"发育年龄"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
发育年龄 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
教育 (年龄0 6) | Pre school (age 0 6) |
总生育率 在特定的一年中 根据年龄划分的育龄妇女或育龄妇女群所生育的成活婴儿的平均数目 | Total fertility rate The average number of children a woman would have during her lifetime if she were to experience the age specific fertility rates of a given fertility table. |
妇女生育头胎的平均年龄为24岁 其生育二胎的平均年龄为27岁 | The average age of mothers at their first child birth is 24, while the average age of mothers at their second child birth is 27. |
妇女的平均生育年龄 | Average age of mothers at child birth |
作绝育手术时的年龄 | Age at the time of sterilization |
据估计 1995 2000年人口总出生率为每名育龄妇女生育6.1个孩子 而且生育年龄大大提前 | The total fertility rate in 1995 2000 is estimated to be 6.1 children per woman in reproductive age, with the procreation ages being very precocity. |
每1 000名妇女的生育率随年龄而不同 其中25 29 岁年龄组的生育率最高 177 | The fertility rates per 1,000 women varied by age and were at their highest among the 25 29 age group (177 births). |
(c) 妇女生育和生育头胎的平均年龄增大 | decrease in average number of household members, increase in number of extramarital children, increase in average age of mothers at child birth and first child birth, decrease in number of entered marriages, decrease in number of divorces. |
允许就业的最低年龄不得低于规定结束义务教育的最低年龄 即不得低于15岁 对不发达国家规定的是过渡性的年龄限度14岁 | The minimum age for admission to employment shall not be lower than that fixed for termination of compulsory schooling and in any case no lower than 15 years or 14 as a transitional stage for underdeveloped countries. |
每年有10 到12 的育龄妇女怀孕 | Annually, 10.0 12.0 of women of reproductive age become pregnant. |
估计城市地区妇女生育头胎的年龄接近西欧国家的平均年龄 | It is estimated that the age of mothers in urban areas at their first child birth is closer to the average in West European countries. |
463. 另一个有关的指标是生育年龄 | 463. Another relevant indicator is that of maternity. |
青年人的教育水平 按性别和年龄组分列 | EDUCATIONAL LEVEL OF YOUNG PEOPLE, BY SEX AND AGE GROUP No ed. |
征兵的时候只能看孩子的发育来猜测他的年龄 因此很可能随便把年龄写为18岁 以便符合国家的法律 | As a result of this common problem, recruiters can only guess a child apos s age based on physical development, and are likely to enter the age of recruits as 18 in order to comply with national laws. |
关于男女同校制,主要共分三个阶段 向12岁以下年龄组提供的初级教育 向12岁至18岁年龄组提供的预备和中等教育 以及向18岁以上年龄组提供的教育 | As for co education, there are three main stages primary education for the under 12 age group preparatory and secondary education for the 12 18 age group and education for the over 18 age group. |
58. 伴侣生育头胎的平均年龄为26岁 | The average age of partners at their first child birth is 26. |
特定年龄组的初等教育入学率近100 | Enrolment in primary education is almost 100 per cent for the given age group. |
处于义务教育年龄阶段的少年每周必须至少接受15小时的教育 | Juveniles of compulsory school age must receive at least 15 hours of education a week. |
45. 委员会关注的是 没有规定最低性承诺年龄 同时 在完成义务教育的年龄与最低就业年龄之间缺乏协调 | 45. The Committee is concerned about the failure to provide for a minimum age for sexual consent and the absence of harmonization between the age for the completion of compulsory schooling and the minimum age for employment. |
689. 委员会关注的是,没有规定最低性承诺年龄,同时,在完成义务教育的年龄与最低就业年龄之间缺乏协调 | 689. The Committee is concerned about the failure to provide for a minimum age for sexual consent and the absence of harmonization between the age for the completion of compulsory schooling and the minimum age for employment. |
56. Atabay女士 土耳其 说 义务教育的年龄限制在15岁以下 17岁以下的青少年也可以接受义务教育 超过这个年龄的人可以参加为其开设的普通教育 初等教育和中等教育课程 | Ms. Atabay (Turkey) said that education was compulsory until the age of 15, with possible attendance until 17, and that persons beyond that age could attend general, primary and secondary education courses open to them. |
329. 另一个引人注目的趋势是妇女生育年龄提高 这主要是因为结婚年龄推后 | Another noticeable trend is the ascent in the age of women bearing children, mostly due to the rise in the age of marriage. |
未得到满足的节育需求 15至24岁年龄组 1998 2001年 | Unmet demand for family planning services among 15 to 24 year olds, 1998 2001 |
向女童提供适合其年龄特点的法律教育 | Extend age appropriate legal education to girls. |
8.1 初级教育结业率(在年龄组中的百分比) ____________ | Primary education completion rate ( age group) ____________ |
按教育水平和年龄组与性别分列的农村 | RURAL UNEMPLOYED POPULATION BY EDUCATION LEVEL, AGE GROUP AND SEX, SEPTEMBER 1994 |
上学龄前儿童保育院的5至6岁的儿童最多 占所提年龄儿童的83 | Children aged five to six are most numerous in pre school child care institutions, they make up 83 of the children of the referred age. |
15 19岁年龄组中女生与男生比例为94 100 它包括了从基础教育阶段毕业的年龄 | The proportion of females to males is 94 per cent in the 15 19 age group, which includes the age of graduation from the stage of basic education. |
育龄妇女 百分比 | Females of reproductive age (per cent) |
在被调查的妇女中 年龄越大 受教育程度越高 生育率就越低 | Lower fertility rates by age and higher educational attainment levels were noted among the women taking part in the study. |
1980年代 妇女生育的平均年龄为27.4岁 2003年上升到了28.8岁 | In the 1980's the average age of women giving birth was 27.4, in 2003 that age had risen to 28.8. |
1992年育龄妇女 15 49岁 有640 898人 占总人口的25.8 | The number of women of childbearing age (15 to 49 years) in 1992 totalled 640,898, or 25.8 per cent of the total population. |
妇女做输卵管绝育术时的平均年龄为34.4岁 相对年轻 | The average age of the women at the time of the sterilization procedure was 34.4 years, which is relatively young. |
因此 这个年龄也是允许夫妻发生性关系的最低年龄 | These ages are consequently the minimum allowed to have sex as a married couple. |
女孩一般年龄很小就结婚 有损于女孩的教育 | Girls are expected to marry at a very young age, to the detriment of their education. |
中等教育 针对12 15岁至18岁年龄组 具体分为 | Secondary education for the 12 15 to 18 age group, subdivided into |
(h) 为学龄前儿童开办寄居学前教育和预防性卫生保健 小学适龄儿童的最高寄居年龄为10岁 | sojourn, pre school education, and preventive health care for pre school children and the sojourn of children of primary school age until they reach the age of ten, |
326. 高级中等教育(16 19岁年龄组)包括职业教育 一般对所有人开放 | 326. Upper secondary education (for the age group 16 19), includes vocational education and is generally available and accessible to all. |
25至49岁就业年龄段人口平均只有7.1年学龄 也就是说 他们甚至没有联合国教育 科学及文化组织通常建议的12年学龄 | People of working age in the 25 to 49 year age bracket have only 7.1 years of schooling on average that is to say, they do not even have the 12 years of schooling normally recommended by the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization. |
它特别关注的是 它特别关注的是男孩和女孩之间婚姻年龄的差异以及结束义务教育的年龄和最低就业年龄之间的差异 | It is particularly concerned by the disparities in the marriage ages for boys and girls and between the age of end of compulsory schooling and the minimum age for employment. |
它特别关注的是,它特别关注的是男孩和女孩之间婚姻年龄的差异以及结束义务教育的年龄和最低就业年龄之间的差异 | It is particularly concerned at the disparities in the marriage ages for boys and girls and between the age of end of compulsory schooling and the minimum age for employment. |
少女生育率可界定为每年每100名年龄在15至19周岁之间少女的生育婴儿数 | Adolescent fertility can be defined as the annual number of births per 100 women aged 15 19 years. |
成年文盲率仅为8.5 ,相关年龄组的初等教育入学率近100 | The rate of adult illiteracy stands at only 8.5 . Registration in primary education is almost 100 in the age group concerned. |
18. 此外 1990年代的研究表明 生育率下降使人口年龄分布发生变化 有助于加快经济成长 | In addition, research carried out during the 1990s has shown that changes in the age distribution of a population resulting from declining fertility can help accelerate economic growth. |
自1993年以来 目标年龄组妇女按年龄段分列的发病率稳步下降 | Since 1993, the age standardized mortality rates for women in the target age group have declined steadily. |
相关搜索 : 生育年龄 - 生育年龄 - 生育年龄 - 生育年龄 - 年龄年龄 - 发病年龄 - 发病年龄 - 发病年龄 - 育龄 - 育龄 - 年龄 - 年龄 - 年龄 - 年龄