"发散角"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
该研究所还散发了14 000份该所半年期的业务通讯 广角 | The Institute also distributed 14,000 copies of its biannual newsletter Wider Angle. |
转过街角 然后去公园散步 | Around the Johnny Horner and off to the park. |
我說 他 們來 作 甚麼 呢 他說 這是 打散 猶大 的 角 使 人 不 敢 抬頭 但 這些 匠人 來威嚇 列國 打掉 他 們的角 就 是 舉起 打散猶 大地 的 角 | Then I asked, What are these coming to do? He said, These are the horns which scattered Judah, so that no man lifted up his head but these have come to terrify them, to cast down the horns of the nations, which lifted up their horn against the land of Judah to scatter it. |
我 說 他 們 來 作 甚 麼 呢 他 說 這 是 打 散 猶 大 的 角 使 人 不 敢 抬 頭 但 這 些 匠 人 來 威 嚇 列 國 打 掉 他 們 的 角 就 是 舉 起 打 散 猶 大 地 的 角 | Then I asked, What are these coming to do? He said, These are the horns which scattered Judah, so that no man lifted up his head but these have come to terrify them, to cast down the horns of the nations, which lifted up their horn against the land of Judah to scatter it. |
我說 他 們來 作 甚麼 呢 他說 這是 打散 猶大 的 角 使 人 不 敢 抬頭 但 這些 匠人 來威嚇 列國 打掉 他 們的角 就 是 舉起 打散猶 大地 的 角 | Then said I, What come these to do? And he spake, saying, These are the horns which have scattered Judah, so that no man did lift up his head but these are come to fray them, to cast out the horns of the Gentiles, which lifted up their horn over the land of Judah to scatter it. |
我 說 他 們 來 作 甚 麼 呢 他 說 這 是 打 散 猶 大 的 角 使 人 不 敢 抬 頭 但 這 些 匠 人 來 威 嚇 列 國 打 掉 他 們 的 角 就 是 舉 起 打 散 猶 大 地 的 角 | Then said I, What come these to do? And he spake, saying, These are the horns which have scattered Judah, so that no man did lift up his head but these are come to fray them, to cast out the horns of the Gentiles, which lifted up their horn over the land of Judah to scatter it. |
乌拉圭代表团希望在本委员会散发该会议通过的 埃斯特角宣言 文本 | His delegation trusted that the text of the Punta del Este Declaration which had been adopted at that Conference would be circulated in the Committee. |
他们会突然在屋子另一角发现了失散多年的表亲 然后赶去跟他们说话 | They'll either discover their long lost cousin in the other corner of the room and run over and talk to them. |
在许多情况下 碎片会在高度和倾角上分得很散 | In many cases debris fragments would be widely dispersed in both altitude and inclination. |
散 发 | Dissemination |
二. 从国际法角度来看防扩散安全倡议的法律后果 | Legal consequences of the Proliferation Security Initiative from the standpoint of international law |
不扩散条约 存在不足 但仍然是国际不扩散制度的基石 从多边角度而言 应当加以巩固 | Despite its shortcomings, NPT remained the cornerstone of the global non proliferation regime, which must be consolidated through multilateral action. |
在这一视角上 雷达后向散射受到地貌坡度的极大影响 | At this look angle, radar backscatter is strongly influenced by topographic slope. |
在处理裁军和不扩散问题上存在着不同的方法和角度 | There are varying approaches and perspectives in dealing with disarmament and non proliferation. |
防扩散安全倡议 从国际法角度来看该倡议的法律后果 | Proliferation security initiative legal consequences from the standpoint of international law |
A. 散发工作 | Circulation |
2. 散发资料 | 2. Dissemination of information |
4. 散发资料 | 4. Dissemination of information |
她头发散发着茉莉香味 | Had the smell of jasmine in her hair. |
因為 你 們用脅 用 肩擁擠 一切 瘦弱 的 又 用 角牴觸 以 致使 他 們 四散 | Because you thrust with side and with shoulder, and push all the diseased with your horns, until you have scattered them abroad |
因 為 你 們 用 脅 用 肩 擁 擠 一 切 瘦 弱 的 又 用 角 牴 觸 以 致 使 他 們 四 散 | Because you thrust with side and with shoulder, and push all the diseased with your horns, until you have scattered them abroad |
因為 你 們用脅 用 肩擁擠 一切 瘦弱 的 又 用 角牴觸 以 致使 他 們 四散 | Because ye have thrust with side and with shoulder, and pushed all the diseased with your horns, till ye have scattered them abroad |
因 為 你 們 用 脅 用 肩 擁 擠 一 切 瘦 弱 的 又 用 角 牴 觸 以 致 使 他 們 四 散 | Because ye have thrust with side and with shoulder, and pushed all the diseased with your horns, till ye have scattered them abroad |
脏袜子散发臭气 | These dirty socks stink. |
提供和散发资料 | Provision and dissemination of information |
理下松散的头发 | Maybe also a pair of sad, nickel plated eyeglasses? |
巴西认为 应从裁军和不扩散的更广泛角度评估加强保障措施问题 | It is Brazil's view that the strengthening of safeguards should be assessed in the light of the wider disarmament and non proliferation context. |
8. 后续行动和散发 | Follow up and dissemination |
10. 后续行动和散发 | Follow up and dissemination |
9. 后续行动和散发 | Follow up and dissemination |
散发着欣弥的气息 | Shiraito could feel him here. |
防治荒漠化公约 从新的角度表明了科学和技术在防治荒漠化的努力中的作用 着重提及的是收集 处理和散发信息以及研究与发展 | The Convention to Combat Desertification throws new light on the role of science and technology in efforts to combat desertification, laying emphasis on the collection, processing and dissemination of information and on research and development. |
然后 三角帆船在邦特兰沿岸不同地点停泊 通过路陆运输再在邦特兰博沙索把分散的货物集中起来统一发货 | The dhows then landed at different locations along the coast of Puntland and used land transport to bring the separate shipments back together into a single large consignment at Bossaso, Puntland. |
从这一视角出发 禁止生产用于核武器的裂变材料的 禁产条约 不仅对于核裁军而且对于核不扩散都极为重要 | From this perspective, the FMCT, prohibiting the production of fissile material for nuclear weapons, is extremely important, not only for nuclear disarmament, but also for nuclear non proliferation. |
发言的全文可以书面形式散发 | The full text of the statements could be circulated in writing. |
我发现这是真理 不管是从个人角度 还是企业角度来看 | I found this to be true, both on the individual level and at a corporate level. |
50年代 我们开始发散 | In the '50s, we start branching out. |
在英伦三岛到处散发 | His photograph and description were distributed throughout the British Isles. |
我发誓我吃到了八角茴香 | And I kept I said, you know, I swear to God I tasted star anise. |
环境管理标准 发展的角度 | Environmental management standards the development perspective |
它的成功 引起了同类的其他小册子 quot Mon cher Mustapha quot 1982年开始散发 quot JALB quot 1987年12月开始散发 quot Francarabia quot 1989年1月开始散发 | Its success has led to other initiatives along the same lines Mon cher Mustapha , which came out in 1982 JALB , in December 1987 and Francarabia , in January 1989. |
发言的全文可通过书面形式散发 | However the full texts of these statements may be circulated in writing. |
各国在报告中所举的预防性活动的例子包括研讨会 讲习班 展览 散发印刷品 音像 影像宣传 作文比赛和角色榜样方案 | Examples of preventive activities in schools reported by countries included seminars, workshops, displays, exhibits, distribution of printed material, audio visual presentations, essay competitions and role model programmes. |
它从根处散发着化合物 | It exudes unclear like compounds from the roots. |
d. 散发节目单和小册子 | d. Distribution of programmes and pamphlets. |
相关搜索 : 光束发散角 - 光束发散角 - 散射角 - 分散角 - 角色散 - 扩散角 - 发散 - 发散 - 发散 - 发散 - 发散 - 散发 - 小角散射