"发生"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

发生 - 翻译 : 发生 - 翻译 : 发生 - 翻译 : 发生 - 翻译 : 发生 - 翻译 : 发生 - 翻译 : 发生 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

游客 它是真实发生的 就发生在我们身上 就发生在这里
Tourist It's reality, it's us. It happened here.
尤其是发生在家庭中 发生在配偶之间 发生在孩子和父母之间
You see it's especially in families, especially with spouses, especially with children, especially with parents.
这一切都发生得很快 实时发生的
This is incredibly quick. This is happening in real time.
这是如何发生的?什么时候发生的?
How did this happen? When did this happen?
第一个是 该发生的改变 必须发生
And the first is that the change that has to take place has to take place here, inside me.
变化正在发生 而且那些在发生的变化 并非是发生在软件里的变化
Change is happening, and the change that is happening is not one that is in software.
笑声 悲剧 果然发生了 但又没有发生
And it did, and it didn't.
为什么事情会发生 它们是怎么发生的
And they are why do things happen, and how do things happen?
生命 生存和发展权
The right to life, survival and development
譬如当你知道 什么将要发生 什么时候它会发生 它将怎样发生 你会有什么感觉
You know what's going to happen, when it's going to happen, how it's going to happen what would you feel?
它也有时间 什么时候发生 发生的日期 时间
They have time. When did it take place? Dates when did it occur?
在好事发生的时候 尤其 在坏事发生的时候
Especially when good things happen, and, in particular, when bad things happen.
结果呢,总是发生的事情 果然再一次发生了.
And what happened then is what almost always happens in this situation.
此类事故并非偶尔发生 而是每日随地发生
Such incidents do not occur occasionally, but daily everywhere.
每个人都必须知道 发生在他们身上的事情已经发生了 在别人身上也有可能发生
Everybody must be able to know what he or she has experienced is true, and this only goes with another person.
他们提醒我们 发生火车碰撞后将会发生什么
They give us some sense of what's going to be our train wreck.
可以说 如果这个起因发生了 流行病就将发生
To say ahh, if this happens then we are going to have a pandemic?
假如真的发生 你认为最坏会发生怎样的结果
If it happens, how bad do you think it will be?
这不是一个是否会发生 而是何时发生的问题
It is not a question of if but rather of when this is going to happen.
从我们发表论文起 所有的这些影响都已经发生了 或正在发生
All of these impacts have since either happened or are now well under way.
万一你认为 这仅仅发生在美国 也发生在加拿大
Just in case you think it's only going to happen in the United States, it happened in Canada as well.
用一句话来概括 一切可能发生的事情 都在发生
It can be summed up in a single sentence Everything that can happen, does.
也没发生
Didn't happen.
我们以为某些事情会这样发生 发生的却是其它事
We think this one thing is going to happen and something else happens instead.
故事也需要在特定的地方发生 它要有发生的情景
Stories take place in a certain area. They have contexts.
看看女人发生了什么变化 男人又发生了什么变化
Watch what happens to the women. Watch what happens to the men.
发生在加纳的一切就像 发生在我身上一切的隐喻
Was what was happening in Ghana a metaphor for what was happening in me?
这完全是一个错误 本来不应该发生的 但却发生了
It was all a mistake it should have never happened. But it did.
刚刚发生了什么事情 5分钟后又会发生什么事情
What just happened? What will be happening in the next five minutes?
但我们并不十分清楚这些是如何发生的 为什么发生
But we don't really know how and why that happens.
其中一起发生在中区 七起发生在西区 造成一死八伤
One incident occurred in Sector Centre and seven in Sector West, in which one person was killed and eight persons were injured.
第一次事件发生在2000年4月 第二次发生在2000年6月
The first incident occurred in April 2000, the second in June 2000.
最后的发酵在第九步发生
The final fermentation takes place in stage nine.
但是这个发明发生在巴西
But this innovation emerged in Brazil.
多个发达经济体发生通缩
Deflation in many advanced economies.
他出生之后 两个奇迹发生了
And two magical things happened after he was born.
这些都发生在我们的生活中
And it's happening during our lifetimes.
这会发生吗
And will it happen?
发生什么了
What happened?
会发生什么
What's going to happen?
发生了什么?
What happened?
这可以发生
This can happen.
二 未 发生 保险 事故 而 谎称 发生 保险 事故 骗取 保险金 的
falsely alleging the occurrence of an insured event which in fact has not occurred, whereupon an insurance claim is fraudulently made
看看过去5000天发生的事 下一个5000天会有什么事发生呢
But if that's happened in the last 5,000 days, what's going to happen in the next 5,000 days?
阻止坏结果发生的唯一途径是 防止第一次伤害的发生
The only way to prevent a bad outcome is to prevent that first injury from happening.

 

相关搜索 : 发生内发生 - 生发