"单身汉日子"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

单身汉日子 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

单身汉
Available.
那是一个美丽的春天 对单身汉来说 一年里最单调乏味的日子
It was a beautiful spring day, a tedious time of the year for bachelors.
她身边的每个单身汉
Every single guy with what she's got
没什么 我是个单身汉
I'm not. I'm a bachelor.
那些单身汉和白兰地
Bachelor dandies Drinkers of brandies
你是个三十岁的单身汉
You're a bachelor, 30 years old.
我是个单身汉 你知道吧
I'm a bachelor, you know?
单身汉这样就绰绰有余了
It's all right for a bachelor.
你是单身汉的绝佳滋补品 山姆
You're a terrific tonic for lonely people, Sam.
你说的倒轻巧 你还是个单身汉
That is easy for you to say. You are a bachelor.
而你们合适的单身汉只有1900万
And there are only 19 million of you eligible bachelors.
身为骗子 莽汉与懦夫...
Liar, swindler, bully and coward.
我很难过 整个 冬季我将会是个单身汉
I'll be a bachelor all winter.
你们这些单身汉真幸运 随时去都可以
You single men are lucky. You can go whenever you like.
你本应还是个住在 二流旅馆的单身汉
You should have remained a bachelor and lived in second rate hotels.
军队是单身汉们的好地方 我还有点怀恋
The army's a good place for a fella that's alone. I kind of miss it.
少来了 沙曼先生 我们都是夏天的单身汉
Come now, we're both summer bachelors.
我是个单身汉而且很有可能一直都会是
I'm quite sure to remain a bachelor.
这就是我现在为何成了 单身汉的其中一个原因
That's one of the reasons why I'm single
在你看来 弗伦奇太太认为 伦纳德 沃尔是个单身汉
You formed the opinion that Mrs French thought Leonard Vole was a single man?
象你的那些单身汉一样快乐 期待着被许诺的罗曼史?
Happy like your Lonely Hearts, looking forward to those big romances they've been promised?
回到你爸妈身边 你长大后一定是个男子汉
Go home to your mother and father and grow up to be strong and straight.
单身女子不会明白
Single girls don't understand
她在这儿开辟了入口 在我们这些最优秀的单身汉的胳膊上
She makes her entrance here on the arm of our most eligible bachelor.
我想我会一辈子单身
I guess I'm never going to get married.
不要刺激单身女子了
Don't excite single girls
大多数单身母亲家庭 53.8 只有一个子女 30.1 的单身母亲家庭有两个子女 13.6 的单身母亲家庭有三个或者三个以上子女
The majority of single mother households (53.8 ) have one child, 30.1 have two children and 13.6 have three or more children.
家庭类别可分成下几类 无子女夫妇 有子女夫妇 有子女的单身母亲 有子女的单身父亲
The following types of families have been distinguished spouses without children, spouses with children, single mothers with children, single fathers with children .
身为一个门外汉 我认为这个一个很棒的点子 抱歉
As a nonprofessional, I think it's an excellent idea. Excuse me.
硬汉子?
You are strong, right?
但是其实更像这样 如果你是个30岁 30多岁的单身汉 你去和别人约会
But it's really more like this let's say you're a 30 year old guy or in your 30s and you're a bachelor and you're dating people.
硬汉子 Willy.
Tough Willy.
汉德森先生想单独见你
Mr. Henderson would like to see you alone.
我的男子汉
My man !
314. 单独抚养子女的单身母亲有权享受优惠待遇
314. Single mothers raising their children alone are entitled to preferential treatment.
复活日他们都要单身来见他
Every one of them will come before Him all alone on the Day of Resurrection.
复活日他们都要单身来见他
And each one of them will come before Him on the Day of Resurrection, alone.
复活日他们都要单身来见他
Every one of them shall come to Him upon the Day of Resurrection, all alone.
复活日他们都要单身来见他
And each of them is to come to Him on the Day of Judgment alone. Chapter 19
复活日他们都要单身来见他
And everyone of them will come to Him alone on the Day of Resurrection (without any helper, or protector or defender).
复活日他们都要单身来见他
And each one of them will come to Him on the Day of Resurrection alone.
复活日他们都要单身来见他
On the Day of Resurrection each one of these will come to Him singly.
复活日他们都要单身来见他
And each one of them will come unto Him on the Day of Resurrection, alone.
复活日他们都要单身来见他
and each of them will come to Him alone on the Day of Resurrection.
复活日他们都要单身来见他
and each one shall come to Him on the Day of Resurrection, alone.

 

相关搜索 : 单身汉 - 单身汉 - 单身汉项目 - 我的单身汉 - 汉子 - 大多数单身汉 - 单身汉工程师 - 健康的单身汉 - 在我的单身汉 - 单身女子 - 单身女子 - 男子汉 - 树汉子 - 完成我的单身汉