueror can display the file in an embedded viewer or start up a separate application. You can change this setting for a specific file type in the'Embedding 'tab of the file type configuration. Dolphin shows files always in a separate viewer
设置网络设备的高级设置
Set advanced setting for the network device
从 编辑 菜单中选择 清除 条件单元格属性 可清除选中单元格所设置的任何条件属性
Use Clear Conditional Cell Attributes from the Edit menu to clear any conditional attributes from selected cells.
您指定的代理服务器设置无效 请单击 设置... 按钮纠正这个问题再继续 否则您所做的更改将被忽略
The proxy settings you specified are invalid. Please click on the Setup... button and correct the problem before proceeding otherwise your changes will be ignored.
411通过通信卫星组织系统采用的空间技术 已使许多发展中国家头一次能够在国外设置高质量的单独通信线路
Space technology through the INTELSAT system has enabled many developing countries to establish, for the first time, high quality independent communications links abroad.
随着配置的改变 该系统能够编制单独的借项和贷项账龄分析报告
With the change in layout, the system is able to produce separate debit and credit reports of ageing.
重置设置
Reset Settings?
将显示 OSD 的屏幕 对于单显示器环境 此设置应该总为零
The screen that should display the OSD. For single headed environments this setting should be 0.
配置系统默认设置之外的另一套设置
Configure the system default alternatives
配置 K3b 设置
Configure K3b settings

 

相关搜索 : 单独配置 - 单设置 - 单独设计 - 独家设置 - 独立设置 - 单独的位置 - 单独的位置 - 设置单元 - 设置单位 - 设置订单 - 设置订单 - 菜单设置 - 设置菜单 - 设置菜单