"发扬量"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

发扬量 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

尽量不要太张扬
Try not to look conspicuous.
正在设置扬声器音量...
Setting speaker volume...
与会者赞扬贸发会议编写了深入 平衡和高质量的报告
UNCTAD was commended for its thorough, balanced and high quality report.
40. Mbayou先生 喀麦隆 赞扬关于开辟发展资金新来源报告的质量
Mr. Mbayu (Cameroon) commended the quality of the note on innovative sources of financing for development (A 59 272).
我们赞扬并赞同所有旨在增加官方发展援助量的其他倡议
We commend and endorse all other initiatives designed to increase funds for ODA.
我先尽量在两小时内找到狄扬
I'll take those two hours to try to find Deong.
22. 泰国代表赞扬贸发会议努力帮助发展中国家收获发展成果 并确保全球化提高所有人的生活质量
The representative of Thailand commended UNCTAD for its efforts in assisting developing countries to reap the fruits of development and ensuring that globalization improved the quality of life for all.
4. 咨询委员会首先赞扬联检组报告的质量
4. The Advisory Committee, first of all, commends JIU for the quality of its report.
发扬泰米尔语和文化
Promotion of Tamil language and culture
5. 赞扬审计委员会的报告质量上乘 格式简化
5. Commends the Board of Auditors for the quality of its report and the streamlined format thereof
4. 赞扬审计委员会的报告质量上乘 格式简化
4. Commends the Board of Auditors for the superior quality and the streamlined format of its reports
4. 赞扬审计委员会的报告质量上乘 格式简化
Commends the Board of Auditors for the quality of its report and the streamlined format thereof
5. 赞扬审计委员会的报告质量上乘 格式简化
Commends the Board of Auditors for the quality of its report and the streamlined format thereof
好 太渴了没法发扬风格
OK. Too thirsty to be noble.
在西方 我们宣扬 民主的力量 我们是其完美模范
We in the West, we preach the values, the golden light of democracy, that we are the shining example of how it's done.
4. 咨询委员会赞扬秘书长提交的评价报告质量极高
4. The Advisory Committee commends the Secretary General for the excellent quality of the evaluation report submitted (A 51 777).
此种精神必须予以发扬推广
This was the spirit that must prevail.
16. 加纳代表赞扬理事会审议多哈后发展事态所提供的机会 赞扬贸发会议对发展中国家的援助
The representative of Ghana expressed appreciation for the opportunity afforded by the Board to deliberate on post Doha developments and for UNCTAD's assistance to developing countries.
43. 钻石开采领域取得了值得赞扬的进展 特别是在发放许可证方面 官方钻石出口量大幅度增加
Commendable progress has been made in the diamond mining sector, particularly in the area of licensing and the substantial increase in the official exports of diamonds.
有人公开宣扬先发制人核打击而致使核威慑过时 发展新型核武器和从质量上改进核武器的活动正在迅速地进行着
The doctrine of a nuclear pre emptive strike is openly preached to render nuclear deterrence obsolete, and the development of new types of nuclear weapons and their qualitative improvement are rapidly being pursued.
对于它们近年来大量减少使用否决权的次数应该予以赞扬
They should be commended for sharply reducing their use of the veto in recent years.
民警还被表扬为确保维持和平行动能顺利退出的重要力量
The civilian police were also cited as important in ensuring smooth exits from peacekeeping operations.
水箱已贴上胶带 明早即可扬帆出发
The water breaker's been taped up, and in the morning we'll rig up a sail and get going.
日本赞扬这些努力 尤其是赞扬沃尔芬森先生和赖斯国务卿发挥的调停作用
Japan appreciates those efforts, in particular the mediating role played by Mr. Wolfensohn and Secretary of State Rice.
主席 以英语发言 我赞扬发言者遵守发言时限的律已作风
The President I commend speakers for their discipline in abiding by the time limit for speeches.
在这方面 所有政治力量都必须公开扬弃暴力 加入民主选举进程
In that context, it is important that all political forces publicly renounce violence and join the democratic and electoral process.
委员会赞扬报告的质量和公开性 该报告遵照了综合的报告准则
The Committee commends the quality and openness of the report which follows the consolidated guidelines.
委员会赞扬香港政府为增进公众对 盟约 的认识以英文和中文印发 并通过互联网络向公众提供大量报告
The Committee lauds efforts made by the Hong Kong Government to promote public awareness of the Covenant, and to make available to the public at large a substantial number of copies of the report, in English and Chinese, both in printed form and on the Internet.
金泽城因此沸沸扬扬
The town was abuzz with speculation as to who really killed Gozo Iwabuchi.
15. 埃塞俄比亚代表赞扬贸发会议为埃塞俄比亚谈判小组提供的培训 也赞扬发展伙伴使贸发会议能够提供所需要的支持
The representative of Ethiopia expressed appreciation for the training that UNCTAD had provided to the Ethiopian negotiating team, and also to development partners for enabling UNCTAD to provide the requisite support.
狄扬要演讲 让狄扬演讲
Deong will speak. Now let Deong speak.
31. 关切社会上流散大量小武器 赞扬柬埔寨政府努力控制武器泛滥
31. Expresses concern about the large number of small arms in society and commends the efforts of the Government of Cambodia to control the spread of weapons
然后像卡拉扬. 让我们看会发生甚么. 行吗?
And then like Karajan. Let's see what happens. Okay?
该中心将体现并发扬这种新的教育信念
The center will embody and sustain this new educational commitment.
现在我请巴基斯坦代表扬尤亚女士发言
I now give the floor to the representative of Pakistan, Ms. Janjua.
(j) 艺术和工艺的发展以及宣扬文化遗产
(j) Development of arts and crafts and promotion of heritage.
中士的赞扬是真正的赞扬
Praise like that Sergeant is praise indeed.
513. 委员会赞扬该缔约国依照委员会指导方针编写的初次报告的质量
513. The Committee commends the State party on the quality of its report prepared in accordance with the Committee apos s guidelines.
小组认为 必须赞扬联合王国国家和国际气候变化研究的规模和质量
The team felt that the United Kingdom has to be commended for the scope and quality of both national and international climate change research.
216. 委员会赞扬该缔约国报告的高质量 该报告依照委员会的准则编写
216. The Committee commends the State party on the quality of its report, prepared in accordance with the Committee s guidelines.
我要公开赞扬非洲所发挥的杰出领导作用
I would like to publicly recognize this exemplary case of African leadership.
让我们在持续进行的工作中发扬这一信息
Let us carry forth its message during our continued work.
故事发生在1865年4月 一条尘土飞扬的路上
Incident on a dirt road during the month of april, the year 1865.
将先辈遗产发扬光大之责任我们义不容辞
It is our duty to develop the legacy of our fathers.
雪已纷纷扬扬下了几个小时...
For many hours it had been snowing great white flakes.

 

相关搜索 : 发扬 - 发扬 - 发扬休假 - 发扬利润 - 税收发扬 - 发扬光大 - 发扬学分 - 发扬下去 - 扬声器音量 - 得意扬扬 - 扬声器的数量 - 赞扬 - 扬眉 - 弘扬