"南亚研究"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
南亚研究 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
1992年 东南亚区域协调员 quot 发展中国家的城市研究 制订1990年代研 究议程 quot 撰写关于印度尼西亚城市研究的研究论文 | 1992 South East Asia regional coordinator Urban research in the developing world towards a research agenda for the 1990s and author of research paper on urban research in Indonesia. |
建立南亚协调委员会 专门研究少数群体问题 | Establish a South Asian coordination committee, specifically to look at the issues of minorities. |
劳工组织一项研究列举了东亚和南亚的例子说明这一点 | An ILO study cites East Asia and South Asia, which witnessed the higher productivity growth rates over the last decade, to underscore that point. |
SHARE和AMIGO是南非国家南极研究方案的一部分 国家南极研究方案是在南极Sanae基地与南非其他研究机构及其他国家合作进行的 | SHARE and AMIGO form part of the South African National Antarctic Research Programme, which is carried out at Sanae Base in the Antarctic in collaboration with other research institutions in South Africa and other countries. |
(a) 研究机构之间的南南联网是否能使现有研究结果商业化 | (a) Can South South networking between research institutions commercialize existing research findings? |
94. 该项目首次研究传播讨论会于8月在吉隆坡东南亚中央银行研究训练中心举行 | 94. The project s first research dissemination seminar was held at the South East Asian Central Banks Research and Training Centre at Kuala Lumpur in August. |
西南研究中心工作 | Southwest Research Institute in Boulder, on Walnut Street. |
研究生DESCARTES课程 设计计算与研究通讯系统,地点在中国 巴西 印度尼西亚 巴基斯坦和南非 | Postgraduate DESCARTES Course Design Calculi and Research Telecommunication Systems, in China, Brazil, Indonesia, Pakistan and South Africa |
哥伦比亚 加纳 约旦 菲律宾 罗马尼亚和南非对研究表示了很大兴趣 | Considerable interest in research was expressed by Colombia, Ghana, Jordan, Philippines, Romania and South Africa. |
在下一个两年期 禁毒署将编印关于知识库仍然薄弱的地区的非法药物贩运状况特别研究报告 即关于非洲 西南亚和东南亚的特别研究报告 | In the coming biennium it will produce specific studies on illicit drug trafficking in areas where the knowledge base is still weak, that is, Africa, south west Asia, and south east Asia. |
南非国际事务研究所 | Institute for Security Studies South African Institute of International Affairs Africa Institute of South Africa |
印度同意进行可行性研究 探讨在缅甸建立深海港作为南亚与东南亚之间运输中心的问题 | India will conduct a feasibility study for a deep seaport in Myanmar to serve as a transportation hub between South and South East Asia. |
E. 南极研究科学委员会 | E. Scientific Committee on Antarctic Research |
此后进行了一些更具体和更客观的研究 特别值得注意的是粮农组织和国际土壤资料参考和信息中心为中 东欧做的中欧和东欧土壤和地形脆弱性绘图研究 以及环境规划署 粮农组织和国际土壤资料参考和信息中心为东亚和南亚做的南亚和东南亚土壤退化研究 | Since then, more specific and objective studies have been undertaken, notably the Mapping of Soil and Terrain Vulnerability in Central and Eastern Europe (SOVEUR) study for Central and Eastern Europe by FAO and ISRIC, and the Soil Degradation in South and Southeast Asia (ASSOD) study for South East Asia by UNEP, ISRIC and FAO. |
这项研究可以注重南南合作的可能性 | Such examination could pay particular interest to possibilities for South South cooperation. |
该研究指南还向研究人员介绍联合国的主要活动领域 | It also introduces researchers to major fields of UN activities. |
期待获得大量的案例研究 包括来自东南亚和太平洋区域的案例 | A large number of case studies were expected, including a number from the South East Asia and Pacific regions. |
97. 这一年期间,该项目的研究人员与非洲经济研究联合会合作组织了关于比较非洲和东南亚发展经验的会议,会议于11月在南非举行 | 97. During the year, researchers working on the project collaborated with the African Economic Research Consortium in organizing a conference on Comparative African and East Asian Development Experiences, which was held in South Africa in November. |
20. 亚洲和远东研究所同澳大利亚犯罪学研究所合作 对亚洲和太平洋国家的刑事司法系统进行了比较性研究 | Comparative research on the criminal justice systems in Asia and the Pacific was conducted by the Asia and Far East Institute, in cooperation with Australian Institute of Criminology. |
AIT 亚洲技术研究院 AMAP | AIT Asian Institute of Technology |
(g) 与大韩民国韩国航空航天研究所共同在东南亚赞助灾害管理项目 | (g) Co sponsoring projects on disaster management in South East Asia with the Korea Aerospace Research Institute (KARI) of the Republic of Korea. |
我相信由于南亚的紧张局势,这些建议将会得到详细研究和贯彻执行 | I trust that these suggestions will be given the careful examination and follow up that is demanded by the tense situation in South Asia. |
巴西的这些研究是在关于发展科学研究的 南极条约 之下开展的 南非介绍了其南极站 SANAP的工作的详细情况 | Brazil is doing this under the umbrella of the Antarctica Treaty for the development of scientific research, and South Africa presented details of its work at its Antarctic Base Sanap. |
十二名研究员在拉丁美洲的各研究所里接受生物技术方面的训练 15名来自中国 印度 印度尼西亚 蒙古 菲律宾和越南的研究员正在澳门的联合国大学 软件研究所学习软件技术 | Twelve fellows in biotechnology are in training at various institutions in Latin America 15 UNU fellows from China, India, Indonesia, Mongolia, the Philippines and Viet Nam are learning software technology at UNU IIST in Macau. |
我在过去的20年都在研究 一种生活在亚利桑那州东南部食种子的蚂蚁 | And I've been working for the past 20 years on a population of seed eating ants in southeastern Arizona. |
Ms. Lourdes Bandera 研究人员 妇女问题研究核心(NEPEM0) 巴西利亚大学 | Ms. Lourdes Bandera Researcher, Nucleus for Research on Women (NEPEM), University of Brasilia Rio de Janeiro |
下文概述了在阿根廷 埃及 马来西亚 墨西哥 南非 乌兹别克斯坦和肯尼亚进行的案例研究 | Brief reviews are given below for case studies conducted in Argentina, Egypt, Malaysia, Mexico, South Africa, Uzbekistan and Kenya. |
带领一个研究小组调查和研究利比亚全国儿童和青年的需要 研究于1987年结束 | Headed a research team surveying and studying the needs of Libyan children and youth at the national level the study was completed in 1987 |
南部非洲发展共同体 南非洲发共体 南部非洲促进农业研究和培训合作中心(南非洲农业研培合作中心) 高粱 小米和颗粒豆类的改良 水土管理研究 农业森林研究 国家植物遗传资源管理的发展 | Southern African Community (SADC) Southern African Center for Cooperation In Agricultural Research and Training (SACCAR) sorghum, millet and grain legume improvement land and water management research agroforestry research development of national plant genetic resources management. |
两段视频都是由 加利福尼亚的研究者David Matsumoto研究发现的 | And these were surfaced by researcher David Matsumoto in California. |
家庭问题的研究结果在 马来西亚家庭研究杂志 上发表 | Findings of research on the family are published in the Malaysian Journal of Family Studies. |
35. 亚洲和远东研究所正在补充关于亚洲和太平洋刑事司法系统比较研究 | 35. Comparative research on criminal justice systems in Asia and the Pacific is being updated by the Asia and Far East Institute. |
日本和东南亚国家联盟国家利用所收到的数据制定了若干联合研究方案 | Japan and countries of the Association of South East Asian Nations have several joint research programmes utilizing the data received. |
来自南亚区域各地的学者参加该讲习班,预期在年底以前将研究报告定稿 | Scholars from throughout the South Asian region participated in the workshop, and final drafts of the studies were expected by the end of the year. |
主要方案是南极磁层 电离层地基观测台 AMIGO 南半球极光雷达实验 SHARE 和一般磁层研究及臭氧研究 | The major programmes are Antarctic Magnetosphere Ionosphere Ground base Observations (AMIGO), Southern Hemisphere Auroral Radar Experiment (SHARE) and General Magnetospheric Studies and Ozone Studies. |
这项研究总结说,为了在中国 哥伦比亚 斐济 纳米比亚和坦桑尼亚联合共和国进行试验性研究,需要制订一项两年期研究项目 | The study concluded that a two year research project was needed to conduct pilot studies in China, Colombia, Fiji, Namibia and the United Republic of Tanzania. |
发起南 北联络 研究 教育和培训论坛 | Launching a South North Forum for Networking, Research, Education and Training |
在国际老年学协会第十八届世界大会上 经济和社会事务部和南澳大利亚大学老龄研究中心合作举办了进一步发展研究议程的研讨会 | During the eighteenth world congress of the International Association of Gerontology and in cooperation with it, the Department of Economic and Social Affairs and the Centre for Ageing Studies of the University of South Australia organized a workshop on further development of the Research Agenda. |
该项目研究了8个国家 孟加拉国 中国 印度 印度尼西亚 马来西亚 大韩民国 斯里兰卡和越南 | Eight countries were studied Bangladesh, China, India, Indonesia, Malaysia, the Republic of Korea, Sri Lanka and Viet Nam. |
39. 有几个缔约方正在参加各种国际研究主动行动 例如 美洲全球变化研究所 全球气候研究方案和国际地圈 生物圈方案 运输产生的二氧化碳和亚马逊森林大火二氧化碳排放模型研究 和南极方案 PROANTAR之下的冰川学研究 | Several Parties are participating in diverse international research initiatives, for example, with the Inter American Institute for Global Change Research, the Global Climate Research Program and the IGBP, in studies on modelling emissions of carbon dioxide (CO2) from transport and from forest fires in Amazonia, and in research in glaciology under the Antarctic programme PROANTAR. |
尼日利亚顺势疗法研究所 | Nigerian Institute of Homeopathy |
B 澳大利亚犯罪学研究所 | B. Australian Institute of Criminology 73 78 18 |
A. 澳大利亚犯罪学研究所 | A. Australian Institute of Criminology 76 80 15 |
圣地亚哥的文件研究中心 | Documents Research Centre, Santiago 1.0 |
107. 教科文组织正在一项研究阿拉伯利比亚民众国南部地区自然资源潜力的项目范围内 就在利比亚科学研究技术处设立一个遥感中心进行谈判 | UNESCO is negotiating the establishment of a remote sensing centre at the Libyan Secretariat for Research, within the framework of a research project aimed at studying the natural resource potential in the south of the Libyan Arab Jamahiriya. |
相关搜索 : 东南亚研究 - 研究指南 - 东亚研究 - 亚洲研究 - 亚洲研究 - 南亚 - 南亚 - 亚慢性研究 - 研究研究 - 南亚鸨 - 西南亚 - 东南亚 - 东南亚 - 东南亚