"取暖"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
取暖 | Heating |
取暖 降温 | Heating cooling |
是啊 得让他们取取暖 | Yeah, we have to warm them up. |
取暖 工业生产指数 | Heating industrial production index |
煤气和取暖用燃料 | Gas and heating fuel |
木柴 煤和取暖燃料 | Wood, coal and heating fuel |
来来来 我帮你取暖 | It's cold! Come on, I'll warm you up. |
手套是给您双手 取暖的 | These gloves are to keep your hands warm. |
长袍是给您双脚取暖的 | This robe is to keep your feet warm. |
不,我这样取暖就好,谢谢. | I'm warm this way. |
站到炉火盆边取取暖吧 你是什么人 | Go stand by the stove. Who are you? |
这热水瓶 是给母亲取暖的 | These hotwater bottles... to keep Mother warm. |
日光 冬天良好的取暖措施 | Sunlight, good heat in the winter. |
129. 近几十年来 地热能源取代了进口石油供房间取暖 现在全部住户的将近85 靠地热能源取暖 | 129. In recent decades, geothermal energy has replaced imported oil for space heating, and now approximately 85 per cent of all households are heated with geothermal energy. |
她在路边生了一把火来取暖 | She'd built a little fire to keep warm, right next to the road. |
貂皮衣服是给您 肩膀取暖的 | These sables are to keep your shoulders warm. |
我们只是在壁炉前取暖而已 | We were just getting warm before the fire. |
为什么他们不给这里搞取暖? | Why don't they get some heat in here? |
安东尼的部队自己生火取暖 | Antony's legions warm themselves at their own fires. |
239. 关于取暖装置 装有中央取暖设施住户的百分比从1980年的91.3 增至1985年的92.7 1995年达95 | 239. Regarding heating installations, the percentage of households with central heating has increased from 91.3 per cent in 1980 to 92.7 per cent in 1985 and to 95 per cent in 1995. |
这个取暖装置用柴油作为燃料 | This heating equipment uses diesel as fuel. |
剩余的住所和住房靠炉火取暖 | The remaining 5 per cent of all dwellings and households are heated by stoves. |
但是我们会喂她食物给她取暖 | But we'll feed her and keep her warm. |
其余不是中央取暖的住宅则借烧煤 木柴 煤气和用电来单独供暖 | The rest of the housing units which are not centrally heated provide their own individual heating by burning coal, wood or gas or using electricity. |
242. 关于取暖的情况,见以上第188段 | 242. For information concerning heating, see paragraph 188 above. |
他以一种最自然的方式 过来取暖 | He did it in the most natural way and warmed himself |
空气污染最重要的因素是工业和能源设施 交通以及取暖季节内供暖 | The most important factor in air pollution are industry and energy facilities, traffic and, in heating season, individual heaters. |
189. 1994年中央取暖的住宅如下表所示 | 189. The number ofcentrally heated housing units in 1994 is given in the following table |
暖暖场地 | Keeping the alleys warm. |
112. 在冬天取暖成为优先事项时 失业者每月另外享受140列弗的津贴 作为对电费和取暖费增加的补偿 | 112. In winter, when heating is a priority, the unemployed are entitled to an additional benefit of 140 leva per month as compensation for increased electricity and heating bills. |
我希望那出租车有取暖器 I hope that cab is heated. | I hope that cab is heated. |
我帮妳暖暖脚 | Here, let me warm them up a little. |
只是进来暖暖身子 | I just came in to get warm. |
暖暖的让我很舒服 | The heat does me good |
由于其气候条件 奥地利对取暖量需求相当大 | Because of its climatic conditions, it has a considerable need for heating. |
暖气 火车上没有暖气 | Heating. There's no heating on the train. |
来 小来一杯 暖和暖和 | Just a wee dram to warm me up a bit, eh? |
由于用润滑剂取暖 大量硫磺二氧化物排入空中 | Large quantities of sulphur dioxide are emitted in the air because lubricants are in use for heating. |
房间取暖市场的将近15 由电器(12 )和石油(3 )满足 | The remaining 15 per cent of the space heating market is covered by electrical (12 per cent) and oil (3 per cent) heating. |
今年暖是因为暖流异变 | Before our friend will take this question seriously, his stomach has to get a lot worse, and he'll have to waste much, much more time. |
暖暖內含光 或者 盜夢空間 | Eternal Sunshine of the Spotless Mind, or of Inception. |
我借你们的炉火 暖暖身子 | I'll warm myself by your fire for a moment |
那让她给你暖暖 欢迎光临 | Get warmed up. |
吃點熱食暖暖胃 對你有好處 | Some hot food in your stomach will do you good. |
有的房屋没有玻璃窗 只靠一个烧木柴的小炉子取暖 | Some were without glass windows and were only heated by a small wood burning stove. |