"参见"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
参见上文 | See above. |
夏壁参见 | It's Rokurota Makabe. |
王晨参加会见 | Wang Chen attended the meeting. |
参见 http unstats.un.org unsd globalcensusforum | 1 See http unstats.un.org unsd globalcensusforum . |
参见各种上头要求参加的会议 | I went to these meetings I was asked to go to. |
参见以上脚注4 | See above, at footnote 4. |
参见以上第6.2段 | See above, at para. |
48. 请参见第2条 | 48. Reference is made to article 2. |
75. 请参见附录1 | 75. Reference is made to appendix 1. |
2 参见上文第5.2段 | See paragraph 5.2 above. |
6 法国参议院 见www.senat.fr . | 6 Senate of the French Republic (see www.senat.fr). |
47. 请参见上述资料 | 47. Reference is made to the above mentioned information. |
78. 请参见以上情况 | 78. Reference is made to the above mentioned information. |
参见本报告第71 94段 | 6 and Kamal Qureshi v. Denmark, communication No. |
参见 http unstats.un.org unsd demographic sources census alternativeCensusDesigns.htm | 3 See http unstats.un.org unsd demographic sources census alternativeCensusDesigns.htm. |
参见http unstats.un.org unsd demographic sources census censusquest.htm | 4 See http unstats.un.org unsd demographic sources census censusquest.htm. |
请参见本报告第138段 | Paragraph 137 below also addresses this area. |
53. 请参见第3款(a)项 | 53. Reference is made to paragraph 3 (a). |
参与者名单见附件二 | The list of participants is contained in annex II. |
启动 HTML 向导 详情请参见 | Starts the HTML wizard, which is described in the section. |
启动 HTML 向导 详情请参见 | Starts the Memory Stick dialog, which is described in the section. |
参见 http unstats.un.org unsd demographic products vitstats seriesa2.htm | 7 See http unstats.un.org unsd demographic products vitstats seriesa2.htm. |
141. 请参见本报告第134段 | Part 4 Protection of the rights of child victims |
参见大会第59 250号决议 | References are to text of General Assembly resolution 59 250. |
参见大会第59 250号决议 | Transition from relief to development |
快去参见玉帝 快去 快去 | Hurry and greet the Jade Emperor! Hurry, hurry! |
丁薛祥 杨洁篪等参加会见 | Ding Xuexiang and Yang Jiechi attended the meeting. |
参见 http unstats.un.org unsd demographic meetings egm CensusEGM05 ac104_L4.pdf | 2 See http unstats.un.org unsd demographic meetings egm CensusEGM05 ac104_L4.pdf. |
参见理事会第1989 211号决定 | See Council decision 1998 211. |
请参见上文对建议(i)的意见,和附件二,建议7 | See comments under recommendation (i) above and annex II, recommendation 7. |
关于这些努力的详情 参见 www.imo.org | For more information about these efforts, see www.imo.org. |
说明仅供参考 并非正式意见 | The note is for information purposes only and is not an official commentary. |
参加工作组的当事方的意见 | Views of participating parties to the Working Group |
丁薛祥 杨洁篪等参加上述会见 | Ding Xuexiang and Yang Jiechi attended the meeting. |
我的意见是 你该再次参加测试 | I think you should take the test again. |
19 参见巴基斯坦综合住户调查 | 19 See Pakistan Integrated Household Survey. |
指导原则第1款(参见其他报告) | Paragraph 1 of the guidelines (references to other reports) |
会议临时议程参见上文第一节 | The provisional agenda for the Meeting is in section I above. |
(参见附件7) 巴拿马妇女参加外交部门和国际会议的情况 | ARTICLE 8 Participation by Panamanian women in the diplomatic service and in international meetings and conferences |
25 参见本报告第4条第2 3 4段 | GENERAL TOTAL TEACHING PERSONNEL IN TECHNOLOGICAL EDUCATIONAL INSTITUTES (Τ.Ε.Ι. |
参加同级审评人员的详情 见附件 | For details on participation in the peer review, see annex |
131. 请参见本报告第25段及134 135段 | The person so named is required to respond within 30 days. |
93. 参见上文对第156段建议的答复 | Please refer to the response to recommendation para. 156 above. |
h 参见本报告第二章第七十五段 | Provisional concluding observations were sent to the State party. |
指导原则第1款(参见以前的报告) | Paragraph 1 of the guidelines (reference to previous report) |