"厚厚的大气层"的翻译 使用英语:


  例子 (外部来源,未经审查)

因为金星上空有一层厚厚的二氧化碳气层 这个高温得以一直保持
And it was kept hot by a thick carbon dioxide atmosphere.
不过所有的UVB 差不多所有的UVB 都会被厚重的大气层所吸收
But all of the UVB, or nearly all of it, is dissipated through the thickness of the atmosphere.
此前 科学家认为金星自转速度较慢是因为其大气层较厚
Scientists have previously suggested that Venus' slow rotation rate is explained by its thick atmosphere.
(e) 测定小行星内部结构 特别是主要固体块的大小 平均微粒大小 风化层厚度以及大块间距中空间碎片层的厚度
(e) Determine the internal structure of the asteroid, in particular the sizes of the main solid pieces, the average particle size and thickness of the regolith and of the debris layers in the space left between the main pieces
至于天气 大家可以想象一下 现在这里是夏天 人们仍旧站在200英尺厚的冰层上
The weather, as you can imagine, this is summer, and you're standing on 200 ft of ice.
正如我所说的 土星有一个厚重的大气
As I said, it has a thick, extensive atmosphere.
这使表面变暖并且产生了能够形成厚云层的雨水 厚云层就像是一把伞一样为地面阻挡了大部分太阳的热量
This warms the surface and produces rain that creates a thick layer of clouds, which acts like an umbrella to shield the surface from much of the solar heating.
它每一层的厚度 仅有四微米
It's created depositing layers of about four microns.
随着氢的逃逸 所留下的只有较厚的二氧化碳大气层和致命的温室气体效应 从而形成了我们今天所知道的金星
As its hydrogen escaped, all that was left was a thick atmosphere of carbon dioxide with a deathly greenhouse gas effect thus, the Venus we know today.
房屋 基础设施和农作物全被吹倒 上面蒙上了一层厚厚的泥土 倒下的树林和圆木
Houses, infrastructure and agricultural crops were flattened and covered by a thick layer of mud, fallen trees and logs.
覆盖湖面的冰层有3 750到4 350公尺厚
Ice overlying the lake is 3,750 to 4,350 metres thick.
但这是很不容易的 不幸的是 冰层是厚的
But that's hard to do. Unfortunately, the ice is thick.
大家可能已经注意到他们都戴着厚厚的手套
And you may notice they're wearing very thick gloves.
看看欧罗巴卫星的地表 是一层很厚的冰面 大概有一百千米深
So what you're looking at is the surface of the moon Europa, which is a thick sheet of ice, probably a hundred kilometers thick.
在过去有空调之前 我们要砌一层很厚的墙
In the past, before air conditioning, we had thick walls.
首先 它们需要一层厚厚的表皮保护自己 唯有如此 它们才不至于让体内的水从表皮流出来
They'd need, first of all, to have a thick skin to protect themselves from losing water through the skin.
它是用 大约5到10毫米厚的人工沙石 一层一层地叠在一起 就这样慢慢长出来的
And this was built by depositing artificial sandstone layer upon layer in layers of about five millimeters to 10 mm in thickness slowly growing this structure.
超导层 不是半微米厚 而是2毫米薄 相当薄
The superconducting layer, instead of being half a micron thin, being two millimeters thin, quite thin.
我们甚至连其厚度也不知道 也许有几英里厚 要去到冰层之下 需要花费大笔的钱 克服重重困难 才能让潜艇下水 进行探测
We don't know just how thick it is, probably miles thick, so it's very expensive and very difficult to go down there send down your submarine or whatever it is and explore.
你有沒有看那本厚厚的書
Did you read that thick book?
你有沒有看那本厚厚的書
Have you seen that thick book?
它有一个巨大 浑厚的大气 事实上它的气候 与地球大气非常接近 至少过去相较于其他行星来说是这样的
It has a very large, thick atmosphere, and in fact, its surface environment was believed to be more like the environment we have here on the Earth, or at least had in the past, than any other body in the solar system.
自从1960年起 北极的 冰层厚度已减少 逾百分之40
The thickness of the Arctic decreased more than 40 percent since 1960.
事故似乎和厚厚的积雪有关
The accident seemed to have something to do with the heavy snow.
厚头龙的颅顶大而厚 脑后有一些小的突起 鼻端也有不少瘤状物
Pachycephalosaurus has a big, thick dome on its head, and it's got some little bumps on the back of its head, and it's got a bunch of gnarly things on the end of its nose.
我手中这2毫米厚的超导层能够控制住一辆小轿车
This two millimeter thin superconducting layer could hold 1,000 kilograms, a small car, in my hand.
全球科学界说 人为温室气体的排放 在大气积聚 变厚 堵住了更多被地表反射出去的红外线
The global scientific community says man made global warming pollution, put into the atmosphere, thickening this, is trapping more of the outgoing infrared.
每次暴风雪席卷着大气 冲洗掉灰尘 煤烟 踪迹化学物 并将其沉淀于雪层上 年复一年 成千上万年 形成了 在这里 超过11000英尺厚的雪层中的这种时代周期表
Each storm scours the atmosphere, washing out dust, soot, trace chemicals, and depositing them on the snow pack year after year, millennia after millennia, creating a kind of periodic table of elements that at this point is more than 11,000 feet thick.
环县气候条件特殊 日照时间长 昼夜温差大 特色小杂粮种植条件得天独厚
The climate conditions in Huan County are special, the sunshine time is long, the temperature difference between day and night is large, and the conditions for planting special minor grain crops are richly endowed by nature.
一个生物体为何能如此之大 能有一个细胞壁厚 而我们有5 6个皮肤层保护我们
How is it that this organism can be so large, and yet be one cell wall thick, whereas we have five or six skin layers that protect us?
如果你住在 高纬度地区 太阳光在夏季几乎是直射的 而在冬季就会斜穿厚厚的大气 很多紫外线无法到达地面 而到达地面的波长范围 夏天和冬天是不同的
If you live up here, in summer the sun is coming fairly directly down, but in winter it's coming through a huge amount of atmosphere, and much of the ultraviolet is weeded out, and the range of wavelengths that hit the Earth are different from summer to winter.
這本書好厚
This book is too thick.
聖靈 就 是 神 藉著 耶穌基督 我 們 救主 厚厚 澆 灌 在 我 們 身上 的
whom he poured out on us richly, through Jesus Christ our Savior
聖 靈 就 是 神 藉 著 耶 穌 基 督 我 們 救 主 厚 厚 澆 灌 在 我 們 身 上 的
whom he poured out on us richly, through Jesus Christ our Savior
聖靈 就 是 神 藉著 耶穌基督 我 們 救主 厚厚 澆 灌 在 我 們 身上 的
Which he shed on us abundantly through Jesus Christ our Saviour
聖 靈 就 是 神 藉 著 耶 穌 基 督 我 們 救 主 厚 厚 澆 灌 在 我 們 身 上 的
Which he shed on us abundantly through Jesus Christ our Saviour
冰层运动剧烈时期与旋风活动的强度 热平流和冰原上积雪的厚度相关
High ice motion was correlated with the intensity of cyclonic activity, heat advection and the increase of snow accumulation on the ice sheet.
特别深厚的体验
Extremely profound experience.
墙只有这么厚
The walls are this thick.
这本书非常厚
This book is very thick.
大 衛說 我 要 照哈 嫩的 父親 拿 轄 厚待 我 的 恩典 厚待 哈嫩 於是 大衛 差遣 臣僕 為 他 喪父 安慰 他 大衛 的 臣僕 到 了 亞捫 人 的 境內
David said, I will show kindness to Hanun the son of Nahash, as his father showed kindness to me. So David sent by his servants to comfort him concerning his father. David's servants came into the land of the children of Ammon.
大 衛 說 我 要 照 哈 嫩 的 父 親 拿 轄 厚 待 我 的 恩 典 厚 待 哈 嫩 於 是 大 衛 差 遣 臣 僕 為 他 喪 父 安 慰 他 大 衛 的 臣 僕 到 了 亞 捫 人 的 境 內
David said, I will show kindness to Hanun the son of Nahash, as his father showed kindness to me. So David sent by his servants to comfort him concerning his father. David's servants came into the land of the children of Ammon.
大 衛說 我 要 照哈 嫩的 父親 拿 轄 厚待 我 的 恩典 厚待 哈嫩 於是 大衛 差遣 臣僕 為 他 喪父 安慰 他 大衛 的 臣僕 到 了 亞捫 人 的 境內
Then said David, I will shew kindness unto Hanun the son of Nahash, as his father shewed kindness unto me. And David sent to comfort him by the hand of his servants for his father. And David's servants came into the land of the children of Ammon.
大 衛 說 我 要 照 哈 嫩 的 父 親 拿 轄 厚 待 我 的 恩 典 厚 待 哈 嫩 於 是 大 衛 差 遣 臣 僕 為 他 喪 父 安 慰 他 大 衛 的 臣 僕 到 了 亞 捫 人 的 境 內
Then said David, I will shew kindness unto Hanun the son of Nahash, as his father shewed kindness unto me. And David sent to comfort him by the hand of his servants for his father. And David's servants came into the land of the children of Ammon.
我对她寄予厚望
I have high hopes for her.