"危险地接近"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
当你接近这些动物的时候 你需要知道接近他们的危险性 你又必须接近他们 带一定的尊敬和一点点的谨慎 | Now, when you approach these animals, you need to understand there's a dangerous end to them, and you also need to approach them with some level of respect and a little bit of wariness. |
欧空局近地物体领域研究活动概况 减缓危险 | Overview of activities of the European Space Agency in the field of near Earth object research hazard mitigation |
空间飞行计划在评估近地物体危险方面的作用 | The role of space missions in the assessment of the near Earth object hazard |
危险地 | Dangerous land |
拜托别靠近窗户很危险的 | Please don't go near the window, Maurice. It's dangerous. |
油箱放在引擎附近很危险的 | Well, if I crash land, I just don't want to be sandwiched in between the engine and all that gas. |
由于近地物体危险涉及到全球范围 而且广大公众高度认识到这种危险 因此对这种危险的研究工作特别适合开展国际合作 | The global dimension of the NEO hazard and the level of awareness of large numbers of the general public make the study of this risk especially suitable for international cooperation. |
9. 由于近地物体危险涉及到全球范围 并且广大公众高度认识到这种危险 因此近地物体危险成为特别适合开展国际合作的一个课题 所形成的任何项目在资金方面可能花费并不大 | The global dimension of the NEO hazard and the level of awareness of large numbers of the general public make it a subject that is especially suitable for international cooperation and any resulting project could be on modest financial terms. |
小心 别靠近它 很危险 我概不负责 | Careful, don't get near it. It's dangerous. I take no responsibility. |
既然这样一个危险的国家在地理位置上又如此的接近朝鲜 则他的政府就不能无视日本军事化的举动 | Given that such a dangerous country was geographically close to Korea, his Government could not just overlook Japan's manoeuvres for militarization. |
是个危险的地方 | A truly inhospitable place. |
危险 不要停得离边缘太近 落差很大 | DANGER |
关切到非战略核武器由于易于移动和接近冲突地区所构成的威胁 因此还关切到其扩散以及使用的危险 | Concerned about the threat posed by non strategic nuclear weapons due to their portability and proximity to areas of conflict, and thus about the risk of proliferation and of use, |
然而 极地上空的平流层臭氧层破坏以及危险的紫外线辐射的相应增加仍然以接近记录水平的速度在发生 | However, stratospheric ozone destruction in the polar regions and the consequent rise in dangerous ultraviolet radiation is still occurring at near record levels. |
别靠近那狗 它和活着的时候一样危险 | Don't go near that dog. He's just as dangerous dead as alive. |
那是个危险的地方 | The DRC is a dangerous place. |
危险的国家或地点 | country or place where their lives are in danger |
危险工作地点津贴 | Hazard duty pay |
这是个危险的地方 | This is a dangerous place. |
任何地方都有危险 | No place is perfect! |
(c) 着眼于上述构想在减少近地物体碰撞危险方面的价值 而不是着眼于它们的纯科学成果价值 全面修订和更新近地物体危险评估任务构想的科学优先次序 | (c) To revise and update the scientific priorities for NEO hazard assessment mission concepts entirely in terms of their value in reducing the risk of impact by NEOs and not by the value of the results to pure science |
危险 什么危险 | Danger? |
8. 危险工作地点津贴 | 8. Hazard duty allowance |
10. 寻求庇护权 要求逃避迫害或危险的人在某个地方得到接纳 至少暂时得到接纳 | 10. The right to seek asylum requires that persons fleeing persecution or danger be admitted, at least on a temporary basis, somewhere. |
这个地区充满危险 到处是塔利班势力 是他们带来了危险 | The region is not secure, but full of the Taliban, and they did it. |
处于危险中的北极地区 | The North Pole in Peril |
一年前我曾经接触过一只非常危险的狗 | I was working with a very dangerous dog about a year ago. |
51. 地雷危险教育方案旨在使有危险的个人采取安全的行为 | MRE programmes are intended to see at risk individuals adopt safe behaviours. |
而且危险非常的危险. | And dangerous really dangerous. |
危险的国家或地点 44 45 15 | in danger 44 45 14 |
现在华沙是个危险的地方 | Warsaw is a dangerous place these days. |
现在, 接近地看 | Now, watch closely. |
因此接近地看 | So watch closely. |
一旦更加明确地确定来自从地面无法观测到的近地物体的残留危险时 可以在以后阶段再次讨论空间近地物体观测飞行任务 | It was decided that a space based NEO observatory mission could be discussed again, at a later stage, once the residual hazard from NEOs not accessible to the ground based surveys had been better defined |
这样一种做法之所以有效是因为 由于较低的近地点会受到阻力 远地点便会迅速移出危险最大的区域 而且在漫长的衰减期中危险是微不足道的 | Such a manoeuvre is effective because, with the lower perigee subject to drag, the apogee quickly migrates out of the region of greatest risk and the risk during the prolonged decay is minimal. |
有些工事和扩展十分靠近联合国阵地 增加了联合国人员和装备安全的危险 | Some of this construction and expansion was done in close proximity to United Nations positions, posing additional security risks to United Nations personnel and equipment. |
151. 有代表团认为 应开展技术研究 概述近地天体的历史和缓减危险的可能性 | The view was expressed that a technical study outlining the history of near Earth objects and the possibility of risk mitigation should be conducted. |
因此这是个极度危险的地方 | So it's an extremely hostile place to be. |
很自然地 我准备好面对危险 | Naturally, I was ready for trouble. |
他违反命令, 使阵地陷入危险. | He disobeyed orders, jeopardised the position. |
最危险的侵蚀不是夺去土地 | The most dangerous erosion is not to land. |
危险工作地点服务津贴有效期到1998年2月28日为止,并且需接受定期审查 | Compensation for service at hazardous duty stations was in effect until 28 February 1998 and is subject to periodic review. |
我们天生就对直接的 物理的 切近的危险 我们的身体会发生不可思议反应 产生内源性阿片类物质 | We're wired for dangers that are immediate, that are physical, that are imminent, and so our body goes into an incredible reaction where endogenous opioids come in. |
63. 将近640万阿富汗人居住在或者准备返回经常有地雷爆炸危险的2 400个社区 | Around 6.4 million Afghans lived in or planned to return home to one of 2,400 communities contaminated by mines. |
现在这一切都处于危险的境地 | Now it is all in jeopardy. |
相关搜索 : 所有危险接近 - 危险地 - 接触危险 - 地下危险 - 危险地带 - 地板危险 - 近危 - 当地接近 - 接触的危险 - 危险 - 危险 - 危险 - 危险