"取后卫"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

取后卫 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

入轨之后的初期稳定通过旋转整个卫星取得
Initial stabilization after orbital injection was achieved by spinning up the whole satellite.
可以通过利用自然干扰来选择卫星运行寿命终了后取走该卫星的最佳方法
The removal of satellites after the end of their operational lifetime can be optimized by taking advantage of the natural perturbations.
世界卫生组织随后采取了协作努力 才使情况得到控制
The concerted efforts of World Health Organization ensured that the situation was contained.
战略通讯和情报数据利用卫星数据系统转发,以后将由军事战略和战术中继卫星取代
The strategic communications and intelligence data are relayed via the Satellite Data System (SDS) but the MILSTAR satellites will replace them.
开头是红卫军 后来是白卫军
Poor souls. First the Reds, then the Whites.
后续卫星RADARSAT II的工作即将开始 该卫星准备于2000年前后发射
Work will soon start on the follow up satellite, RADARSAT II, which will be ready for launch around the year 2000.
成立遥感教育工作者协会 然后向空间机构 如欧空局 及卫星数据的其他提供者游说 为非洲的教育和研究而争取获取卫星图象的优惠途径
Create an association of remote sensing educators and subsequently lobby space agencies (e.g. ESA) and other providers of satellite data for preferential access to satellite imagery for educational and research purposes in Africa
在采取紧急措施之后 工作重点放在恢复供水系统 建造厕所和清理学校以及展开个人卫生和环境卫生工作
After the immediate response, the focus was on rehabilitating water systems, building latrines, cleaning schools and conducting sanitation and hygiene campaigns.
KOREASAT F3号卫星可望于1999年射入轨道 取代KOREASAT F1号卫星
The KOREASAT F3 is expected to be launched into orbit in 1999, replacing KOREASAT F1.
但生活中有一个方面采取信息技术的步伐大大地落后了 这就是医疗卫生
But there is one sector of our lives where adoption of information technology has lagged conspicuously health care.
发射升空后 ETS VII在轨道中卸下标靶卫星, 然后由追踪卫星进行与标靶卫星的会合对接试验
After launching, ETS VII detaches the target satellite in orbit, and then the chaser satellite conducts rendezvous docking experiments with the target satellite.
一 获取卫星数据的可能性
I. POSSIBILITIES FOR THE ACQUISITION OF SATELLITE DATA 10 18 3
换班了 我接管后卫队
You're relieved. I'm taking over the rear guard. Glad you're going.
把后面守卫全调过来
Summon all the detachments from the barracks.
后续卫星雷达卫星二号的初步工作也已开始
Preliminary work is also beginning on RADARSAT II, the follow on satellite.
至于卫生服务 世界卫生组织 卫生组织 目前正在审查妇女参与卫生工作队伍的后果
With respect to health services, the World Health Organization (WHO) is currently examining the effect of women's participation in the health workforce.
十足的橄榄球后卫身形
Like an allAmerican fullback.
向后退 守卫会收拾你的
If you step back, the sentry will get you.
让我们认识到 宪章 并未限制一个会员国在武装袭击行动发生后采取自卫行动
Let us recognize that the Charter does not limit a Member State to taking action in self defence only after an armed attack has occurred.
有关后续卫星雷达卫星二号的初步工作也已开始
Preliminary work is also beginning on RADARSAT II, the follow on satellite.
为改善环境卫生而采取的措施
Measures taken to improve environmental health
他们刚取得胜利 守卫会有所松懈
They have gotten the victory, and left off watching.
INTELSAT 702号卫星从其轨道检测位置转入正常运行轨道后 开始于1994年8月13日在东经359 投入商业服务 取代低容量的INTELSAT 512号卫星
After moving from its in orbit test location, INTELSAT 702 began commercial service on August 13, 1994, at longitude 359 degrees E., replacing the lower capacity INTELSAT 512.
国际通信卫星组织期待着按需分配多路存取能够大大改善在自然灾害发生后重建通信
INTELSAT expects DAMA to be of great benefit in re establishing communications after natural disasters.
2003年国际淡水年就约翰内斯堡首脑会议的水和卫生行动建议采取后续行动正切合时宜
The International Year of Freshwater, 2003, was well timed to follow up on recommendations for action on water and sanitation made at the Johannesburg Summit.
卫星的服务寿命可到2004年以后
The satellites will extend the service life beyond the year 2004.
要求允许我们 呆在守卫队后面
Request permission to stay behind with the guard.
县级 以上 地方 人民政府 卫生 行政部门 接到 报告 后 应当 及时 进行 调查 处理 并 采取 控制 措施
The administrative department of public health of a local people's government at or above the county level shall, upon receipt of such report, conduct prompt investigation and handle the matter and adopt control measures.
气象卫星6号仍在待命 随后是一颗1997年年中的过渡卫星 第二代气象卫星服务的第一颗卫星将在2000年发射
Meteosat 6, remaining on standby, will be followed by a transitional satellite in mid 1997, with the first of the MSG satellites scheduled for a launch in the year 2000.
小型卫星可能提供更多的新获取方法
Small satellites are likely to offer new opportunities for procurement methods.
我们用卫星电话取得了联系 安排见面
So we liaised by satellite phone and arranged to meet up.
这是卫生部的计划中采取的基本方针
Such is the basic approach adopted in the plans of the Ministry of Health.
C 卫星通信的当前和今后可能性
C. Current and future possibilities for satellite communications 34 58 6
C. 卫星通信的当前和今后可能性
C. Current and future possibilities for satellite communications
后者还确定了环境卫生的重要性
The latter also recognizes the importance of sanitation.
制订了国家卫生监测项目 其中包括监测环境卫生威胁及其后果
Preparation of a project for state health monitoring, which includes monitoring of environmental health threats and their effects
卫星顺利进入预定轨道以后 星上各种仪器工作正常 卫星在太空轨道上运行15天以后顺利回收
Following its successful entry into the intended orbit, all the equipment on board the satellite functioned normally. The satellite was then successfully recovered after 15 days of orbiting in space.
这些工作也应当有儿童参与,因为他们必须为自己这一代和后世争取 培育 捍卫和实现他们的权利
Children themselves should also be included in these efforts since they are the ones who must seize, nourish, defend and realize their rights for their generation and those to follow.
中国目前正在加紧研制中国 巴西地球资源卫星 海洋水色小卫星 以及风云一号极轨卫星等 这些卫星的研制将大大增强中国卫星数据获取的能力
Intensified efforts are being made to develop the China Brazil Earth Resources Satellite, a small satellite for observing the colour of ocean water, and the Fengyun 1 polar orbiting satellite. The development of these satellites will substantially enhance China s capabilities in satellite data collection.
我想让大卫今后上 常春藤联盟学校
I want David to go to an Ivy League school.
(a) 对儿童死亡率高以及饮水 环卫和卫生普及率低的60个国家采取综合计划
(a) Comprehensive package in 60 countries with high child mortality and low WASH coverage
10. 采取措施保卫人权捍卫者 设立基金支持民间组织 并在地方一级进行筹资
To adopt measures to protect human rights defenders and establish a support fund for civil society organizations, and as well as funding at the local level
最后读取
Last accessed
在人造卫星发射之后的一段时间里 苏联人造卫星成为了关注的焦点
For days after the launch, Sputnik was a wonderful curiosity.
主要取决于卫生保健中心的基础设施能力
These possibilities depend very much on the basic infrastructure capacity of the health care centers to cater for the population.

 

相关搜索 : 后卫 - 后卫 - 后卫 - 后卫 - 后卫 - 后卫 - 前卫后卫 - 左后卫 - 后卫线 - 刷后卫 - 后卫blitzing - 轴后卫 - 降后卫 - 后卫线