"印度英语"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
印度英语 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
语 言 印度尼西亚语 荷兰语 英语 各种印度尼西亚地方语 | Languages Indonesian, Dutch, English, various local Indonesian languages |
英语 印度尼西亚语字典 | English Indonesian dictionary |
在那个时候 这里没有英语授课学校 甚至没有北印度语学校 印度语 学校 | There were no English medium schools at that time, even no Hindi schools, unclear schools. |
我认为改变印度的第三个观念 是我们对英语语言所持态度的改变 | The third big thing I believe that has changed India is our attitude towards the English language. |
英语文学研究生 1963年6月进入印度外交部 | Joined the Indian Foreign Service in June 1963 |
主席 以英语发言 我请印度尼西亚代表发言 | The President I call on the representative of Indonesia. |
在街上喊着 印度语 印度语 我们是印度的妇女 | On the streets chanting, Hindi Hindi We are the women of India. |
最终报告的篇幅约有2,000页 用3种语言发表 葡萄牙语 印度尼西亚语和英语 | The final report will consist of about 2,000 pages, published in three languages Portuguese, Indonesian and English. |
拉赫米安托先生 印度尼西亚 以英语发言 虽然英语非我母语 但我想使提案的最后一部分更为明朗 | Mr. Rachmianto (Indonesia) English is not my mother tongue, but I am trying to make the last part of the text clearer. |
印度语Name | Hindi |
森先生 印度 以英语发言 印度非常重视 制止核恐怖主义行为的公约 今天获得通过 | Mr. Sen (India) India attaches great importance to today's adoption of the Convention for the Suppression of Acts of Nuclear Terrorism. |
在印度我们把这叫做 印度语 | We know this in India. It's called a Hindi . |
在印度 贫穷的女人们学习英语 比男同伴们更快 为了应聘在印度 迅速发展的客服中心 | In India, poor women are learning English faster than their male counterparts in order to staff the new call centers that are growing in India. |
甚至北印度语 | They also write them in Hindi. |
泰米尔语是南印度的一种语言 我想 在南印度村庄里说泰米尔语的孩子 可能通过一台街边的电脑学会 用英语表述的关于DNA复制的生物技术科学吗 | Tamil is a south Indian language, and I said, can Tamil speaking children in a south Indian village learn the biotechnology of DNA replication in English from a streetside computer? |
辛格先生 印度 以英语发言 在大会举行历史性的60届会议之际 我代表印度人民向大会致意 | Mr. Singh (India) I bring the best wishes and felicitations of the people of India to the General Assembly as it meets during its historic sixtieth session. |
印度语屏幕键盘 | Indic Onscreen Keyboard |
印度尼西亚语Name | Indonesian |
伊萨先生 埃及 以英语发言 我完全赞成印度尼西亚代表的发言 | Mr. Issa (Egypt) I fully endorse the statement of the representative of Indonesia. |
拉希米安托先生 印度尼西亚 以英语发言 我谨想提出一点澄清 | Mr. Rachmianto (Indonesia) I just wish to make a point of clarification. |
英属印度洋领域 | British Indian Ocean Territory |
英属印度洋领地 | British Indian Ocean Territory |
58. 多年来印度Tripura 邦的土著部落一直努力在小学使用Kokborok语 而小学目前只教英语和孟加拉国语 | For many years indigenous tribes in Tripura, India, have worked to have Kokborok used in their primary schools, where only English and Bengali had been taught. |
瑞典语 母语 英语 德语和法语 按掌握程度排序 | Swedish (mother tongue), English, German and French (in that order). |
森先生(印度) 以英语发言 主席先生 我们赞赏你亲自主持本次会议 | Mr. Sen (India) We are appreciative of the fact that you, Sir, are personally presiding over this meeting. |
那来源于印度的一个传说 他们是这么说的 我要用印度语说 印度语 好了 这是什么意思 | There's a mythology in India about where they say, and I'll say it in Hindi, Hindi Right. What does that mean? |
如果你看看印度今日的版图 很多在印度北部使用的语言 都是属于印欧语系 | If you look at a map of India today, you'll see that most of the languages spoken in North India belong to the Indo European language family. |
普拉萨德先生 印度 以英语发言 印度代表团要求发言解释它对第一问题组中的四个决议草案投的票 | Mr. Prasad (India) The Indian delegation has requested the floor to explain its vote on four draft resolutions under cluster 1. |
拉赫缅托先生(印度尼西亚 以英语发言 我现在代表不结盟运动发言 | Mr. Rachmianto (Indonesia) I am speaking on behalf of the Non Aligned Movement (NAM). |
主席 以英语发言 让我回答印度尼西亚代表所作的发言的第二部分 | The Chairman Let me respond to the second part of the intervention by the representative of Indonesia. |
主席 以英语发言 我名单上的下一位发言者是印度代表 我请他发言 | The President The next speaker on my list is the representative of India, to whom I give the floor. |
继续增长的前景十分光明 印度拥有数亿人规模的新兴中产阶级 有5,000万到1亿印度人说作为官方语言的英语 在此基础上 印度信息产业能够扮演重要的全球角色 | India has an emerging middle class of several hundred million, and English is an official language spoken by some 50 to 100 million. Building on that base, Indian information industries are able to play a major global role. |
我不会说北印度语 我从未去过印度 毫无头绪 | I didn't speak Hindi. I'd never been to India. Hadn't a clue. |
哲尼先生 印度尼西亚 以英语发言 我非常荣幸地代表不结盟运动发言 | Mr. Jenie (Indonesia) I have the honour and privilege to speak on behalf of the Non Aligned Movement (NAM). |
英语是一种高度拉丁化的日耳曼语 | English is a heavily Latinized Germanic language. |
主席 以英语发言 我现在请印度外交部长K. 纳特瓦尔 辛格先生阁下发言 | The President I now give the floor to His Excellency Mr. K. Natwar Singh, Minister for External Affairs of India. |
阿斯马迪夫人 印度尼西亚 以英语发言 2005年中东出现了积极的事态发展 | Mrs. Asmady (Indonesia) The year 2005 has witnessed positive developments in the Middle East. |
拉赫棉托先生 印度尼西亚 以英语发言 主席先生 我感谢你拟定这份案文 | Mr. Rachmianto (Indonesia) I thank you, Sir, for preparing the text. |
主席 以英语发言 很抱歉我假定印度尼西亚代表是代表不结盟运动发言的 | The Chairman I am sorry about my assumption that the representative of Indonesia was speaking on behalf of the Non Aligned Movement. |
他们把这种水称作 印度语 | And they have dubbed this water as the third one called unclear . |
主席 以英语发言 我现在请印度尼西亚外交部长哈桑 维拉尤达先生阁下发言 | The President I now give the floor to His Excellency Mr. Hassan Wirajuda, Minister for Foreign Affairs of Indonesia. |
笑声 目前 我们获准把The 99漫画书 翻译成八种语言 包括中文 印尼语 印度语 乌尔都语 土耳其语 | We've been able to license The 99 comic books into eight languages so far Chinese, Indonesian, Hindi, Urdu, Turkish. |
这一数字并不包括斯里兰卡拍摄的约25部僧加罗语影片以及全国影业公司引进的80部英语片和30部泰米尔语和印度语影片 | This number includes approximately 25 films produced in the Sinhala language in Sri Lanka and 80 English, 30 Tamil and 5 Hindi films imported to Sri Lanka by the National Film Corporation. Theatres |
20 环境展望报告 即 大西洋和印度洋环境展望 加勒比环境展望 和 太平洋环境展望 已有相应的语文版本 包括英语 法语 葡萄牙语和西班牙语 | The environment outlook reports, Atlantic and Indian Oceans Environment Outlook, Caribbean Environment Outlook and Pacific Environment Outlook, are available in English, French, Portuguese and Spanish as appropriate. |
另一个小贮水池叫做 印度语 | Another small water body, called the unclear . |
相关搜索 : 印度语 - 英属印度 - 英语程度 - 英印 - 英语 - 英语 - 英语 - 英语 - 英语 - 英语 - 精英英语 - 英语英镑 - 英国英语 - 英式英语