"取样品"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
(e) 有权无偿提取影响人体健康的产品样品 | (e) Have the right to take, free of charge, samples of products exerting an influence upon human health |
毒品消费国采取果断行动也很重要 这样就能控制毒品生产 | It was also important for drug consuming countries to take decisive action so that production could be controlled. |
要点样睇呢件作品 取决于你将佢摆系边 | This piece here is read very differently depending on where you place it. |
罪行化验用品包用于取下阴道及口腔中异物液体的化验样品和粘稠物 | The crime kits are used to take vaginal and oral swabs and smears for foreign body fluids. |
样品材料提取自物块的芯部及其被损坏的表面 叙利亚说 该国专家采用各种技术分析了这些样品 | Examples of recent applications in similar habitats include Morocco The International Fund for Agricultural Development ( IFAD ) sponsored a 10 year project in the Eastern Region of Morocco (IFAD, 2003a). |
a 提供关于环境样品中二恶英和呋喃取样化验技术的一般知识和培训 | (a) To provide general information and training on sampling and analytical techniques of dioxins and furans in environmental samples |
动物或有机物已从所有收集的样品沉积物中提取出来 | The animals or organisms have now been extracted from the sediment for all of the samples collected. |
20年前 海盗号火星着陆器得以从10厘米深处获取样品 | Twenty years ago, the Viking Mars lander was able to obtain samples from depths of up to 10 centimetres. |
和样品 | And the samples. |
样稿品质 | Draft Quality |
二十年前 Viking Mars登陆车得以从不超过10厘米的深度获取样品 | Twenty years ago, the Viking Mars lander was able to obtain samples from depths of up to 10 centimetres. |
这些产品的品质是一样的 | The quality of these products is the same. |
quot 6.10 生物制品和诊断样品 | 6.10 Biological products and diagnostic specimens |
这些官员还受权采取和化验化学品的样本 费用由该机构支付 | These officials are also authorized to take samples of chemicals in order to analyse them at the establishment's expense . |
这种现象打击非洲的发展努力,对非洲产品应取消这样的做法 | This phenomenon serves to discourage and penalize African efforts to develop, and should be eliminated with respect to African products. |
水样和固态样品以及动植物群样品也要经过化学处理和分析 | Water and solid samples, as well as samples of flora and fauna, are also chemically processed and analysed. |
人们会在网站上写下各种各样 各种各样有关这些动物的故事 并希望帮助我获取样品进行遗传分析 | But people would write into the site with all sorts of, all sorts of stories about these animals and wanting to help me get samples for genetic analysis. |
这是免费样品 | It's a free sample. |
去年一组科学家取得的样品中似乎有一种新的象百脚虫一样的蠕虫生长在这种淤泥中 | In 1997, a team of scientists sampled what appears to be a new species of centipede like worms living on and within such mounds. |
商品经济的发展潜力取决于该商品的产品特性,取决于市场结构和发展,也取决于销售战略 | The developmental potential of the commodity economy depends on the commodity s product characteristics, market structures and development, and marketing strategies. |
食品的抽样分析 | Analysis of food samples |
什么样的展示品 | What kind of spectacle? |
你的作品怎样了? | And how's your project going? |
最近一次考察在以往采集样品的基础上添加了新的样品 现已有从CC区东部 中部和西部采集的样品 | The most recent cruise added to the samples collected previously so that samples have now been taken at the eastern, central and western zones of the CCZ. |
像耐克这样的品牌正在这样做 | Brands like Nike are doing it. |
有的国家对毒品罪犯采取扣押候审的做法并(或)对毒品轻罪犯判处监禁,在这样的国家问题就更加严重 | The problem is even more serious in countries where the practice is to remand those charged with drug offences in custody and or impose prison sentences for minor drug offences. |
她不想去取毒品 | She didn't want to make a junk pickUp. |
13. 食品加工业纵向多样化要取得成功必须有一个合适的宏观经济环境 | 13. A proper macroeconomic environment was essential for successful vertical diversification in the food processing industry. |
商品价格这样变化 | Commodity prices are like this. |
2. 商品多样化议程 | 2. Agenda for commodity based diversification |
和尼克一样 我也带了样品给大家 | And actually, like Nick, I brought samples. |
30. 对产品的认可还取决于产品的特性 | The acceptability of the product also depends on its physical qualities. |
看看取些甜品女郎. | Just get a load of my bonbons. |
和汽油一样 食品也是一种重要的消费品 | Like petrol, food is an important consumer product. |
所有样品都没有辐射 | All samples were free of radiation. |
那些供应品怎么样了 | What about all those provisions? |
我们现在又大概425 000 个不同的作物品种样品 | We have now about 425,000 samples of unique crop varieties. |
关于禁毒努力和打击毒品种植的斗争 就像联合国毒品和犯罪问题办事处上周发表的报告中所说的那样 取得了一些进展 但无疑需要取得更多的成果 | With regard to the counter narcotics effort and the fight against drug cultivation, as was stated in a report issued last week by the United Nations Office on Drugs and Crime, progress has been made but more definitely needs to be achieved. |
6. 专家会议认为 缺乏取得资金的机会往往妨碍了食品加工部门的纵向多样化 | 6. The Expert Meeting found that the lack of access to finance often impeded vertical diversification in the food processing sector. |
148. 处理与样品有关的问题的一个方法就是在收集样品的地方进行试验 | 148. One of the ways of addressing problems pertaining to samples is to test the samples where they are collected. |
这样作品大概有一万个 | There are tens of thousands of these. |
这些样品已送交DNA查验 | The samples were dispatched for DNA testing. |
订单上提到了一种样品 | The order referred to a sample. |
跟我想的一样,假的,赝品 | Just as I thought, phony, fake. |
在这个机构里大概有70 000中 不同的大米品种样品 | There's 70,000 samples of different varieties of rice in this facility right now. |
相关搜索 : 取出样品 - 索取样品 - 样品抽取 - 索取样品 - 抓取样品 - 样品获取 - 抽取样品 - 索取样品 - 吸取样品 - 样品提取液 - 取样 - 取样