"原作品"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

原作品 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

这是全尺寸的原始作品
This was the full size of the original creature.
八 用 非 食品 原料 加工 的 加入 非 食品 用 化学 物质 的 或者 将 非 食品 当作 食品 的
(8) foods processed with non food raw materials foods mixed with non food chemical substances, or non food stuffs used as food
然后接下来有了工业革命 然后货物就占了主导经济的主要提供品 那就是将原产品当作原材料 用以加工和制作成商品
But then along came the industrial revolution, and then goods became the predominant economic offering, where we used commodities as a raw material to be able to make or manufacture goods.
每年都发现所用于判作药品的新原料
New sources of medicine are being discovered every year.
这一法律确立了落实作品原作者权利的有益规定
The Code makes constructive provision to enforce the rights of authors of original works.
438. 人们一直利用海洋中的原料制作药品
438. Production of medicines from marine sources is an ongoing industry.
B. 仅在互联网上提供的新闻部原制作品
B. Original output by the Department available only on the Internet
理事会提供制作手工艺作品所需的原料 工具和设备 还为作种植诸如竹子 藤 藤茎等原料作出安排
The Council makes available raw materials, tools and equipment needed for craft production and also arranges for the cultivation of certain raw materials, such as bamboo, rattan, cane, etc.
我们的作品曾进入纽约世贸大楼原址竞图案决选
We were one of the finalists for the World Trade Center site design.
事實上 由於我太鍾意呢啲作品 原本諗著親手整張
In fact, I liked it so much that, instead of making my own project,
制作了新的产品 其中有一些利用了原本要注销的邮票
New products were developed, some of which utilize overstocked stamps that were otherwise earmarked for destruction.
原件和复制品 如软件
Originals and copies (for example, software)
原油和其他石油产品始终是主要出口产品
Crude oil and other oil related products remained the main commodities exported.
原一委 商品常设委员会
CN 1 Standing Committee on Commodities
第十 条 食品 不得 加入 药物 但是 按照 传统 既 是 食品 又 是 药品 的 以及 作为 原料 调料 或者 营养 强化 剂 加入 的 除外
Article 10 Food must not contain medicinal substances, with the exception of those materials that have traditionally served as both food and medicaments and are used as raw materials, condiments or nutrition fortifiers.
意识到用作其他化学品生产原料的氯氟烃22(HCFC 22)是 蒙特利尔议定书 之下未予管制的化学品
Aware that hydrochlorofluorocarbon 22 (HCFC 22) used as feedstock in the manufacture of other chemicals is not controlled under the Montreal Protocol,
商品化 那就是货物变的和原始商品一样 人们不用考虑谁制造商品
Commoditized where they're treated like a commodity, where people don't care who makes them.
但是 当我在做这些模型时 我试图探索 模型和原作品之间的关系
But then, just doing the models, I was trying to explore the relationship between the model and the original.
现在 我会向大家显示一些原始的技巧 他们来自我所开发的作品
Now, I'm going to start showing you some original techniques that come from the work that I've developed. OK?
据商定 该货物应为英国原产品 原告应提供原产地和质量证明
It was agreed that the goods should be of British origin and that the plaintiff should supply certificates of origin and of quality.
易開採 高品質原油先會被開採
The easy to extract, high quality crude was pumped first.
放到你原先放无用物品的地方
Wherever you do put luggage that isn't wanted on the voyage.
四氯化碳是该缔约方作为副产品而整年生产的化学品 并且被国内的企业 或者被俄罗斯联邦出口的缔约方用作为原料
Carbon tetrachloride was produced by the Party throughout the year as by product and used as feedstock by domestic enterprises or by the Parties to which the Russian Federation exported.
21. 贺卡业务处库存的原料 半成品和成品按标准成本计值
21. The greeting card and related operations inventory of raw materials, products in process and finished goods are valued at standard cost.
在农业经济里 我们提供原始商品
We're the agrarian economy, and we're supplying commodities.
原因是政府在食品商品化过程中所采取的手段 以及流入我们食品供应环节中的 廉价的玉米和大豆 正是这些原因 使得这些垃圾食品的价格 非常低廉
It's because of the way the government commodifies food, and the cheap corn and cheap soy that are pushed into our food supply that makes these non nutrient foods really, really cheap.
食品 指 各种 供 人 食用 或者 饮用 的 成品 和 原料 以及 按照 传统 既 是 食品 又 是 药品 的 物品 但是 不 包括 以 治疗 为 目的 的 物品
Food means any finished product or raw materials provided for people to eat or drink, as well as any product that has traditionally served as both food and medicament, with the exception of products used solely for medical purposes.
这不是我的作品 是我的好朋友的作品
So, this isn't my work, but it's work of good friends of mine at MIT.
我们为那些原料为石油化学产品 的塑料找到了替代原料
And we make a drop in replacement for that plastic that's made from petrochemicals.
在获得原油进口许可后 茶壶炼油厂 能够进口硫磺含量较低的阿曼产原油和俄罗斯产原油 其石油产品的品质也出现提升
After obtaining crude oil import license, teapot refinery can import Oman crude oil and Russian crude oil, which have low sulfur content and improved petroleum products.
78. 更加强调对加工产品的严格质量检查是使这种产品的出口比原料出口困难得多的原因之一
Increased emphasis placed on rigorous quality control for processed products is one factor which makes exporting of such products considerably more difficult than that of raw material.
S 20 3 减少毒品需求指导原则宣言
56 95 Follow up to the outcome of the Millennium Summit
没有热餐和肉(或者同类制品)的原因
Reasons for not having hot meals with meat (or the equivalent)
药品磨损人的心智 也许是这个原因
Drugs dull the mind. Maybe that's the reason.
应对产品 原料的有关资料和(或)化学分析进行检验 在必要时作进一步调查
(b) Relevant documentation and or chemical analyses of products materials should be checked and, if necessary, further investigation undertaken
9. 公务人员作为原则问题必须拒绝任何可能影响其行使职责 履行职务或作出判断的礼品
9. Public officials must, as a matter of principle, refuse any gift which may have an influence on the exercise of their functions, performance of their duties or their judgement.
为此 发表了一些作品 其中包括土著语言文学Nexahualcóyotl奖作品集 这些作品集是在 阿马内斯 作品集 儿童和土著居民作品 之后发表的 其目的是在土著社区传播儿童用自己的语言创作的作品
To that end, several works have been published, including the collection of the Nexahualcóyotl Prize for Literature in Indigenous Languages, following the results of the Amanece collection writing by children and indigenous inhabitants , whose purpose is, inter alia, to enable material written by children in their own languages to reach indigenous communities.
二 食品 生产 经营 企业 应当 有 与 产品 品种 数量 相 适应 的 食品 原料 处理 加工 包装 贮存 等 厂房 或者 场所
(2) An enterprise engaged in food production or marketing shall have workshops or other premises for the preparation of raw materials and for processing, packing and storage that are commensurate with the varieties and quantities of the products handled
结果呢 原来阿特拉津是 世上最大的化学制品公司的最畅销产品
It turns out, atrazine is the largest selling product for the largest chemical company in the world.
已请药品管制署作为优先事项编写关 于减少非法药物需求的指导原则宣言
UNDCP was invited to continue to develop, as a matter of priority, the declaration on the guiding principles of reduction of illicit demand for drugs.
这些实验的结果是培育了一些新的品种 其产量与原作物相比增加了5 到20
The experiments resulted in the breeding of new strains with a 5 to 20 per cent increase in the yield compared to the original plants.
我真係好鍾意 睇呢啲作品 同呢啲作品互動
So I really enjoyed looking at these projects and interacting with these projects.
此外,几乎所有产品都以原料级别出口
In addition, almost all products are exported at the raw material level.
这个作品
What does it say?
原来玛氏所购买的海产食品比沃尔玛还要多 因为它生产宠物食品
It turns out Mars buys more seafood than Walmart because of pet food.

 

相关搜索 : 原创作品 - 原创作品 - 原创作品 - 原作 - 原创作品出版 - 作品 - 作品 - 作品 - 作品 - 作为原 - 原因作 - 原作者 - 原料产品 - 乳品原料