"发票不符"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
发票不符 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
( 二 ) 不会 导致 上市 公司 不 符合 股票 上市 条件 | (2) The reorganization will not cause the listed company s failure to meet the conditions for listing stocks for trade |
当表决是以无记名投票方式作出时 委员不在表决之前或之后作解释投票的发言 这是惯例并且符合逻辑 | It has been an established practice as well as a logical consequence that members shall not speak in explanation of vote, either before or after voting, when the vote is made by secret ballot. |
在以后的三次投票中 可对任何符合条件的委员投票 | In the next three ballots, votes may be cast for any eligible candidate. |
在以后的三次投票中 可对任何符合条件的委员投票 | In the next three ballots, votes may be cast for any eligible candidates. |
诚然 反常低的债券收益率不符合历史经验 但债券市场突然崩盘拉低股票和房产价格也不符合历史经验 当一个事件从未发生过时 你不可能装出自信的模样预测它发生 | It is true that extraordinarily low long term bond yields put us outside the range of historical experience. But so would a scenario in which a sudden bond market crash drags down prices of stocks and housing. |
允许总统谋求第三个任期的2004年全民投票不符合国际标准 | The 2004 referendum that had allowed the President to seek a third term did not meet international standards. |
没有黑客可以侵入去篡改你的投票 因为那样就和你的回执不符合了 | No hacker can break in and change your vote, because then it won't match your receipt. |
我是发票国王 我监督所有的发票 | I'm the Invoice King. |
发票Name | Invoice |
人民不能自由发言 不能投票 什么也不能做 | Where people cannot speak, cannot vote, cannot do anything. |
2. 如果第二次投票没有结果 而要求的当选票数为出席的委员过半数 则应进行第三次投票 并且可对任何符合条件的委员投票 | If the second ballot is inconclusive and a majority vote of members present is required, a third ballot shall be taken in which votes may be cast for any eligible candidate. |
2. 如果第二次投票没有结果 而要求的当选票数为出席的委员过半数 则应进行第三次投票 并且可对任何符合条件的委员投票 | If the second ballot is inconclusive and a majority vote of members is required, a third ballot shall be taken in which votes may be cast for any eligible candidate. |
Well, we don't give out tickets. 呃 我们不派发船票 | Well, we don't give out tickets. |
2. 如果第二次投票没有结果 而要求的当选票数为出席的委员过半数 则应进行第三次投票 并且可对任何符合条件的候选人投票 | If the second ballot is inconclusive and a majority vote of members present is required, a third ballot shall be taken in which votes may be cast for any eligible candidate. |
一旦分发选票之后就不得退出选举 | No withdrawal will be accepted once the ballot papers have been distributed. |
开发计划署的发票 | Invoiced by UNDP |
成票而不是弃权票 | 4. Human rights questions |
所以这个产业是不符合可持续发展的 | So this whole industry is unsustainable. |
在投票前对投票立场作解释性发言 | Statements in explanation of vote before the voting |
不 这不是玩笑 福特曼先生 在这个国家 签发支票... | No, it isn't a joke, Mr. Fordman. |
不准投票 我反对投票 | I'm against voting! |
如果要求三分之二多数 投票则应继续进行 直至一名候选人获得三分之二多数票 但在第三次无结果的投票之后 即可对任何符合条件的委员投票 | If a two thirds majority is required, the balloting shall be continued until one candidate secures two thirds of the votes cast, provided that, after the third inconclusive ballot, votes may be cast for any eligible member. |
其方式是提交薪给单 发票 详尽单据和其他附有单据的证据 证明该款已用于符合规定的方案开支 | UNICEF requires Governments to account for the utilization of advances within six months of receipt by submitting payrolls, invoices, detailed certificates and other documentary evidence to confirm that valid programme expenditure was incurred. |
法院发来传票 | A summons from the High Court of Justice. |
出发! 请出示票 | Your ticket, please, there is yours, if you please, gentlemen. |
如果获得此种多数票的候选人的人数少于要选出的委员数 则应增加投票次数以填补余下的职位 投票应只限于对在前一次投票中得票最多者 其人数不得超过余下的职位数的两倍 但在第三次无结果的投票之后 即可对任何符合条件的候选人投票 | If the number of candidates obtaining the required majority is less than the number of members to be elected, there shall be additional ballots to fill the remaining places, the voting being restricted to the candidates obtaining the greatest number of votes in the previous ballot and to a number no more than twice the places remaining to be filled provided that, after the third inconclusive ballot, votes may be cast for any eligible candidate. |
如果获得此种多数票的候选人的人数少于要选出的人数或委员数 则应增加投票次数以填补余下的职位 投票应只限于对在前一次投票中得票最多者 其人数不得超过余下的职位数的两倍 但在第三次无结果的投票之后 即可对任何符合条件的人或委员投票 | If the number of candidates obtaining such majority is less than the number of persons or members to be elected, there shall be additional ballots to fill the remaining places, the voting being restricted to the candidates obtaining the greatest number of votes in the previous ballot, to a number not more than twice the places remaining to be filled, provided that, after the third inconclusive ballot votes may be cast for any eligible person or member. |
如果获得此种多数票的候选人的人数少于要选出的人数或委员数 则应增加投票次数以填补余下的职位 投票应只限于对在前一次投票中得票最多者 其人数不得超过余下的职位数的两倍 但在第三次无结果的投票之后 即可对任何符合条件的人或委员投票 | If the number of candidates obtaining such majority is less than the number of persons or members to be elected, there shall be additional ballots to fill the remaining places, the voting being restricted to the candidates obtaining the greatest number of votes in the previous ballot, to a number not more than twice the places remaining to be filled provided that, after the third inconclusive ballot, votes may be cast for any eligible candidates. |
如果获得此种多数票的候选人的人数少于要选出的人数或委员数 则应增加投票次数以填补余下的职位 投票应只限于对在前一次投票中得票最多者 其人数不得超过余下的职位数的两倍 但在第三次无结果的投票之后 即可对任何符合条件的人或委员投票 | If the number of candidates obtaining such majority is less than the number of persons or members to be elected, there shall be additional ballots to fill the remaining places. The voting then shall be restricted to the candidates obtaining the greatest number of votes in the previous ballot and to a number not more than twice the places remaining to be filled, provided that, after the third inconclusive ballot, votes may be cast for any eligible candidates. |
不过要先去买票啊 买票 | But first, we go to the ticket office. Ticket office! |
1995年12月举行了总统选举 但并不热烈 由于大部分投票者希望阿里斯蒂德留任 但是这不符合宪法规定 | The presidential vote took place unenthusiastically in December 1995, as a large part of the electorate wanted Aristide to continue in office, which the Constitution did not authorize. |
(a) 根据管辖流通票据的法律符合作为受保护的持有人的条件 | (a) Qualifies as a protected holder under the law governing negotiable instruments or |
用于解码核心所发送字符串的字符集 | The character set to use to decode the strings sent by the core. |
主席 以英语发言 表决结果如下 11票赞成 0票反对 4票弃权 | The President The result of the voting is as follows 11 votes in favour, none against and 4 abstentions. |
2. 承包商的发票 | Contractor's invoices |
比如说在票务大全网站上 你输入这些扭曲字符的原因 是防止黄牛写一个电脑程序 一次购买上万张票 | So for example, in the case of Ticketmaster, the reason you have to type these distorted characters is to prevent scalpers from writing a program that can buy millions of tickets, two at a time. |
49. 墨西哥代表在投票前作为解释投票发言 | 49. A statement in explanation of vote before the vote was made by the representative of Mexico. |
委员会以37票对96票 8票弃权不通过修正案 | The amendment was rejected by a vote of 37 to 96, with 8 abstentions. |
我的選票不就是黨的選票嗎 | Aren't votes for me votes for the party? |
应当使最不发达国家能够按照符合其最不发达国家地位的条件加入 | LDCs should be enabled to achieve accession on terms consistent with their LDC status. |
发言解释投票理由 | Statements in explanation of vote |
希望我的发票还在 | Just hope I didn't lose the sales slip. |
查从初舟发车的出租车发票... | Look at taxi receipts from Hatsufune's regular company. |
另一建议是 此定义应涉及出具发票的地点和发票所指明的地点 | Another suggestion was that the definition should cover the place in which invoices were issued and the place to which invoices were addressed. |
这不是偶然的 投票者也不再热衷于投票了 | So this is not by accident that the voters are not interested to vote anymore. |
相关搜索 : 符合发票 - 不开发票 - 不符 - 不符 - 不开发票还 - 不收费发票 - 运不开发票 - 不同的发票 - 将不开发票 - 发票 - 发票 - 发票 - 发票 - 发票