"反应工程"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
反应工程 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
261. 工程处对武装干预的反应 | Agency response to armed interference. |
例如,在工业生物工艺程序控制中,生物传感器使技术员和工程师能够即时监测复杂的反应,需要时还可调整反应速率将产量提至最高 | For example, in industrial bioprocess control, biosensors allow technicians and engineers to monitor complex reactions in real time and, when needed, to adjust reaction rates to achieve maximum production. |
工程处就尿液瓶一事提出抗议 外交部长回应说 工程处不应从 敌国 进口货物 因为这种进口违反以色列法律 工程处应在以色列购买用品 | In response to Agency protests concerning the urine bottles, the Ministry of Foreign Affairs suggested that the Agency should not import goods from enemy countries , as such imports are contrary to Israeli law, and should purchase supplies in Israel instead. |
拥有应变计划和程序以作出紧急反应 有待命工程人员可以进行24小时即时咨询 | Contingency plans and procedures are available for emergency response on call engineering staff are available for immediate 24 hour consultation. |
改组将使公共工程部能够对工作量的波动作出反应,特别是资本项目 | The restructuring will enable the Department to respond to fluctuations in its workload, particularly in capital projects. |
工程处提出反复交涉,认为原则上所有国际工作人员都应受到平等待遇 | The Agency made repeated representations that as a matter of principle, all international staff should be accorded equal treatment. |
相反的,应维持现有程序 | Instead, the current procedures should be maintained. |
应当修订审计手册,以反映近东救济工程处的业务变动(第63段) | The audit manual should be revised to take account of the changes in the Agency s operations (para. 63). |
调用反馈 您可以在此配置应用程序调用反馈 | Launch Feedback You can configure the application launch feedback here. |
他指出 本届会议的议程反应出履行机构必须处理的工作具有多样性 | He noted that the agenda for the session illustrated the diversity of tasks the SBI had to handle. |
障碍物反应驾驶训练模拟课程 | simulated obstacle course for automobiles |
编辑化学式的结构与反应方程 | Edit chemical structures and reactions |
不同的人会有不同程度的反应 | You know, it's going to be variable. |
我提到了工程处财政紧缩对工程处方案的影响,巴勒斯坦难民对服务的实际减少和意识到的减少的反应,以及工程处为提高效率而进行改革的努力 | I have referred to the effects of UNRWA apos s financial constraints on Agency programmes, the response of the Palestine refugees to actual and perceived reductions in services and the Agency apos s efforts at restructuring for improved efficiency. |
这种担忧的表现是,对工程处的活动进行更仔细的审查,坚决反对对工程处方案进行任何改动,尤其是当这些改动应当视为是关闭工程处的第一步 | That anxiety was manifested in close scrutiny of the Agency s activities and staunch opposition to any perceived changes in UNRWA programmes that could be interpreted as a first step in closing down the Agency. |
4. 第46 182号决议确定了一系列协调和反应的工具 包括联合呼吁程序和中央应急循环基金 | Resolution 46 182 established a number of coordination and response tools, including the Consolidated Appeal Process (CAP) and the Central Emergency Revolving Fund. |
3. 每个过渡过程都是独一无二的 因此应予灵活作出反应,这些反应应适应国家的具体情况和环境 | All transition situations are unique and therefore require flexible responses adapted to the specific context and circumstances of the country. |
我将从四个层面谈一谈人们对暴力的反应 程度由弱到强 第一层反应 也就是人们对暴力的程度 | I'm going to talk about four different levels of civil response against violence, from weakest to strongest. |
手册 应当反映特别程序的最佳做法 | The Manual should reflect best practices of special procedures. |
新的议程应反映出当今世界的现实 | The new agenda should reflect the realities of today apos s world. |
实际上它是 判断反应自发性的方程 | This actually is the equation that predicts spontaneity. |
以色列应为工程处的工作提供便利 不应妨碍工程处在被占领巴勒斯坦领土内开展工作 | Israel should facilitate the operations of UNRWA by not impeding the work of its staff in the occupied Palestinian territory. |
36. 难民署的应急准备和反应科是难民署内应急准备和反应这两项工作的协调中心 | 36. The Emergency Preparedness and Response Section of UNHCR acts as the Office apos s focal point for both emergency preparedness and response. |
这种反应应该导致安理会工作方法的改善 | Such a response should lead to an improvement in the Council's working methods. |
应该为那个工程师欢呼 | They oughtta whoop that engineer. |
以色列政府应同近东救济工程处合作 为工程处工作提供便利 | For its part, the Government of Israel should enhance its cooperation with the Agency to speed up the delivery of its services. |
爱是对一种最普通的 生物现象的浪漫反应 或者我们可以说是 化学反应过程 | Love is a romantic designation for a most ordinary biological... or shall we say chemical, process. |
一个P 5 协调快速反应股的工作 | One P 5 to coordinate the work of a rapid response unit |
工作组应反映出土著人民的声音 | The report of the working group should reflect the indigenous peoples apos voice. |
我们确信 渥太华进程可以作出这一反应 | We are convinced that this response could come from the Ottawa Process. |
这个方程的确是用来判断 反应自发性的 | But this is the formula for whether something is spontaneous. |
国际社会应对紧急求助做出快速反应 以免由巴勒斯坦难民和难民接受国来承担工程处的财政赤字 | The international community should respond to the emergency appeals, so that the Palestinian refugees or the host countries did not have to take on the shortfall in the Agency's funding. |
第三方应用程序安装工具 | Tool to install new 3rd party software |
b큨包括支助所有工程处方案的供应 运输 建筑和工程服务 | b Including supply, transport, architectural and engineering services that support all Agency programmes. |
所以根源就是他对 食物有种免疫反应 这是种自然反应 它会导致程序性细胞死亡 | So the theory is that he's having some immunological reaction to what's going on to the food essentially, and that's a natural reaction, which causes some programmed cell death. |
这是我觉得我们应该向 系统理论和系统工程师学习的地方, 他们制造出反馈回路, 在恰当的时间反馈正确的信息 | And this is where I think we can take a leaf out of systems theory, systems engineers, where they create feedback loops, put the right information at the right point of time. |
(f) 支持应急准备 应急反应和紧急情况后过渡阶段的工作 | (f) Supporting emergency preparedness and response and post emergency transition. |
工程处总部迁到加沙应有助于提高工程处各种行动的成效 | The transfer of the Agency apos s headquarters to the Gaza Strip should help further improve the effectiveness and efficiency of its diversified operations. |
但是 在执行这项任务的过程中 工作组应特别注意与现有安理会反恐怖主义机构协调 | In carrying it out, however, the Group should take special care to coordinate with existing Council counter terrorism bodies. |
7. 近东救济工程处在1997年8月所采取的措施及其后引起的反应是较长期趋势的结果 | 7. The steps taken by UNRWA in August 1997 and the reaction thereto reflected the culmination of longer term trends. |
Qt 应用程序检测和操作工具 | Qt application inspection and manipulation tool |
设置您应用程序的工作目录 | Sets the working directory for your application. |
21. 在本议程项目下 高专办特别程序处介绍了快速反应组和专题数据库在处理 发送来文及归档工作中的作用 | Under this agenda item, the Special Procedures Branch of OHCHR gave a presentation on the role of the Quick Response Desk and the thematic database in the processing, sending and filing of communications. |
如果工程处与国际社会一起合作 工程处将能应对面前的挑战 | If the international community and UNRWA worked together, the Agency would be able to meet the challenges before it. |
a 包括支助工程处所有方案的供应 运输 信息系统和工程服务 | a Including supply, transport and architectural engineering services that support all Agency programmes. |
相关搜索 : 反应堆工程 - 反应过程 - 反应进程 - 反应过程 - 反应过程 - 反应过程 - 反求工程 - 反向工程 - 反向工程 - 反向工程 - 反应工作 - 员工反应 - 应急反应程序 - 反应的程度