"即将到来"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

即将到来 - 翻译 : 即将到来 - 翻译 : 即将到来 - 翻译 : 即将到来 - 翻译 : 即将到来 - 翻译 : 即将到来 - 翻译 : 即将到来 - 翻译 : 即将到来 - 翻译 : 即将到来 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

早晨即将到来
It will soon be day again.
主要即将到来
...of the coming of the Lord.
即将到来的事件
Upcoming Events
新时代即将到来
There, please, a steam engine, invention of the century.
即将到来的特殊日期
Upcoming Special Dates
他向人们谈到天国即将到来
He spoke to the people about the kingdom of heaven at hand.
即将到来的生产力革命
The Coming Productivity Revolution
即将到来的资本主义3.0
Coming Soon Capitalism 3.0
即将到来的大西洋世纪
The Coming Atlantic Century
即将到来的全球信用泛滥
The Coming Global Credit Glut
必须是现实的或即将到来
It must be current or imminent
即将到来的新兴市场债务踩踏
The Coming Emerging Market Debt Squeeze
即将到来的圣彼得堡首脑会议
The Coming St. Putinsburg Summit
我对即将到来的午餐充满期待
Well, I hope you're looking forward to our lunch.
我需要为即将到来的战斗继续能量
We need strength for the fight ahead.
即将来临
Advent is here soon.
打印即将到来的事件和待办 incidence type is event
Prints a list of all upcoming events and todos.
我们这个主题叫做 即将到来的奇幻旅程
The name of this track is The Magic To Come.
所以更好的消息是 未来即将到来 这个未来就是组织工程
So the better news is the future's almost here and the future is tissue engineering.
看来即将成功
Looks like she's going to make it.
这种认识很难 很难去创造 但是它即将到来
And that's hard to that's hard to create but it is coming.
新的千年即将来临
The beginning of the new millennium is close at hand.
即将提交到仓库
About to commit to repository
我感觉灾难即将来临
There's a sense of doom, crises.
50. 委员会在辩论后继续研议其即将来到的工作方案
50. Following the debate, the Committee continued deliberation on its upcoming programme of work.
精神病的风暴即将来袭
Dark clouds on the psychic horizon.
通过即将来到的内部审查 图集的优点 缺点会变得明白
Atlas advantages disadvantages would become clear through an upcoming internal review.
存在着发生这种动乱的实际危险或此种危险即将到来
(ii) In the event of a real or imminent danger of such disturbances
在本世纪中改变即将来临
It may change this century.
即将来临的日本政坛地震
Japan s Coming Political Earthquake
维护了苏格兰的荣誉的 高贵灵魂等待着即将到来的垮台
The noblemen who defend Scotland's honour waiting for his imminent downfall
特别报告员将努力在即将到来的月份中提供关于人权情况的最新资料
The Special Rapporteur will endeavour to provide updates on the human rights situation in the coming months.
由于全面审查即将开始 并且最后地位会谈的前景即将到来 我们还期待塞尔维亚和黑山建设性地参与
With the comprehensive review imminent and the prospect of final status talks approaching, we also look to Serbia and Montenegro to engage constructively.
已经获知殿下即将驾到
Those good nuns have already been informed to expect Your Excellencies.
之后 热带湿气与即将到来的波谷相互作用 将在未来几天内 在西南地区造成大范围强降雨
Then, tropical moisture interacting with the approaching trough will create widespread heavy rainfall in the Southwest over the coming days.
他表示相信 这种积极的努力会在即将到来的阶段继续进行
He expressed his confidence that such positive efforts will continue in the forthcoming phase.
他希望 除了创始成员提供的这些捐款以外的捐款即将到来
He hoped that contributions beyond those made by the founding members would be forthcoming.
意识到在21世纪即将到来之际,世界人民希望摆脱压迫 个人暴力和暴政,
Aware that the people of the world, on the threshold of the twenty first century, are hopeful that it will be free of oppression, individual violence and tyranny,
不这样做将立即带来大动乱
The alternative is apocalypse now.
而我们处理它的方式就是将其替换掉 我们将其放入到流金岁月 幻想的世界中 即将到来的 英雄的时代
And the way we deal with that is we displace them we put them into a golden world, an imagined world, an age of heroes, the world to come.
因此,你们有幸被选中 在即将到来的激战中, 去守卫那关键阵地.
Consequently, you've been selected to hold the key position in the coming' festivities.
所剩无几将立即得到处理
The remaining few will be dealt with promptly.
由于一些地区越来越不安全 而且雨季即将到来 人道主义援助的运送只会越来越困难
The growing insecurity in certain areas, coupled with the onset of the rainy season, will only make the delivery of humanitarian aid that much more difficult.
但事实是 我们将会把这些核废料用作燃料 即将到来的第四代核反应堆的燃料
And the fact is, we're going to use the nuclear waste we have for fuel in the fourth generation of reactors that are coming along.
因此 这不仅关系到伊拉克的命运 而且关系到整个地区的未来 如果伊拉克即将到来的混乱局势能够得到控制 这将是我们共同的幸运
So at stake is no longer just Iraq, but rather the future of the entire region. We can count ourselves lucky if the emerging chaos can be contained in Iraq.

 

相关搜索 : 是即将到来 - 在即将到来 - 即将到来的 - 是即将到来 - 即将到来的 - 从即将到来