"去当地"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

去当地 - 翻译 : 去当地 - 翻译 : 去当地 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

那当她去这些地方时...
Well, when she goes to these places...
就当我没说, 擦地去吧
Never mind, sweep.
我还去见了当地土著Dozo人
And I went to see the Dozo.
我当然不愿意去那种地方
I don't want to go, But what can I do? ,
于是我就去了非洲 去请教当地人这个问题
And of course I had to go to Africa and ask folks why.
当我死了... ...我们会体面地死去
And when I die we will die properly.
当他开车离去时焦虑地站着
Stands pensively as he drives away.
听说你跑去找当地骑警谈我的事
I hear you've been talking to the local marshal about me.
当他们回家的时候 洋洋得意地回去
And when they went back to their people turned to make fun of them
当他们回家的时候 洋洋得意地回去
And whilst returning to their homes, they used to return rejoicing.
当他们回家的时候 洋洋得意地回去
and when they returned to their people they returned blithely,
当他们回家的时候 洋洋得意地回去
And when they returned to their household they returned jesting.
当他们回家的时候 洋洋得意地回去
And when they went back to their families, they would go back exulting.
当他们回家的时候 洋洋得意地回去
and when they went back to their families, they went back jesting,
当他们回家的时候 洋洋得意地回去
And when they returned to their own folk, they returned jesting
当他们回家的时候 洋洋得意地回去
and when they returned to their folks they would return amused,
当他们回家的时候 洋洋得意地回去
When they returned to their people they returned jesting
当他们回家的时候 洋洋得意地回去
And when they returned to their people, they would return jesting.
当他们回家的时候 洋洋得意地回去
and, on returning to their people, boast about what they had done.
当他们回家的时候 洋洋得意地回去
And when they returned to their own followers they returned exulting.
当他们回家的时候 洋洋得意地回去
and when they returned to their own people, they would speak of them jestingly
当他们回家的时候 洋洋得意地回去
And when they returned to their own people, they would return jesting
当你一个个房间地参观下去 所有展览都是在地下
And all the galleries, as you move through them and so on, are below grade.
你们当然不会在这儿无限期地待下去
You're not going to stay indefinitely in this house.
不知道,去看看吧 哦,原来是当地的节日
Let's find out. Wenn ich das erklären darf? Das ist ein lokales Volksfest.
当我出去的时候 又有三条狗不停地叫
And when i went out three dogs howled.
而你会去那里 但是他们会去其他地方 当然他们会带上钱
You'd go there, but they'd be someplace else and so would the money.
在平民受到严重威胁的地方不应当有 不准去 的地区
There should be no no go areas where civilian populations are under serious threat.
去 当然去
Oh, yes, we mustn't keep him waiting.
他会和当地的警察讲的 瞬间就会传出去
He'd have a little talk with the local sheriff, a query'd go through.
过去一年中当地采购工作的授权已经增加
Over the past year the level of the delegation of authority for local procurement has been increased.
收集当地团伙的历史背景... 过去的和现在的
Gathering background history on local mobs... past and present.
我要是当地人的话 去弄管鞋油给人擦皮鞋
If I was a native, I'd get a can of shoe polish... and I'd be in business.
当人们基本上要去别的地方工作 并开展工作
When people basically had to go somewhere else to work and carry out the work.
无论我去哪里 我都跟当地的妇女和儿童聊天
And I've always spoken to women and children wherever I've gone.
4年前 我和一群学生去海地 和当地的和平队志愿者一起工作
About four years ago I took a team of students down to Haiti, and we worked with Peace Corps volunteers there.
因此 我理所当然地穿着背心和工作证去看医生
So, naturally, I had my vest and my identification.
在过去六个月里 当地维持着一种不稳定的和平
The past six months have seen the maintenance of an uneasy peace.
他第一次布道被送去顶替圣米歇尔神父 当地印第安土著相当恐怖
For his first mission, he's being sent ... among the wildest of the natives!
60. 维和部总部与外地同事密切合作 挑选去外地服务的适当人选
The Department headquarters worked very closely with its colleagues in the field in the selection of suitable candidates for field service.
当我们想象人生中的失败 我们恐惧的原因并不只是 失去收入 失去地位
When we think about failing in life, when we think about failure, one of the reasons why we fear failing is not just a loss of income, a loss of status.
他们无法去 当地的酒店工作 因为社区里没有酒店
They can't go and work in the local hotel business because there isn't one in their community.
当我告诉他们你曾去过 哪些地方时他们很感兴趣
I told them about you andtheplaces you've been and he was very interested.
当时我按照约定时间. 去了聚会的地点 还有瑞典人
I was to be at a certain place... at a certain time and bring the Swede.
我只想去一天 但当我看到我所呆的地方的布局时
I only expected to be gone for a day, but when I saw that layout I stayed over.

 

相关搜索 : 当去 - 去地 - 从去当 - 当去除 - 当我去 - 当他去 - 当他去 - 当地 - 当地 - 当地 - 当地 - 去本地