"发票上净额"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
发票上净额 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
毛 额 净 额 | Gross Net |
(调查发现净薪额需减少4.3 ) | (Survey found 4.3 per cent decrease required in net salary) |
2. 1987 1997年发展中的净债务国的资金转移净额 6 | 2. Net transfer of financial resources of net debtor developing countries, 1987 1997 |
结果是 包括资发基金的预算净额为6.578亿美元 不包括资发基金的净额为6.478亿美元 | The result is a net budget of 657.8 million including UNCDF, and 647.8 million without UNCDF. |
月 份 毛 额 净 额 | Month Gross Net |
净薪总额 净薪酬总额为不计养恤金部分与应计养恤金薪金净额之和 | Total net Total net remuneration is the sum of the non pensionable component and the net pensionable salary. |
净金额 | Net amount |
总净额 | Net total |
坸利息付款 玘转移净额 净转移总额(从财政来说) 净转移总额(从支出来说) | Owing to this investment flow, net transfer to the region on a financial basis reached more than 13 billion, the highest level in the decade. |
ᵸ投资流动净额 股利和其他收入净额 守转移净额 镈中 长期外国贷款 | That figure would have been even higher, however, had the size of the net transfer on official flows not become smaller yet again in 1997. |
另外还加上子女津贴净额200马克 | To this are added net child benefits in the amount of DM 200. |
늨投资流动净额 치股利和其他收入净额 中 长期国外贷款 䞸贷款流动净额 | Some countries in North Africa received together about 7 billion in portfolio investment and other forms of long term capital. |
应计养恤金薪金净额为净薪总额减去不计养恤金部分 也就是100 的净薪总额 | non pensionable component, i.e., 100 per cent of total net salary. |
(d) 收支净溢额 缺额 | (d) Net excess (shortfall) of income over expenditure |
净额预算 | Takes note of decision 2004 7 (E ICEF 2004 7 Rev.1 and E ICEF 2004 AB L.2) on the timing of the approval of the UNICEF biennial support budget and decision 2005 16 (E ICEF 2005 5 Rev.1 and E ICEF 2005 AB L.3) on the interim support budget allocation for January 2006 |
总计净额 | NET TOTAL |
共计(净额) | Net total |
薪金净额 | Salaries are on net basis. |
薪酬净额 | Grade Net remunerations |
1997年 净额 | Net amount |
实际上 这意味着只净增一个P4员额 | In effect, this implied a net addition of only one P.4 post. |
支出净额 上几期债务的节余或注销 | Net excess (shortfall) of income over expenditure |
(c) 避免在高收入净额水平上的增加 | (c) To avoid increases at the high net income levels. |
对各国政府而言 1997年年底的1960万美元的未结预付款净额 是1996年总计为900万美元净额的两倍以上 对非政府组织的项目而言 910万美元的未结预付款净额比1996年总计为670万美元净额超过37 以上 | For Governments, the net outstanding advances of 19.6 million at the end of 1997 were more than double the 1996 net total of 9 million and for NGO projects the 9.1 million net outstanding advances were 37 per cent more than the 1996 net total of 6.7 million. |
每当联合国大会决定对专业人员以上职类工作人员的基薪总额和基薪净额进行调整时 就应对上述基薪总额和基薪净额进行调整 | The gross and net base salary shall be adjusted whenever the General Assembly decides to adjust the gross and net base salary levels of staff in the Professional and higher categories |
a 净额预算 | a Net budget. |
向 自基金余额转帐净额 | Net transfers (to) from fund balances |
这会造成一笔净未支配余额,毛额为3 564 300美元(净额1 999 400美元) | This would result in a net unencumbered balance of 3,564,300 gross ( 1,999,400 net). |
(d) 依照涉及两个以上当事方的净额结算协议按净额结算应付款项后尚欠转让人的应收款 | (d) Owed to the assignor upon net settlement of payments due pursuant to a netting agreement involving more than two parties. |
事实上,流向发展中国家的资金转移净额平均低于发达国家国内生产总值的1 | Indeed, the net transfer of resources to developing countries had averaged less than 1 per cent of the gross domestic product of the developed countries. |
表IS3.13 收入毛额和净额概算 | Table IS3.13 Estimates of gross and net revenue |
表IS3.17 收入毛额和净额概算 | Table IS3.17 Estimates of gross and net revenue (Thousands of United States dollars) |
减 认捐额汇率的损失净额 | Less Net loss on exchange on pledges |
有关支出计毛额和净额1 159 000美元,因而产生未支配余额毛额38 100美元(净额26 800美元) | The related expenditures amount to 1,159,000 gross and net, resulting in an unencumbered balance of 38,100 gross ( 26,800 net). |
4. 支出共计毛额和净额1 159 000美元,因而产生未支配余额毛额38 100美元(净额26 800美元) | 4. Expenditures totalled 1,159,000 gross and net, resulting in an unencumbered balance of 38,100 gross ( 26,800 net). |
表1..流入非洲和发展中国家的总资金净额 | Table 1 Aggregate net resource flows to Africa and developing countries |
8. 2006 2007两年期支助预算毛额为20 900万美元 净额为19 640万美元 毛额增长23.2 净额增长27 2004 2005年支助预算毛额为16 960万美元 净额为15 500万美元 | The biennial support budget for 2006 2007 amounts to 209.0 million gross ( 196.4 million net), reflecting a gross increase of 23.2 per cent (27 per cent net), as compared to the support budget for 2004 2005 of 169.6 million gross ( 155.0 million net). |
资金净流量总额 | Aggregate net resource flows |
净额 A. 资源摘要 | A. Summary of resources |
因此,未支配余额估计为毛额4 618 600美元(净额5 008 000美元),亦即是拨款净额的13.7 或毛额的12 | The resulting estimated unencumbered balance is 4,678,600 gross, or 12 per cent gross of the amount appropriated ( 5,008,000 net, or 13.7 per cent in net terms of the amount appropriated). |
目前的增加毛额17 804 500美元(净额17 046 600美元)意味着又另外增加了毛额117 47 000美元(净额11 206 500美元),这是联海过渡团清理结束经费减少毛额5 523 800美元(净额5 290 100美元)被联海民警团所需经费毛额17 270 800美元(净额16 496 600美元)抵销后的净结果 | The current increase of 17,804,500 gross ( 17,046,600 net) represents an additional increase of 11,747,000 gross ( 11,206,500 net), which is the net result of the decrease in the UNTMIH liquidation requirements by 5,523,800 gross ( 5,290,100 net) offset by the requirements for MIPONUH of 17,270,800 gross ( 16,496,600 net). |
50. 援助依然是该区域发展筹资的最大来源 在2003年达到180亿美元 净额 以上 | Aid is still the largest source of development financing for the region, reaching just over 18 billion (net) in 2003. |
入帐开支共计毛额302 328 300美元(净额297 761 200美元),造成未支配余额毛额5 768 600美元(净额4 203 700美元) | Recorded expenditures totalled 302,328,300 gross ( 297,761,200 net), resulting in an unencumbered balance of 5,768,600 gross ( 4,203,700 net). |
有关支出为毛额29 331 700美元(净额27 968 800美元),造成未支配余额毛额2 570 300美元(净额2 163 200美元) | Related expenditures amounted to 29,331,700 gross ( 27,968,800 net), resulting in an unencumbered balance of 2,570,300 gross ( 2,163,200 net). |
相应的开支为毛额126 744 400美元(净额123 504 400美元),因此需要额外经费毛额1 021 600 美元(净额838 600美元) | Corresponding expenditures amount to 126,744,400 gross ( 123,504,400 net), resulting in additional requirements of 1,021,600 gross ( 838,600 net). |
相关搜索 : 净发票金额 - 净发票 - 净发票 - 发票上 - 净额 - 发票金额 - 发票金额 - 发票余额 - 发票金额 - 发票金额 - 发票金额 - 发票金额 - 发票金额 - 发票金额