"反应的作用"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
反应的作用 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
你看 这种作用力反应了电场 和磁场的相互作用 | You know, the force responsible for electricity and magnetic attraction and so forth. |
尽管如此 也不应忽视行为对象的作用 行为对象的反应和第三方的反应 | That being so, the part played by the addressees, their reactions and the reactions of third parties should not be overlooked. |
这种作用机制 与愤怒 恐惧和惊慌 这类 逃跑或战斗 反应的作用机制正好相反 | This is the exact opposite of the way that anger and fear and panic, all of the flight or fight responses, operate. |
笑声 它是用一种热反应材料制作的 热反应材料可以用来调节 人类与冰川之间的温差 | And so this is constructed out of a heat reflected material that serves to mediate the difference in temperature between the human body and the glacial ice. |
如发现有用情报 各国应通过适当渠道作出反应 | In case of discovery of relevant information, countries should respond through appropriate channels. |
老化的俄罗斯反应堆利用钚可能导致民用反应堆厂址的扩散 | Plutonium utilization in ageing Russian reactors could lead to proliferation from civil reactor sites. |
联合国所起的作用不应厚此薄彼,而应反映全体会员国的利益 | The role of the Organization must not be selective but should reflect the interests of the entire membership. |
此类设施将能作出快速反应 并动用国家每年留出的应急资金 | Such a facility would be fast acting and utilize contingent funds that would be set aside for countries each year. |
四. 对药物滥用的反应 | IV. RESPONSES TO DRUG ABUSE 65 93 20 |
在反卡特尔行动中 应当强调严厉制裁的关键作用 | The vital role of strong sanctions in the anti cartel effort should be stressed. |
调用反馈 您可以在此配置应用程序调用反馈 | Launch Feedback You can configure the application launch feedback here. |
(b) 为确定已完成工作的主要用户,并掌握用户的使用情况及其反应,作出协调一致努力 | (b) Making a concerted effort to identify the main users of completed work and to keep track of the use they make of it and their reactions to it |
制裁的反作用 | Sanctions Blowback |
哈萨克斯坦认知联合国在协调国际反恐活动方面的领导作用 并认为应增加反对恐怖主义委员会的作用 | Kazakhstan recognizes the leading role of the United Nations in the coordination of international counter terrorist activities, and believes that the role of the Counter Terrorism Committee should be increased. |
22. 在经济和社会事务部对印度洋海啸作出反应中发挥的作用 | Role in the response of the Department of Economic and Social Affairs to the Indian Ocean tsunami. |
澳大利亚继续在人道主义反应方面发挥自己的作用 | Australia continues to play its part in humanitarian response. |
对认为出现的对统计数字的错误解释和误用作出反应 | Responding to perceived erroneous interpretation and misuse of statistics |
我要用我黑豹般的反应 | DH You can't get any better than that. All right. What I will do I will use my panther like reflexes. |
遇水反应的 未另作 | compound water reactive, |
26. 需要反思该做些什麽 但这不应该被用来作为无所作为的藉囗 | The need to reflect on what to do should not be taken as an excuse for doing nothing. |
这应有助于更多了解恐怖主义威胁及公民在反恐工作中的作用 | This should increase understanding of the terrorism threat and the role of the citizenry in counterterrorism efforts. |
适当运用空间技术还可用来对由灾害产生的需求作出更有效的反应 | Appropriate applications of space technologies can also be used to respond more effectively to needs resulting from disasters. |
对它作出反应... | React to it. |
b. 应消除反恐产生的副作用 例如妨碍贸易和限制移民等 | Side effects of counterterrorism, such as trade disruptions and immigration restrictions, should be limited. |
他们利用宗教和族裔问题煽动当地人民作出否定的反应 | By using religious and ethnic issues, they incite the local people to react in a negative manner. |
(a) 任何核反应堆,包括装在船舶 飞行器或航天器上用作驱使这种船舶 飞行器或航天器的能源以及用于其他任何目的的反应堆 | (a) Any nuclear reactor, including reactors installed on vessels, aircraft or space objects for use as an energy source in order to propel such vessels, craft or objects or for any other purpose |
a. 应加强联合国安全理事会及其反恐委员会和反恐执行局的领导和协调作用 | Diplomacy The leading and coordinating role of the UN Security Council and its Counterterrorism Committee and CTED should be enhanced. |
烷基金属 遇水反应的 未另作规定的 或芳基金属 遇水反应的 未另作规定的 | METAL ALKYLS, WATER REACTIVE, N.O.S. or METAL ARYLS, WATER REACTIVE, N.O.S. Add subsidiary risk 4.3 in column (b2). |
评量应包括来自用户的反馈 | Evaluation should include feedback from the users. |
(b) 作出协调一致努力,找出所完成工作的主要用户,并不断追踪他们对所作工作的利用情况及他们的反应 | (b) Making a concerted effort to identify the main users of completed work and to keep track of the use they make of it and their reactions to it |
作为对这一政策的反应 欧洲气象卫星应用组织理事会最近决定与非洲的两个中心开展合作 | In response to that policy, the Council of the European Organization for the Exploitation of Meteorological Satellites (EUMETSAT) had recently decided to co sponsor two training centres in Africa. |
(a) 任何核反应堆,包括装在船舶 车辆 飞行器或航天器上用作驱使这种船舶 飞行器或航天器的能源以及用于其他任何目的的反应堆 | (a) Any nuclear reactor, including reactors installed on vessels, vehicles, aircraft or space objects for use as an energy source in order to propel such vessels, craft or objects or for any other purpose |
用于该项目的拨款已达数亿美元 国际社会不应等到此类武器部署 甚至使用之日才作出反应 | Hundreds of millions of dollars have already been allocated to the project and the international community should not await the deployment or even use of such weapons to react. |
应充分利用反洗钱制度 | The anti money laundering system should be fully utilized. |
我们可能不知道起作用的蛋白质的名字 但我们能用它作为一个标志物 来标明对于疾病的反应 | We might not even know what this protein is, but we can see it's a marker for the response to the disease. |
提供作出实时反应的机制 | Provide the mechanism of real time response. |
我们赞扬为改进 中央应急循环基金 所作的努力 以加强联合国人道主义反应的有效性 并加强紧急备用能力机制 对人道主义紧急情况作出及时反应 | We applaud the efforts to improve the Central Emergency Revolving Fund to strengthen the effectiveness of the United Nations humanitarian responses, as well as the mechanisms for the use of emergency stand by capacity for a timely response to humanitarian emergencies. |
适应还可以是一种反应 用以应付某种注意到的变化 | Adaptation can also be reactive. It may be undertaken in response to an observed change. |
可以用来比对理查柯之后的反应 | Gives a good basis for judging Wiecek's reactions. |
声发引信采用电子传感器对声压作出反应 并辨认声信号 | (i) Acoustically activated fuzes use electronic sensors to react to acoustic pressure and recognize the acoustic signature. |
36. 难民署的应急准备和反应科是难民署内应急准备和反应这两项工作的协调中心 | 36. The Emergency Preparedness and Response Section of UNHCR acts as the Office apos s focal point for both emergency preparedness and response. |
研制者在根据用户的反应和反馈修改该系统后,将其再提供给用户 | Based upon their reactions and feedback, the developers modify the system and again present it to the users. |
你只能被动作出反应 | You've got to just respond to the situation. |
quot 氢化烷基金属 遇水反应的 未另作规定的 或氢化芳基金属 遇水反应的 未另作规定的 | METAL ALKYL HYDRIDES, WATER REACTIVE, N.O.S. or METAL ARYL HYDRIDES, WATER REACTIVE, N.O.S. . |
这项合作应包括对追踪请求作出正确和迅速的反应 | Such cooperation shall include accurate and prompt responses to trace requests . |
相关搜索 : 反作用 - 反作用 - 反作用 - 反作用 - 相反的应用 - 有用的反应 - 相反的作用 - 反思的作用 - 作用与反作用 - 操作反应 - 作为反应 - 反应工作 - 作为反应 - 作为反应