"反掌"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

反掌 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

垮他易如反掌
Easy licking him
我杀你易如反掌
I'd just as soon kill you as kill him
假冒死者 易如反掌
An impersonation, see? A cinch to work.
你掌握了 现在是反手球
No, you've got the idea. Now there's the backup ball.
啥大小? 易如反掌, 我愛挑戰呢.
Which size? It's a piece of cake. I like challenges.
女人太唾手可得 太易如反掌
Women are too available, too easy.
听着 我现在做掉他简直易如反掌
Listen, I could do it easily right now.
在广岛 要重新找到你真是易如反掌
You were easy to find in Hiroshima.
把你调走简直易如反掌 总好过留著个胆小鬼
It would be the easiest course for me to transfer you out, to saddle some unsuspecting guy with a deadbeat.
笑声 掌声 而在最后 有得也有失 没炸成反而坏了名声
And in conclusion, win some, lose some.
笑声 掌声 每当我这么说的时候 他们是如何反应的呢
How do they react when I say these things?
但是你的反应也包含在这九十件能够掌控的事情之中
But that response comes out of those 90 points.
鼓掌鼓掌
Applause.
掌声 所以 很明显 反血管增生疗法 可以用于治疗多种癌症
Now, obviously, antiangiogenic therapy could be used for a wide range of cancers.
他们是一群恶狼 正磨拳擦掌 要对付你这种 无力反抗的人
they're a desperate crew of drippings... and they've fists like matured hams... for pounding poor defenseless lads like you.
音乐 掌声 掌声 音乐 掌声 音乐 掌声 Chris Anderson 你们太棒了
Chris Anderson You guys were amazing.
124. 另外 许多地方只发行反映当地掌权者政治见解的出版物
In addition, in many places, only publications presenting the political views of those holding local power are available.
地方掌权 中央掌权 现在 人民掌权
Local power, central power, now, people power.
掌声 掌声 乔伊
Joey.
掌声 谢谢 掌声
Thank you.
鼓掌 谢谢 鼓掌
Thank you.
来点掌声 掌声
Give it up for that.
掌声 谢谢 掌声
Thank you.
好吧 我不管他去哪里上学... 反正他以后都要给 我回家接掌 利塔
Well no matter where he goes to school he comes right back home and runs Reata.
笑声 鼓掌 鼓掌 谢谢
Thank you.
音乐 掌声 谢谢 掌声
Thank you!
掌声 谢谢 谢谢 掌声
Thank you. Thank you.
掌声 非常感谢 掌声
Thank you so much.
鼓掌 鼓掌 鼓掌 现在我们可以 一睹智能鸟了
So we can now look at the SmartBird.
所以 掌声 非常感谢 掌声
So Thank you very much.
掌声 音乐 掌声 谢谢 谢谢
Thank you. Thank you.
我也在鼓掌 他们在鼓掌
I was clapping. They were clapping.
掌声 我喜欢这种感觉 掌声
I like it.
點解我哋唔為呢的特殊例子 創造就業嘅人去鼓掌 反而對佢地視而不見?
So why wouldn't we celebrate and elevate these change makers and job creators rather than overlook them?
主席应在不违反本规则的情况下全面掌握会议的进行并维持会场秩序
The President shall rule on points of order and, subject to these rules, have complete control of the proceedings and over the maintenance of order thereat.
掌声 音乐 掌声 安杰拉 安 谢谢
Angella Ahn Thank you.
人们仍然认为男掌外 女掌内
Men had continued to be regarded as responsible for affairs outside the household and women for the chores within the household.
我为这个提议鼓掌 大声的鼓掌
And I applaud that. I loudly applaud that.
它实际是反映了大脑的变化 为教育 社会发展 提供了很好的机遇 谢谢 掌声
It actually reflects changes in the brain that provide an excellent opportunity for education and social development. Thank you.
我们坐在那儿 经过了大约一个半小时的反复问讯 他说 我掌握足够信息了
And so we're sitting there, and eventually after about an hour, hour and a half of just going back and forth, he says, Okay, I have enough information here.
主席应在不违反本规则的情况下掌握委员会会议的举行和维持会场秩序
The Chairman, subject to these rules, shall have control of the proceedings of the Committee and over the maintenance of order at its meetings.
据报 他曾被铐在散热器上然后遭到殴打和拳击 他的脚掌遭棍棒反复打击
He was reportedly beaten and punched all over his body while handcuffed to a radiator and beaten repeatedly on the soles of the feet with sticks.
因此 保加利亚既不掌握有关带有机载核反应堆的卫星是否安全的信息资料 也不掌握有关这些卫星与空间碎片碰撞的信息资料
Consequently, Bulgaria does not possess information on either the safety of satellites with on board nuclear reactors or on collisions of such satellites with space debris.
掌聲
(Applause) (Applause ends)
掌聲
Thank you.

 

相关搜索 : 是易如反掌 - - - 手掌和脚掌 - 手掌 - 掌托 - 鼓掌 - 掌声 - 掌印 - 掌权 - 鼓掌 - 掌纹 - 鼓掌 - 鼓掌