"卖方贷款"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

卖方贷款 - 翻译 : 卖方贷款 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

在要求卖方将预付款退回瑞士买方时 卖方留下这笔贷款来抵消其降价销售所产生的损失
When asked to return the advance payment to the Swiss buyer, the seller kept it to offset the damages arising from the sale at a reduced price.
卖方保留所有权或放款人获得所购有形物上的担保权 以保证信贷或贷款得到偿付
The seller retains title or the lender is granted a security right in the tangibles purchased to secure the repayment of the credit or loan.
于是 那人将牛奶卖给村民 还清贷款
And she sells the milk to the villagers, and pays off the loan.
ABC从放款人A处获得贷款以作为向卖主B购买孔压机的资金 贷款以孔压机担保权作为担保
ABC obtains a loan from Lender A to finance the purchase of the drill presses from Vendor B, secured by a security right in the drill presses.
这些稀缺贷款主要用于在消费品买卖方面快速盈利或农产品商品化
These scarce credits are, in their majority, applied in the areas of fast returns in commerce of consumable goods or in agricultural commercialization.
最后 在指出冈比亚有小额贷款方案的同时 她想知道有多少小额贷款以妇女为贷款对象 是否是低息贷款或者无担保贷款
Finally, noting that the Gambia had microcredit programmes, she wondered how many were targeted at women, and whether they charged low interest or lent without collateral.
ABC从放款人B处获得贷款以作为向卖主C购买传送设备和安装设备的资金 贷款以传送设备担保权作为担保
ABC obtains a loan from Lender B to finance the purchase and installation of the conveyor equipment from Vendor C, secured by a security right in the conveyor equipment.
我想要贷个款... 不是 整个贷款... 贷个款
I want to ask, do not ..., apply for a loan.
7 其定义为官方流动总额(贷款与赠款),不包括官方支助的出口信贷
7 Defined as the sum of total official flows (loans and grants), excluding officially supported export credits.
68. 团结集体贷款方案
68. Solidarity group lending programme.
得到 高教贷款方案 贷款的学生在收入超过最低水准之前不必还款
Students who receive a loan are not required to make repayments until their income exceeds a minimum threshold.
还款率方面特别成功的是团体团结贷款方案
Particularly successful in terms of repayment rate has been the group solidarity lending programme.
贷款的大宗是在加沙地带 该方案在加沙地带发放了11 494笔贷款 在上一个期间则发放10 205笔贷款
The bulk of lending was in the Gaza Strip, where the programme disbursed 11,494 loans, compared to 10,205 loans in the previous period.
41. 在贷款方面 经发局实施了最低为20万新元的 特准外国贷款奖励计划 协助企业在海外贷款进行投资
In terms of loans, the EDB has the Approved Foreign Loan Incentive (AFL) with a minimum of S 200,000 that helps companies improve ability to access offshore financing for investment.
卖方的销售条件是 只有被告提供信贷保险才接受买方 但被告没有提供信贷保险
The seller made the sale conditional to the acceptance of the buyer by the defendant's credit insurance, which did not occur.
在房价到达最高点后 贷款人严格了其贷款标准 当买房的人发现很难为买房筹到钱时 卖房的人就不得不降低要价了
After the peak, lenders tightened their standards. When buyers find it difficult to finance home purchases, sellers have to cut the asking price.
贷款方案 向低收入家庭提供可负担得起的低息住房建造贷款办法
(ii) Grant assistance programme, to provide grant assistance for poorest of the poor rural families to construct houses
贷款方案 向种植场工人提供可负担得起的低息住房建造贷款办法
(i) Loan programme, providing low interest affordable loan facilities for estate workers to construct houses
政府政策的一个中心特点 是通过 高等教育贷款方案 高教贷款方案 提供贷款 该方案让合格学生得以推迟交学费 以后通过征税制度还债
A central feature of the Government's policy is the availability of loans under the Higher Education Loan Programme, which enables eligible students to defer their student contribution and repay it later through the taxation system.
在这方面 全球环境贷款设施
In this regard, the Global Environment Facility should
在西岸 该方案发放了4 744笔贷款 在上一个期间则发放了3 120笔贷款
In the West Bank, the programme disbursed 4,744 loans, compared to 3,120 loans disbursed in the previous period.
不过 一些小额贷款机构对贷款收取利息 政府正在调查降低利率以确保贷款人能够从中充分受益的方式
However, some microfinance institutions charged interest on loans and the Government was investigating ways of reducing interest rates to ensure that the recipients of credit were able to benefit fully from it.
尽管有些贷款是以优惠贷款形式提供的,其中包括了70 的赠款和30 的贷款,但该方案的重点已转向提供可全额偿还的贷款,允许收回资本并进行重新投资
Though some of the credit extended was in the form of soft loans, consisting of 70 per cent grant and 30 per cent loan, the programme s emphasis shifted towards fully repayable loans, which allowed capital to be recovered and reinvested.
其中 在消费性贷款中 以住房贷款为主的中长期贷款占八成左右 但从增量看 短期消费贷款增长速度较快 高于中长期贷款
Among the consumer loans, medium and long term loans dominated by housing loans accounted for about 80 , but short term consumer loans grow faster than medium and long term loans.
贷款
Loans
卖方对支付货款问题提起诉讼
The seller filed an action for the payment of the price.
您希望如何称呼此项贷款 例如 可以叫 车贷 房贷 助学贷款 等等
How do you want to call this loan? Examples for names are'car loan ', 'school loan', 'home owner loan '.
如果贷款申请人符合银行的要求 那么在获得贷款方面就不会有任何障碍
If the person applying for a loan meets the requirements set by the bank, then there are no hindrances to obtaining a loan.
三 以 低于 市场 利率 贷款 的 贷款 承诺
(3)the commitments to grant loans at an interest rate which is lower than the market interest rate.
作为贷方,它们应当随时准备以优惠条件重新安排贷款和通过新的贷款来支持亚洲的经济复苏
As creditors, they should stand ready to grant generous terms for the restructuring of their claims and support economic recovery in Asia through new loans.
该方案自2003年6月开始贷款业务 已发放了2 915笔微型企业贷款 值139万美元
Since it started its lending operations in June 2003, the programme has disbursed 2,915 microenterprise loans worth 1.39 million.
贷款方案 向城镇一些低收入家庭提供用于住房建造可承担得起的低息贷款
(v) Loan programme, providing low interest affordable loan facilities for urban low income families to construct houses
在1978年至1996年期间 高度优惠的贷款总份额已上升到经常方案贷款总额的62.4
The overall share of highly concessional lending has risen to 62.4 of total lending under the regular programme over the period 1978 1996.
从原理上说 债务豁免方法的基础是人们相信债权人将和债务人分担违约责任 因为当初给出不良贷款的乃是债权人 只要借款人在获得贷款时没有糊弄贷款人 那么贷款人就至少要为贷款交易负一定的责任
Philosophically, the debt forgiveness approach rests on the belief that creditors share culpability for defaults with debtors, since they made the bad loans in the first place. As long as the borrower has not misled the lender at the time of taking the loan, the lender bears at least some responsibility for the transaction.
发放的贷款分为以下几类 估计针对商业的贷款占99.56 针对生产的贷款占76.61 针对提供服务的贷款占3.83
Loans granted are divided as follows for commerce are estimated to be 99.56 , 76,61 for production and 3,83 for rendering of services.
2004年 计划发放1.8亿克朗的贷款 并计划为另外1亿贷款发放贷款担保
In 2004, 180 million kroons worth of loans were planned to be granted and loan securities were planned to be granted for another 100 million.
自方案在2003年3月开始贷款业务以来 已发放3 313笔微型企业贷款 值344万美元
Since it started its lending operations in March 2003, the programme has disbursed 3,313 microenterprise loans worth 3.44 million.
(六)传播微型信贷机构在贷款政策和控制欠债方面的样板
(vi) Dissemination of best practices in lending policy and default control by microlending institutions.
2. 享受银行贷款 抵押贷款和其他形式的金融信贷的权利
The right to bank loans, mortgages and other forms of financial credit
让我们从马丁 菲尔德斯坦 Martin Feldstein 的方案开始 他建议做一笔买卖 政府减记深度资不抵债抵押贷款的价值 损失由政府和银行分担 作为交换 借款人必须同意新贷款具有 完全追索权 这意味着贷款人可以在借款人违约时收走后者的其他资产 而不仅仅是房子
Start with the proposal made by Martin Feldstein, who recommends a trade the government should reduce the value of mortgages when they are sufficiently underwater, with the government and the banks splitting the losses in exchange, the borrower must agree that the new loan becomes full recourse. That means that lenders could pursue borrowers other assets not just the house in case of default.
这些软贷款包括70 赠款和30 贷款 贷款部分需在12至24个月之内还清,另付5 的服务费
Consisting of 70 per cent grant and 30 per cent loan, the soft loans were repayable with a 5 per cent service charge over 12 to 24 months.
大的方案是找他要一百万元的贷款
The big plan was to ask him for a 1,000,000 dollar loan.
38 这方面比较突出的是近东救济工程处的小额信贷方案 该方案向小商号发放了大约15 000笔贷款 价值超过1 700万美元 贷款回收率超过90
Prominent among these was the UNWRA microfinance programme, which disbursed some 15,000 loans valued at over 17 million to small businesses, maintaining a repayment rate of over 90 per cent.
贷款条件与团结集体借贷方案相似 头3个贷款周期的偿还期限为4至6个月,到第4个周期时增加为9个月,然后各周期可申请数额更大的贷款
Loan terms were similar to those of the SGL programme a four to six month repayment period over the first three loan cycles, increasing to nine months in the fourth cycle, with eligibility for larger loans from cycle to cycle.
借贷越安全 投资者越有可能收回贷款 提供贷款的风险越小
The more secure the borrowing, the more likely the investor is to get its loan repaid and the less risk is involved in making the loan.

 

相关搜索 : 卖贷款 - 贷款方 - 官方贷款 - 贷款方案 - 贷款方案 - 贷款方面 - 贷款方面 - 贷款方案 - 贷款贷款 - 贷款贷款 - 卖方 - 第三方贷款 - 关联方贷款