"发价"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

  例子 (外部来源,未经审查)

发价
Wholesale.
发价的趋势与零售价相类似
Wholesale prices followed trends similar to those of retail prices.
分销服务主要赚取工厂交货价以及批发价和零售价之间的价差
They operate at the margin between ex factory and wholesale and retail prices.
油价的发展情况
Oil price development
发放贷款价值(美元)
Value of loans issued ( )
发展业务活动的评价
Evaluation of operational activities for development
50. 2004年 妇发基金完成三项方案评价和三项项目评价
In 2004, UNIFEM finalized three programme evaluations and three project evaluations.
评价发展方面的业务活动
Evaluation of operational activities for development
卡马多夫发现了它的价值
Kemidov found out how valuable it was!
技术发展的第一个阶段是 它的价格降到临界价格以下
The first stage in a technology's advance is that it'll fall below a critical price.
(e) 以其他方式促进影响评价领域的成长和发展 开发影响评价领域的技术 及使公众了解并参与影响评价领域
(e) Otherwise encourage the growth and development of the field of impact assessment, the development of techniques in the field of impact assessment, and the public understanding of and participation in the field of impact assessment
b 价值总额包括价值高的和价值低的物品,例如预制集装箱和有关附属品,以及发电机和发电机附属品及备件
b Total value includes both high value and low value items for example, prefabricated containers and related accessories, and generators and generator accessories and spare parts.
近年来 社会影响评价在各种社会发展范畴内得到应用 如性别评价和贫困评价
In recent years, social impact assessment is finding application in various social development contexts, such as gender assessment and poverty assessment.
E. 发展业务活动的评价工作
E. Evaluation of operational activities for development
开发计划署评价办公室 纽约
Evaluation Office, New York UNDP, p. 11.
C. 千年发展目标8 评价标准
C. Millennium Development Goal 8 criteria for evaluation
G 发展方面的业务活动评价
Common country assessment United Nations Development Assistance Framework
镇压不应当成为发展的代价
Repression must not be the price paid for development.
但美国允许竞拍人提交报价 quotations 而不是出价 bids 根据美国法律 在采购实体发出订单并且订单为竞拍人接受以前报价将不会被视为具有约束力的发价 offers
However, in the United States, bidders are allowed to submit quotations (rather than bids), which are not considered to be binding offers under United States law until the purchase order is extended by the procuring entity and accepted by the bidder.
5. 评价 千年发展目标8 的标准
Criteria for the evaluation of Millennium Development Goal 8
而可卡因的零售价和批发价与海洛因相似逐步下降 如图9所
Retail and wholesale prices of cocaine, in contrast, declined fairly steadily in a similar manner to those of heroin, as shown in figure 9.
显然 在西方价值观念与原住民价值观念之间可能会发生冲突
Clearly there can be clashes between western values and Aboriginal values.
在第16 45段(b)㈢分段后 增加编写和出版法治评价工具和清单 以便协助联合国工作人员执行评价任务 研制和分发评价法庭改革管理工作的评价工具和清单 编写和分发刑法改革评价工作的评价工具和清单
At the end of subparagraph 16.45 (b) (iii), add development and publication of rule of law assessment tools and checklists to assist in the conducting of assessment missions by United Nations staff development and dissemination of assessment tools and checklists for the conducting of assessments in the area of court reform management development and dissemination of assessment tools and checklists for the conducting of assessments in the area of penal reform
随着业务管理制度的发展 预期评价活动逐步转为分散式自我评价 辅之以总部定点评价
With the development of the OMS, evaluation is expected to increasingly centre around decentralized self evaluation, complemented by targetted evaluations by Headquarters.
他们认为 发达国家的钢补贴最高 其国内价格高于国际市场价格
They recognized that steel subsidies were highest in developed countries and that internal prices in those countries were above world market prices.
35. 方案评价将保留在现行的开发计划署评价程序和工具的框架内
35. Programme evaluation will remain within the framework of the prevailing UNDP evaluation procedures and instruments.
笑 但实际上 在广告界工作多年后 我突然发现 我们在广告中创造的是 无形价值 也可以叫作感知价值 或者标识价值 主观价值 某种形式的无形价值 时常得到负面评价
But, actually, it's suddenly come to me after years working in the business, that what we create in advertising, which is intangible value you might call it perceived value, you might call it badge value, subjective value, intangible value of some kind gets rather a bad rap.
在发现网站上的定价错误之后 Digiland基于公布价格有错而拒绝履行合同
After the discovery of the pricing error on the website, Digiland refused to honour the contracts on the basis that there was a mistake in the posted price.
项目5. 评价 千年发展目标8 的标准
Item 5. Criteria for the evaluation of Millennium Development Goal 8
C. 千年发展目标8 评价标准 40 43 11
C. Millennium Development Goal 8 criteria for evaluation 40 43 10
土壤和地下开发工程的评价和调查
The evaluation and survey of soil and underground exploitation works.
随着技术进步,将开发出廉价,甚至可能廉价至只使用一次的生物传感器
As the technology advances, inexpensive biosensors will be developed, possibly to the point where they will be disposable after a single use.
45. 监测和评价 区域方案将以开发计划署评价处制定的面向成果的监测和评价机制的基本原则为依据
45. Monitoring and evaluation. Regional programmes will follow the UNDP basic principles of results oriented monitoring and evaluation mechanisms, developed by the Evaluation Office.
评价会使贸发会议在其有限的资源内最有效地扩大技术合作 应适当强化贸发会议内负责评价的单位
Evaluation would allow UNCTAD to extend technical cooperation most effectively within the framework of its limited resources, and the unit responsible for evaluation in UNCTAD should be properly strengthened.
调查发现 超量消耗燃料价值8 882美元
Some humanitarian entities informed the Board that when a peace process starts to unravel, peacekeepers and humanitarian workers may be moving in opposite directions.
我父亲让我去找那些批发商 他们会以批发价格卖给我
My dad actually made me go find someone who would sell me these things at wholesale.
29. 本案表明维持转售价可能在发展中国家发生的效应
This case shows the effects that resale price maintenance can have in developing countries.
84. 独立评价股将继续加强其在发展和管理办事处的评价活动方面的活动
The Independent Evaluation Unit will continue to reinforce its activities in the development and management of the Office's evaluation activities.
价格低廉是因为定居点被归类为 quot A quot 类发展区,土地价格减低一半所致
Low prices resulted from the classification of the settlements as development area A which reduced by 50 per cent the price of land.
她阐述了通过联合国评价小组与其他联合国机构发起的倡议 特别是对联合国发展援助框架(联发援框架)的可评价性进行的联合审查 联合国发展援助框架新的评价形式的试用 对联合国系统在国家一级的影响力进行联合评价的建议
The Director stated her commitment to rectifying an inaccurate statement in a recent evaluation, as pointed out by a Board member, and described initiatives with other United Nations agencies through UNEG, notably a joint review of UNDAF evaluability the piloting of new forms of UNDAF evaluation and a proposed joint evaluation of United Nations system impact at the country level.
他感谢评价小组和秘书处提交的评价报告 并强调评价是帮助贸发会议正确有效地开展工作的重要工具
He expressed appreciation to the evaluation team and the secretariat for the evaluation report, and underscored that evaluation was an important tool to help UNCTAD to do its work properly and effectively.
40. 儿童基金会和另一机构共同负责联合国评价小组的评价能力发展工作队
UNICEF is co chair of the UNEG task force on Evaluation Capacity Development.
妇发基金参加联合国机构间评价小组 并且正在加强其今后三年的评价职能
UNIFEM participates in the inter agency United Nations Evaluation Group and is strengthening its evaluation function over the forthcoming three years.
结果是 发包当局可能面临更高的价格 而合谋者将获得高于竞争价格的利润
As a result, contracting authorities might face higher prices and the members of the cartel will enjoy profits above the competitive prices.
活跃 市场 中 的 报价 是 指 易于 定期 从 交易所 经纪 商 行业 协会 定价 服务 机构 等 获得 的 价格 且 代表 了 在 公平交易 中 实际 发生 的 市场 交易 的 价格
The quoted prices in the active market refer to the prices, which are easily available from the stock exchanges, brokers, industry associations, pricing service institutions and etc. at a fixed term, and which represent the prices at which actually occurred market transactions are made under fair conditions.