"卡支付处理"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
卡支付处理 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
正在处理支付 | Processing Payment |
我想用信用卡支付 | I'd like to pay by credit card. |
我能用信用卡支付吗 | May I pay with a credit card? |
此外 还不得不拒绝使用威士信用卡为支付手段 而且没有别的处理中心可以替代 | It was also necessary to exclude the Visa card as a means of payment, without there being another available processing centre. |
17. 惠给金的支付按 财务细则 第10.5条处理 | 17. The granting of ex gratia payments is governed by Financial Rule 10.5. |
管理预付 GSM SIM 卡的余额 | Manage balance of prepaid GSM SIM cards |
通常我用信用卡支付多过用现金 | I use a credit card to pay for things more often than cash. |
此外 信用卡支付 设施已接近完成 | In addition, the facility of payment by credit card is close to being finalized. |
您从何处获取支付 | From whom do you expect payments? |
Tom处理了卡片 | Tom dealt the cards. |
外地办事处支付的款项均被列为付款而非开支 | Payments made by the field office are recognized as disbursements and not expenditure. |
根据具体情况 卡迪可责令一次付清或者按月支付补偿金 | The cadi may order the lump sum or monthly payment of such compensation, as the case may be. |
52. 付款股的主要任务是 (a) 负责管理养恤金支付名册和应付 应收账款 (b) 进行杂项支付和日常支付 (c) 计算和适用生活费调整数和其他调整数 (d) 离职后健康保险记录的处理和维护 | The primary tasks of the Payments Unit are (a) maintenance of payroll and accounts payable receivable (b) making miscellaneous and daily payments (c) calculation and application of cost of living and other adjustments and (d) processing and maintenance of after service health insurance records. |
根据具体情况 卡迪可责令其一次付清或者按月支付补偿金 | The cadi may order the lump sum or monthly payment of such compensation, as the case may be. |
不输入或跳过此交易计划的支付 继续处理下一项计划 | Do not enter or skip payments for this schedule but continue with the next schedule. |
(c) 代表对信用卡交易支付义务的应收款 或 | (c) Representing the payment obligation for a credit card transaction or |
(c) 代表对信用卡交易的支付义务的应收款 | (c) Representing the payment obligation for a credit card transaction or |
D. 支付交收代理费 | D. Payment of clearing agent s fees |
安理会鼓励及时支付已承付资金 | The Council encourages timely disbursement of already committed funds. |
行政当局说,通常销售所得收益并未打算用来支付出版费用,而只是用来支付诸如散发 存放和处理费等其他开支 | The Administration stated that the revenue generated from sales was often not intended to cover the cost of the publication, but only to cover other expenses such as dissemination, storage and handling costs. |
联合国行政和管理部将付款的一部分退还给 公约 秘书处以协助支付秘书处的财务管理和行政的次级方案的费用 | The United Nations Department of Administration and Management (DAM) returns a portion of these payments to the Convention secretariat to help cover the costs of the secretariat apos s financial management and administration subprogramme. |
此外 业务科还负责维持投资管理处的预算 监测预算拨款的支出情况并处理付款事宜 | Moreover, the Operations Section maintains the budget of the Investment Management Service, monitoring expenditures against budget allocations and processing payments. |
没人处理信用卡业务 | Nobody was processing the credit cards. |
当卡迪在有关文件中规定的等待期结束后 延迟支付的彩礼方可视为应支付的彩礼 | A deferred dower shall not be deemed payable until the period of waiting ( iddah) prescribed by the cadi in the papers is complete. |
也承付4 100美元来支付清理结束后的维修事务开支 | An amount of 4,100 was also obligated to cover expenditures for post liquidation maintenance services. |
法院判处该律师支付赔偿费 | The court sentenced the lawyer to pay compensation. |
4. 2004年期间 儿童基金会代表第三方处理了支助支付事项 价值共计1.32亿美元 | UNJSPF United Nations Joint Staff Pension Fund |
KMyMoney将会在时间表中为此支付建立一个支付计划项 并当支付到期时提醒您处理 如果您选择记录全部的支付交易 KMyMoney已经自动为您提供了有关的时间信息 如果您选择只记录从今年开始的支付交易 那么您需要在 首次支付时间 栏中填入今年第一次支付的时间 | KMyMoney will create a schedule for this payment and reminds you whenever a payment must be made. If you selected to record all payments this date has already been supplied. If you selected to record only this years payments, then the First payment due date is the date of the first payment made in this year. |
难民专员办事处与Jugosped公司之间的合同规定前者将按每卡车支付35美元,作为来自外国的卡车的结关费和农业检查费 | The contract between UNHCR and Jugosped stipulated that UNHCR would be charged 35 per truck for customs clearance and agricultural inspection of trucks from other countries. |
联委会在基金管理工作上所承付的费用主要是设在纽约联合国总部的中央秘书处的开支和基金投资的管理费用由基金支付 | Expenses incurred by the Board in the administration of the Fund principally the cost of its central secretariat at United Nations Headquarters in New York and the expenses of managing its investments are met by the Fund. |
判处波特拉姆 科特斯支付罚金 | to sentence Bertram Cates to pay a fine of |
如果他后来仍未支付生活费 卡迪应裁定双方分居 | If he subsequently fails to provide maintenance, the cadi shall grant a separation. |
如果丈夫仍不支付生活费 卡迪将判决分居 如果丈夫在等待期内证明自己有支付能力并愿意支付的话 就可以撤消这种分居 | If he still fails to provide maintenance, the cadi shall grant a separation, which shall be revocable if the husband proves that he is solvent and ready to provide maintenance during the period of waiting. |
四 购买 住房 支付 物业 管理费 等 支出 | (4) expenses on purchasing residential house or paying realty management fees and so on and |
13. 支助交付虽由儿童基金会行政部门处理 但不列入其财务报表 | Support deliveries are not reflected in the financial accounts of UNICEF, although they are handled through the administrative structures of the organization. |
61. 报告第13和第15段评论了把现金预付款当作支出处理的做法 | 61. The treatment of cash advances as expenditure is commented upon in paragraphs 13 and 15 of the report. |
未处理的部门间付款凭单 | Unprocessed Inter office vouchers |
根据开支帐目和关于其他预支的请求 环境署资金方案管理处处长以一次总付方式将资金汇给联合会成员 | On the basis of the expenditure account and the request for an additional advance, the Chief Fund Programme Management Branch of UNEP will remit funds to the Consortium member in the form of a lump sum. |
参加尤里卡视听组织的会费也由电影委员会每年支付 | Participation in Eureka Audiovisual also involved payment of a yearly membership fee by the Cinematography Committee. |
看来开发计划署行政当局没有处理预付款超支这个明显的调查结果 | The UNDP administration, it would seem, does not address the apparent finding of over advancement. |
斯卡格斯 付账 | Skaggs, pay up. |
以不支付生活费为理由的分居 | Separation on the ground of failure to provide maintenance |
此外 国家和一名警官被判处支付赔偿 | In addition, the State and one police officer were sentenced to pay compensation. |
社会保险领域内的某些任务还有其他一些机构执行 这些机构计算和支付工人的短期津贴 并和社会保险机构结算处理因支付津贴而减少的到期付款 | Certain tasks in the field of social insurance are also carried out by establishments which calculate and pay short term benefits to workers and make settlements with the Social Insurance Institute in respect of contributions due, decreased by the amount of benefits paid. |
如果你想要为剩下的得到支付的话 你得跟随着麦卡里斯特 | But to get paid for the rest, you'll have to go with McAllister. |
相关搜索 : 支付处理 - 支付处理 - 支付处理 - 支付卡 - 支付处理商 - 支付处理费 - 卡处理 - 处理卡 - 卡处理 - 用卡支付 - 支付处理时间 - 电子支付处理 - 支付处理服务 - 支付处理公司