"参加更多"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
参加更多 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
他又参加了更多的 | Then he's seen more. |
增加多巴胺让参与者 识别更多模式 比那些没有收到多巴胺的参与者更多 | An increase of dopamine caused subjects to see more patterns than those that did not receive the dopamine. |
应该更加重视鼓励私人和非营利部门的更多 更理性的参与 | More attention should be given to encouraging greater and more rational participation by the private and non profit making sectors. |
活动目的在于动员更多妇女参加社会活动 | The aim was to reach more women in society. |
加拿大赞扬以色列更多地参与联合国的事务 | Canada commends Israel's new engagement with the United Nations. |
我们需要更加快速的开放这样的发展方向 让知识在多方向流通 来激励那些参与者们 让援助变得更加透明 可以问责以及更加有效 让政府更加开放 让民众更加积极地参与并被政府中的改革者们 赋予更多的权力 | We need to radically open up development so knowledge flows in multiple directions, inspiring practitioners, so aid becomes transparent, accountable and effective, so governments open up and citizens are engaged and empowered with reformers in government. |
妇女积极参加此项工作 对妇女更多地参与决策活动具有直接影响 | The active participation of women in this process had a direct impact on women's increased participation in policymaking. |
有更多的照片 也有更多的摄影师参与 | There are more pictures. There are more photographers. |
2. 鼓励更多成员国参加协理专家方案 在这方面 敦促参加国增加对发展中国家协理专家的赞助 | 2. Encourages participation from a broader range of Member States in the associate experts programme, and, in this respect, urges participants to increase sponsorship of associate experts from developing countries |
要达到平等参与的目标,各政党和当局应该提出更多的妇女候选人参加选举,并任命更多的妇女担任高级职务 | To achieve the goal of equal participation, political parties and authorities should present more female candidates for election and appoint more women to senior posts. |
参加了 会更难想像 | And joining them would be unthinkable. |
安全理事会必须做更多努力 增加非安理会成员参加其审议的程度 | The Council must do more towards increasing the participation of non members of the Council in its deliberations. |
㈡ 会员国更多地参加与海洋和海洋法有关的机构和进程 | (ii) Increased participation of Member States in bodies and processes relating to oceans and the law of the sea. |
7.4 关于将来使妇女更多地参加政治和社区活动的指示 | 7.4 Directions to increase woman's participation in political and community activities in the future |
45. 发展中国家妇女参与服务贸易逐渐增加 在许多情况下 反映了妇女更多参与许多轻制造业出口部门 | Women's participation in trade in services in developing countries has been growing gradually, in many cases mirroring the increased participation of women in many light manufacturing export sectors. |
D. 更广泛地参加公约 | D. Broader participation in the Convention |
执行理事会可指定更多的理事和候补理事参加专门小组 | The Executive Board may appoint additional members and alternate members to participate in a panel. |
随着援助增加 货币基金组织将更多地参与处理这些问题 | The IMF will deepen its involvement in those issues as aid increases. |
但我们认为 需要进一步扩大登记册以吸引更多国家参加 | Nonetheless, in our view, the Register needs to be further developed in order to attract the widest possible participation. |
各机构对必须确定吸收妇女参加的组织有了更多的认识 | There is a greater awareness in institutions of the need to devise instruments and machinery for incorporating women. |
第一种办法是更多地依赖常驻代表团推动参加报告制度 | The first would be to rely more on the Permanent Missions to make the case for participating in the reporting system. |
妇女参加政治生活已取得重大进展 这不仅指的是议会 市政府和政府中妇女代表人数更多 而且也指妇女参加决策职务增多和所负责任更大了 | Their presence in public life has expanded considerably, in terms of the larger number of women who are not only representatives in parliaments, city administrations and local governments, but also in decision making posts and assignments. |
各网络同意与参加者合作来鼓励制订进展通讯 并更加积极主动地实行商标管理 招募新的参加者 开展更多的方案和活动来扩大执行 | The networks agreed to work with participants in relation to encouraging the development of communications on progress, as well as becoming more robust and dynamic with respect to brand management, the recruitment of new participants and initiating more programmes and activities to broaden implementation. |
治理制度更具包容和多样性 吸收公民社会和非政府行为者参加 参加表决的人数不断增加 政党取得了更大的合法性 对人权的尊重逐步改善 | Governance systems were becoming more inclusive and diverse with regard to civil society and non State actors, voting participation had increased, political parties had greater legitimacy, and respect for human rights was gradually improving. |
我要强调让比以往更多的青年代表参加本届大会的重要性 | I would like to underline the importance of having more youth representatives at this session of the General Assembly than ever before. |
我们期待阿富汗更多地参加建立一个区域共同市场的进程 | We look forward to Afghanistan's increased participation in the process to establish a regional common market. |
各机构对确定吸收妇女参加的手段与机制有了更多的认识 | There is a greater awareness in the institutions of the need to devise instruments and mechanisms for the mainstreaming of women. |
各种威胁已经变得更加多种多样 更加微妙 更不可预测 | Threats have become much more diverse, subtle and unpredictable. |
马来西亚认为 需要更加努力以实现妇女更多地参与和有效地推动谈判 以及妇女参加制定和执行各项冲突后的战略和方案 | Malaysia believes that more needs to be done to achieve the greater participation and the effective contribution of women at the negotiating table and the involvement of women in developing and implementing post conflict strategies and programmes. |
参与贸易比单单获得更多的援助更有利 | Participation in trade was more advantageous than just more aid. |
多米尼加妇女参加劳动指数 | Indicators of Dominican women apos s entry into the workforce |
这项转变涉及更加重视平衡部门性和区域性发展及动员更多私人投资和私营部门参加重建和发展 | The shift involved increased emphasis on balanced sectoral and regional development and mobilizing increased private investment and private sector participation in reconstruction and development. |
必须让更加广泛的社会参与反腐败工作 并鼓励公民参加 | The need to involve the wider society is recognized and citizens participation is encouraged. |
能重新参加比赛 会使我开店更加容易 | Make it a lot easier for me to get backing for the shop. |
参加评价者都赞扬该项目创新地利用信通技术和成功地使用远程学习 减少了培训成本 吸收了更多人参加 | The evaluation praised the project for its innovative use of ICTs and the success in the use of distance learning to reduce the cost of training and to reach more participants. |
添加更多项目 | Add more |
与此同时 更多的女人参加工作 烹饪又不那么重要 要让男人来承担 | At the same time, masses of women were entering the workforce, and cooking simply wasn't important enough for men to share the burden. |
妇女和青春期女子需要更多地参加关于艾滋病毒疫苗的临床试验 | Greater participation of women and adolescents is needed in HIV vaccine clinical trials. |
他们经常邀请布雷顿森林机构更多地参加联合国国别小组的活动 | They regularly extended invitations for greater Bretton Woods institutions participation in the United Nations country team. |
他强调 由于发展中国家参加专家会议的人员不多 有必要使有关的信托基金迅速启动 使发展中国家能够有更多的专家参加会议 | He emphasized that, since the representation of developing countries at the Expert Meeting had not been adequate, it was necessary to operationalize the related trust fund quickly to enhance the participation of experts from these countries. |
在1999年大选之前 许多妇女组织和活动家都参与了竞选 以鼓励更多的妇女加入政党并作为政党的立法候选人或作为省县两级的区域代表 参议员 参加竞选 | Prior to the General Election in 1999, a greater number of women's organizations and activists became involved in campaigning to encourage more women to enter political parties and run for election either as legislative candidates from political parties or as regional representatives (senators) at the provincial and district levels. |
所有参加者和主管都认为培训班与各国首都开展的工作有直接联系 主管们欢迎以后挑选更多的同事参加培训 | All participants and supervisors referred to the direct relevance which the course has had to the work being done in capitals, and supervisors indicated that they would welcome the possibility of selecting other colleagues for future courses. |
对我来说 我会欢迎联合国更多地参加与赞比亚政府的政治关系对话 | For my part, I would welcome greater involvement by the United Nations in the dialogue on the political relationship with the Government of Zimbabwe. |
为此 应执行积极的综合办法 使妇女在下一届中更多地参加被选机构 | In view of this, active and integrated solutions will be taken to raise women's participation in the elected bodies in the upcoming tenures. |
两个机构都在设法使更多妇女在就业与报酬平等的条件下参加方案 | Both these bodies are seeking to involve a larger number of women in the programmes on terms of equality with respect to access and remuneration. |
相关搜索 : 更多参与 - 更多参与 - 添加更多 - 添加更多 - 加载更多 - 增加更多 - 加权更多 - 加上更多 - 更多地参与 - 更多的参与 - 更多地参与 - 更多地参与 - 更多地参与 - 更多地参与