"取悦别人"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

取悦别人 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

在市场取悦人们
My government is most distressed.
只知道如何取悦男人
All she knew was to please a man.
人们训练女孩去 取悦 他人
Girls are trained to please.
噢 你不能取悦所有的人
Well, you can't please everybody.
取悦我 做些让人开心的事
Amuse me. Do something.
比如当模特儿 帮我取悦某人
Uh, modeling, entertaining somebody for me.
是哟 盖茅屋 却不能取悦男人
Yes, at building mud huts. But not in bringing a man's thoughts to life.
你很难取悦
You're hard to please.
男人就是为了让众多女人取悦而生
A man is designed to be pleased by many women.
那就是取悦最大多数人的方法
And that's what would please the maximum number of people.
女人就是为了取悦男人而生 如此而已
A woman is designed for pleasing man. That is all.
今晚我带了一小队人马来取悦你
Most of them are harmless vagabonds.
我无意取悦你 凯撒
My desire to please you, Caesar Is very slight
我无意取悦你 凯撒...
My desire to please you, Caesar, Is very slight...
我只是想要取悦你
I just wanted to please you.
取悦大家的凯旋游行
A triumph to divert them?
他们寻找的是一种取悦我们所有人的方法
They were looking for one way to treat all of us.
如果能够取悦病人的话 但现在要检查背部
If it will please the patient, but now the back.
为什么总要取悦他们呢
Why always cheer them up, damn it?
我尝试了很多办法取悦她
And I tried all I knew how to please
我们做事只为了取悦奥达
Who work at Auda's pleasure.
我会尽力取悦年轻的 小姐
I shall do my very best to please the young lady
他们穿戴着填充动物服装 在运动场所取悦人们
What they do is they dress up as stuffed animals and entertain people at sporting events.
总的来讲我们不必取悦顾客
In general we don't try to please the customer here.
但是我从来不能取悦她半分
But I never could please her onequarter so well
痴狂到想竭尽所能来取悦我
So smitten he was ready to splurge on the best hotel in town.
你知道怎样取悦坦斯将军吗
Do you know anything which might interest General Tanz?
噢 多尤 别告诉我他是个失业的魔术师 用他的技巧取悦邻居 我才不信
Doyle, don't tell me he's an unemployed magician, amusing the neighborhood with his sleight of hand.
当红时 我的表演取悦无数观众
I'm supposed to have entertained millions of people in my time.
我追求自己的信念 父亲 不是因为我想取悦村里的人
I act out of my beliefs, Father. Not because I want to please the village.
但我还是为了取悦你 而继续扮演
But I played along to avoid displeasing you.
那会取 悦爸爸的 他喜欢有所行动
That'll please Dad. He admires action.
它意谓我的母亲将会被取悦 先生
It means my mother will be pleased, sir.
这只是几个男生在取悦买家 你懂的
It's just a few of the boys entertaining some buyers.
这并没有取悦任何人 但是在这个会话里有趣的事发生了
This didn't please anybody. But then a funny thing happened in the conversation.
取悦古怪的老处女 说服愚蠢的小丫头
Entertaining eccentric spinsters, pushing witless girls about.
人们在喜悦中欢呼
People applaud in delight.
凯莉的工作是 嗯... 取悦一些立委来控制与要求特别任务 而使某些法案将在州府上通过
Kelly's job was to, uh... place a certain legislator under personal obligation... so that a certain bill would be passed in the state capital.
与人结伴同行的愉悦
...the pleasure of setting out with companions...
学习新的知识令人愉悦
Learning new information can make people happy.
她憧憬着为人妻的欢悦
One day I'll become his wife, '
我的一生都在努力爱你 做一切可以取悦你的事
All my life, I've tried to love you, done everything to please you.
他们露出微笑眼睛散发出光芒 你已经取悦他们
They smile, their eyes shine, you've pleased them.
让这个环境变得让人愉悦
Tasteful and pleasant surroundings.
所有人从中学到的就是 取悦人们的方法 就是提供给他们更贵的 更令人向往的产品 对吧
And everyone's take home lesson from that was that the way to get to make people happy is to give them something that is more expensive, something to aspire to. Right?

 

相关搜索 : 取悦 - 取悦我 - 取悦他 - 取悦你 - 取悦你 - 争取别人 - 取悦客户 - 取悦客户 - 愿意取悦 - 试图取悦 - 取悦自己 - 如何取悦 - 难以取悦 - 取悦客户