"卖方评级"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
卖方评级 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
对次级方案的评论 | Comments on subprogrammes |
A. 次级方案自行审评 | A. Subprogramme self evaluation |
模式2 事前评价所有的标书方面或仅仅评价电子逆向拍卖阶段所不涉及的方面 | Model 2, with prior assessment of all tender aspects or only those not subject to the ERA phase. |
㈢ 评估 协调和管理方案和项目的评估 包括编写年度评估报告 次级方案评估和项目评估 | (iii) Evaluations coordination and management of the evaluation of programmes and projects, including the preparation of the annual evaluation report, subprogramme evaluations and project evaluations. |
次级方案2 监测 评价和咨询 | Subprogramme 2 |
在采用模式3的拍卖中 只有对能够拍卖和无法拍卖的标准作出全面评价以后方可知悉胜出的竞拍人 | In model 3 auctions, the winning bidder is not known until after the full evaluation of auctionable and non auctionable criteria. |
1. 在国际一级买卖和贩卖儿童的目的 | B. Purposes and forms of sale and trafficking in children |
提供地方的评估和行动方案以影响更高一级(例如国家)的评估和行动方案 | v) providing local assessments and action programs to influence higher level (e.g. national) assessments and action programs |
12. 在国际一级没有具体的电子逆向拍卖方面的法规 | At the international level, there is no specific regulation of ERAs. |
11. 旱地退化评估方法框架由旱地退化评估方法和一套评估各不同级别上(从全球到次国家级别)的土地退化的工具组成 | The LADA methodological framework comprises the LADA approach and a set of tools for the different scales of land degradation assessment, from the global to the subnational. |
29. 正在对卖方的交货情况进行监测 已建立了履约评价制度 | 29. Deliveries of supplies by vendors are being monitored and a performance evaluation system has been established. |
另一方面 投标中需要评价非量化因素的方面不得作为电子拍卖的对象 | On the other hand, those aspects of the tender which imply an appreciation of non quantifiable elements should not be the object of electronic auctions. |
8.5 随后对次级方案4进行了深入评价 | 8.5 Subprogramme 4 was subsequently the subject of in depth evaluation. |
次级方案一级自我评价的旧制度已大体上由涉及面更广 更加有用的方法所取代 新方法包括专题和项目评价和其他类型的评估,并更多地让政府间机构参与评价过程 | The old system of self evaluation at the subprogramme level has been largely superseded by a broader and more useful approach that includes thematic and project evaluations and other types of assessments as well as greater inter governmental participation in the evaluation process. |
29.22 该次级方案由监测 评价和咨询司负责 | 29.22 This subprogramme is under the responsibility of the Monitoring, Evaluation and Consulting Division. |
次级方案4的标题改为 评价 监测和资料 | Modify the title of subprogramme 4 to read Assessment, monitoring and information |
21. 促进自我评价方面的一大步骤在于2004年9月发布的方案预算指示中专门留出关于次级方案一级评价规划工作的一节 | One important step in promoting self evaluation has been the incorporation of a specific section on evaluation planning at the subprogramme level, in the programme budget instructions issued in September 2004. |
14.33 环境评估和预警司负责执行本次级方案 | 14.33 The Division of Environmental Assessment and Early Warning is responsible for the implementation of this subprogramme. |
11. 信用评级机构根据不同的标准来评价联合国的信用评级 包括 | The credit rating agencies would probably evaluate the United Nations for credit rating purposes based on various criteria, including |
21. 1998年的评价方案 经高级专员批准的以下1998年评价活动正在进行 | 21. Evaluation programme for 1998 The following evaluations, approved by the High Commissioner for 1998, are presently under way |
他认为评估与评价工作分三部分 (a) 确定概念 (b) 说明地方一级参与政治的体制安排 (c) 地方一级有效参与政治的标准 | His assessment and evaluation fell into three parts (a) conceptual clarifications (b) a description of the institutional arrangements for political involvement at the local level and (c) criteria for effective political involvement at the local level. |
226. 作为执行措施 启动了早期儿童环境评级 修订版 婴儿学步环境评级和家庭日托评级 | The Early Childhood Environment Rating Scale Revised Edition, Infant Toddler Environment Rating Scale, and Family Day Care Rating Scale were initiated as performance measures. |
23. 1997 1998年期间的国家级方案,包括女儿教育方案,其中包含在当地一级开展的一系列活动,目的是为泰国北部有可能成为卖淫和贩卖受害者的女童提供有关教育 | 23. Country level programmes during 1997 1998 have included the Daughter s Education Programme, which incorporates a series of activities implemented at the local level seek to provide relevant education for girls at risk of falling victims of prostitution and trafficking in northern Thailand. |
非洲市场的不发达不仅是因为基础建设 如公路和电信 不完备 更因为 其缺乏所需的市场组织 比如 市场信息 评级和标准 以及联系买卖双方的可靠方式 | Africa's markets are weak not only because of weak infrastructure in terms of roads and telecommunications, but also because of the virtual absence of necessary market institutions, such as market information, grades and standards, and reliable ways to connect buyers and sellers. |
评级机构一直也仍将是现代资本市场的重要组成因素 但要使评级发挥作用 就必需对评级机构进行评估 | Rating agencies have been and should remain an important aspect of modern capital markets. But to make ratings work, the raters need to be rated. |
内部审计评级 | Internal audit ratings |
实地一级的合作包括联合评估 监测和方案规划 | Field level collaboration included joint assessments, monitoring and programming. |
国家级的机构通过了防止贩卖人口 包括贩卖妇女的行动计划 | The state level authorities enacted the action plan for prevention of human trafficking, including the trade with women. |
7. 按照监督厅拟定的方法 每项次级方案举行一次自我评估 | Following the methodology developed with OIOS, each sub programme conducted a self assessment. |
联合国关于信用评级的目标是说服信用评级机构 就信用评级的目的将其借贷当作 准主权 的借贷 | The United Nations goal with respect to the credit rating would be to convince the credit rating agencies to treat the borrowing as quasi sovereign for credit rating purposes. |
晋级以学科同仁的评价为依据 行政方面不得干预 | (b) Promotion based on evaluation by scientific peers without any administrative interference |
74. 妇发基金每九个月对其次级方案进行外部评价 | 74. UNIFEM undertakes external evaluations of its subprogrammes every nine months. |
49. 在国际一级买卖和贩卖儿童的活动普遍出于下面三个主要目的 | The following three major purposes are widely ascribed to the phenomena of sale and trafficking at the international level |
还有人指出评级机构的工作方法缺乏透明度的问题 | The lack of transparency in the working methods of rating agencies was also noted. |
縨縨(a) 在该次级方案标题中的评估一词后插入促进 | (a) In the title of the subprogramme, insert facilitation after assessment |
149. 目前正在国家一级开展评价方面的能力建设工作 | 149. There is an ongoing process of capacity building in the field of evaluation at the country level. |
此等机制要想发挥作用 必须将评级机构所得的评级数量 也就是所获的评级报酬 与对其业绩的恰当衡量标准挂钩 衡量标准应当着重考察对应用评级结果的投资者的价值 也就是它们在预测财务状况方面的准确度 | For such a mechanism to work well, it must link the number of assignments won by raters, and thus their compensation, to appropriate measures of their performance. Such measures should focus on what makes ratings valuable for the investors who use them their accuracy in forecasting financial health. |
表 1 内部审计评级 | Table 1 |
表1 内部审计评级 | Table 1 Internal audit ratings |
丹麦买方只通知了奥地利卖方 奥地利卖方然后又通知了原告 | The Danish buyer only informed the Austrian seller, who then informed the plaintiff. |
卖方提出上诉 | The buyer lodged an appeal. |
工作人员 卖方 | Staff members 1 106 506 |
自我评估报告在方案的层面上作综述 然后由其他方案作同级审查 | The self assessment reports were synthesized at programme level and then peer reviewed by other programmes. |
次级方案6.2 各非洲发展行动方案执行情况的监测 评估和后续行动 | Subprogramme 6.2 Monitoring, assessment and follow up to the implementation of action programmes for African development |
根据 方案规划 预算内方案部分 执行情况监测和评价方法条例和细则 与方案挂钩的财务资源水平是在次级方案一级确定 | Under the Regulations and Rules Governing Programme Planning, the Programme Aspects of the Budget, the Monitoring of Implementation and the Methods of Evaluation (PPBME), the level of financial resources to be linked to programmes was determined at the subprogramme level. |
相关搜索 : 卖方评级系统 - 评级方法 - 评级方法 - 评级方法 - 卖方 - 第三方评级 - 评级 - 评级 - 从卖方 - 卖方应 - 卖对方 - 点评评级 - 评级等级 - 超级卖家