"取向"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源，未经审查)
| 他们向供货商争取 向制造商争取 | They fought the suppliers, they fought the manufacturers. |
| 因此 需要同时采取纵向和横向的做法 | Thus, both a vertical approach and a horizontal approach were required. |
| 采取了重大举措来打击基于性取向的歧视 | Important initiatives have been undertaken to confront discrimination based on sexual orientation. |
| Desert Island Discs Tom Daley 因性取向而自卑 | Desert Island Discs Tom Daley felt 'inferior' over sexuality |
| (a) 向个人获取证据或陈述 | (a) Taking evidence or statements from persons |
| ㈠ 向个人获取证据或者陈述 | (a) Taking evidence or statements from persons |
| 其结果是 报告的政治取向似乎超过了法律取向 这可是同人权委员会交赋的使命相背的 | As a result, the report appeared to have an orientation that was more political than juridical, in contrast to the mandate given by the Commission. |
| 你 借錢給 他 不 可 向 他 取利 借糧給 他 也 不 可 向 他 多要 | You shall not lend him your money at interest, nor give him your food for profit. |
| 你 借 錢 給 他 不 可 向 他 取 利 借 糧 給 他 也 不 可 向 他 多 要 | You shall not lend him your money at interest, nor give him your food for profit. |
| 你 借錢給 他 不 可 向 他 取利 借糧給 他 也 不 可 向 他 多要 | Thou shalt not give him thy money upon usury, nor lend him thy victuals for increase. |
| 你 借 錢 給 他 不 可 向 他 取 利 借 糧 給 他 也 不 可 向 他 多 要 | Thou shalt not give him thy money upon usury, nor lend him thy victuals for increase. |
| 那个向导整年的预约 被取消了 | That guide's entire calendar year is canceled bookings. |
| 那么我们究竟向每一餐索取什么呢 | So what are we looking for in a meal? |
| 这的确是朝着正确方向采取的步骤 | This is indeed a step in the right direction. |
| 看来竞争和好胜是全人类的价值取向 | It turns out that competition and winning is a universal human value. |
| 你向他们索取报酬 教他们担负太重呢 | Do you ask for any compensation from them that they are burdened with want? |
| 你向他們索取報酬 教他們擔負太重呢 | Do you ask for any compensation from them that they are burdened with want? |
| 你向他们索取报酬 教他们担负太重呢 | Or is it that you (O dear Prophet Mohammed peace and blessings be upon him) ask any fee from them, so they are burdened with the penalty? |
| 你向他們索取報酬 教他們擔負太重呢 | Or is it that you (O dear Prophet Mohammed peace and blessings be upon him) ask any fee from them, so they are burdened with the penalty? |
| 你向他们索取报酬 教他们担负太重呢 | Or askest thou them for a wage, and so they are weighed down with debt? |
| 你向他們索取報酬 教他們擔負太重呢 | Or askest thou them for a wage, and so they are weighed down with debt? |
| 你向他们索取报酬 教他们担负太重呢 | Askest thou a hire from them so that they are laden with debt? |
| 你向他們索取報酬 教他們擔負太重呢 | Askest thou a hire from them so that they are laden with debt? |
| 你向他们索取报酬 教他们担负太重呢 | Or is it that you (O Muhammad SAW) ask them a wage, so that they are heavily burdened with debt? |
| 你向他們索取報酬 教他們擔負太重呢 | Or is it that you (O Muhammad SAW) ask them a wage, so that they are heavily burdened with debt? |
| 你向他们索取报酬 教他们担负太重呢 | Or do you ask them for a fee, so they are burdened with debt? |
| 你向他們索取報酬 教他們擔負太重呢 | Or do you ask them for a fee, so they are burdened with debt? |
| 你向他们索取报酬 教他们担负太重呢 | Or are you asking them for some compensation so that they feel burdened with debt? |
| 你向他們索取報酬 教他們擔負太重呢 | Or are you asking them for some compensation so that they feel burdened with debt? |
| 你向他们索取报酬 教他们担负太重呢 | Or dost thou (Muhammad) ask a fee from them so that they are heavily taxed? |
| 你向他們索取報酬 教他們擔負太重呢 | Or dost thou (Muhammad) ask a fee from them so that they are heavily taxed? |
| 你向他们索取报酬 教他们担负太重呢 | Do you ask them for a reward, so that they are weighed down with debt? |
| 你向他們索取報酬 教他們擔負太重呢 | Do you ask them for a reward, so that they are weighed down with debt? |
| 你向他们索取报酬 教他们担负太重呢 | Or, do you ask them for a wage, so that they are burdened withdebt? |
| 你向他們索取報酬 教他們擔負太重呢 | Or, do you ask them for a wage, so that they are burdened withdebt? |
| 你向他们索取报酬 教他们担负太重呢 | Or do you ask of them a payment, so they are by debt burdened down? |
| 你向他們索取報酬 教他們擔負太重呢 | Or do you ask of them a payment, so they are by debt burdened down? |
| 你向他们索取报酬 教他们担负太重呢 | (Muhammad), do you ask for your preaching any recompense which is too heavy a price for them to pay? |
| 你向他們索取報酬 教他們擔負太重呢 | (Muhammad), do you ask for your preaching any recompense which is too heavy a price for them to pay? |
| 你向他们索取报酬 教他们担负太重呢 | Or do you ask from them a reward, so that they are burdened with debt? |
| 你向他們索取報酬 教他們擔負太重呢 | Or do you ask from them a reward, so that they are burdened with debt? |
| 你向他们索取报酬 教他们担负太重呢 | Do you demand some recompense from them that would weigh them down with debt? |
| 你向他們索取報酬 教他們擔負太重呢 | Do you demand some recompense from them that would weigh them down with debt? |
| 你向他们索取报酬 教他们担负太重呢 | Or is it that thou dost ask them for a reward, so that they are burdened with a load of debt? |
| 你向他們索取報酬 教他們擔負太重呢 | Or is it that thou dost ask them for a reward, so that they are burdened with a load of debt? |
