"反面"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
| 你把书拿反了 这是反面 这才是正面 | You're holding the book upside down. This is upside down and this is right side up. |
| 比如这个 正面 反面 正面 | Here's one a head, followed by a tail, followed by a tail. |
| 而是一个 反面教材 | I've described to you the opposite of a success story. |
| 在反腐败行动方面 | For action against corruption |
| 在反洗钱行动方面 | For action against money laundering |
| 你的 iPhone 如果没有这些人反复地做面板 做线路 配电盘 反反复复 | Your iPhone without those people making the same interface, the same circuitry, the same board, over and over? |
| 不过也有相反的一面 | There are some which are adverse to this well being. |
| 一方面我不反对销售 | On one hand I have nothing against selling. |
| 這門從裡面被反鎖了 | This door is locked from the inside. |
| 从事全面反恐工作的不同方面的几个机构在所谓的反恐联络小组内开会 | Several authorities, engaged in different aspects of the overall counter terrorism efforts, meet within the so called Counter terrorism Contact Group. |
| 第一 反恐委员会应协助 推动制订全面反恐战略 | First, the CTC should assist in and promote the formulation of a comprehensive counter terrorism strategy. |
| 在面团内部 蛋白质 即面筋 发生凝结反应 | Inside, the proteins this gluten coagulates. |
| 在这方面 反恐委员会注意到 墨西哥要求在警察 执法和反恐训练方面提供援助 | In this regard, the CTC takes note of the request for assistance received from Mexico in the area of police and law enforcement, and counter terrorism training. |
| 证明反面的结论比较困难 | It is difficult to prove a negative. |
| 反恐的全面公约也是如此 | That is true, too, for the comprehensive convention on terrorism. |
| 加强反恐能力 就会减少安全面临的全面威胁 | Enhanced counter terrorism capacity will reduce global threat to security. |
| 那么恐怖主义的反面是什么 | What's the opposite of terrorism? |
| 9. 反对一切采取单方面强制性措施的企图 反对在这一方面日益明显的趋势 包括颁布可在境外适用的违反国际法的法律 | Rejects all attempts to introduce unilateral coercive measures, as well as the increasing trend in this direction, including through the enactment of laws with extraterritorial application which are not in conformity with international law |
| 下面的这个喜欢在 老鼠紧邻南面屏障时作出反应 | The one below likes to fire whenever there's a wall close by to the south. |
| 多方面的挑战需要一种全面看待安全的多边反应 | Multifaceted challenges require a multilateral response that takes a comprehensive view of security. |
| 你可以看见这一面不同的反射 | You can see that here by the different reflection on this side. |
| 反国际恐怖主义全面公约草案 | Draft comprehensive convention against international terrorism |
| 平滑表面导致镜式反射 几乎所有的信号都从传感器反射出去 | Smooth surfaces result in specular reflection with practically all of the signal being reflected away from the sensor. |
| 这方面 我想强调反恐委员会工作近来发展以下方面 | I wish in that regard to stress the following aspects of recent developments in the Committee's work. |
| 这一方面反映了会员国对安全理事会工作的极大重视 另一方面反映了安理会改革的紧迫需求 | That reflects, on the one hand, the great importance Member States attach to the work of the Security Council and, on the other, the urgent need for the Council to be reformed. |
| 这种生物反应器可以铺在创面上 | And that bio reactor will lay down in the wound bed. |
| 128. 雇主违反了这一点 将面临罚款 | If the employer does to the contrary, he she faces a fine for the offence. |
| 1.2 在反恐怖主义方面碰到的困难 | (1.2) Difficulties encountered in relation to counter terrorism |
| 我们希望在实现这项目标方面同反恐委员会和反恐执行局合作 | We look forward to working with the CTC and the CTED in achieving that goal. |
| 请别误解我 我不介意扮演反面角色 | Don't get me wrong, I don't mind playing bad guys. |
| 我也想扮演反面角色 我想抢劫银行 | I want to play a bad guy. I want to rob a bank. |
| 在这方面 我们最近的历史为我们提供了几个反面的例子 | Our recent history has provided us several bad examples in that regard. |
| 欧安组织秘书处的反恐行动处负责全面协调向参加国提供反恐支持 | Overall coordination of counter terrorism support to participating States is the task of the Action against Terrorism Unit (ATU) in the OSCE Secretariat. |
| 暖和的一面反射大气分子 因为那面要热一些 速度又会更快 | Gas molecules that bounce off the warm side bounce away with some extra velocity because it's warm. |
| 对着屏幕的反方向 而不是面对着屏幕 | So it's pointing away from the display, rather than pointing at the display. |
| 96 的用户反应都是正面的 其他的有4 | Ninety six percent of them, roughly, have been positive four percent of them have been other. |
| 是对被放置我们面前东西的一种反应 | It's our reaction to the events that are staged in front of us. |
| 当他们在月球表面反射 我们看见了他 | When it's bounced on the moon, we see it. |
| 这方面的法律也将会送交反控委员会 | The relevant legal provisions will also be reproduced and sent at a later date to the CTC. |
| 澳大利亚欢迎秘书长在马德里宣布的全面反攻恐战略 并同意应该为最终制定全面反恐公约草案作出协调努力 | Australia welcomes the comprehensive strategy against terrorism which the Secretary General announced in Madrid and agrees that concerted efforts should be made to finalize the draft comprehensive convention against terrorism. |
| 这就开始啦 我们就开始 有反应 了 我们主观的个人反馈 这个问题有两方面 | And it then starts, and we get into this thing, and our personal feedback there's two things about it. |
| 无疑 今后的指数会反映当前的正面数字 | It is certain that in the future those indexes will reflect the present gains. |
| 反恐委员会希望知悉这方面的最新发展 | The CTC would be grateful to be kept abreast of the latest developments in this regard. |
| 反恐委员会希望得到这方面的进展报告 | The CTC would appreciate a progress report in relation to the matters covers by that statement. |
| 在这方面 积极的意义 仅反映了一个事实 | In this regard, the positive sense merely describes a truism. |