"取7"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
| 1 7. 制造 生产 获取等 | Manufacturing producing, acquiring etc. |
| 他们现在只抓取7种语言 | Well, they're only crawling in seven languages. |
| 本章取自CCPR C 3 Rev.7 号文件 | This chapter is taken from document CCPR C 3 Rev.7. |
| 第7次会议 就决议草案采取行动 | 7th meeting Action on draft resolutions |
| 7. 有待大会采取的行动载于第292段 | The actions to be taken by the General Assembly were set out in paragraph 292. |
| 就决议草案A C.6 60 L.7 采取行动 | Action on draft resolution A C.6 60 L.7 |
| 1990年7月24日他取得了长期居住证 | On 24 July 1990, he was issued a permanent residence permit. |
| 7. 欢迎为减少未偿债务所采取的倡议 | 7. Welcomes initiatives that have been undertaken to reduce outstanding indebtedness |
| 7. 地方政府的改革已取得很大的进展 | Much headway has been made on local government reform. |
| 7. 鼓励各国政府采取以下行动支持十年 | 7. Encourages Governments to support the Decade by |
| 7. 鼓励各国政府采取以下行动来支持十年 | 7. Encourages Governments to support the Decade by |
| 7. 独立专家还争取与区域人权机构建立联系 | The independent expert has sought to create linkages with regional human rights bodies. |
| 28. 如果大会对上文第7 12 17和24段采取行动 | Should the General Assembly wish to take action as outlined in paragraphs 7, 12, 17 and 24 above |
| 巴西政府根据本条和涉及采取措施消除贫困的第7号建议采取了若干措施 | The Brazilian Government has adopted several measures in compliance with this Article and Recommendation No. 7, which deal with the adoption of measures for the eradication of poverty. |
| 7 请国际法委员会继续采取措施提高效率和成效 | 7. Invites the International Law Commission to continue taking measures to enhance its efficiency and productivity |
| 7. 确保有效落实工作组建议可能采取的行动方式 | (b) Empowerment of women of African descent |
| 听取请愿人陈述 A C.4 59 Add.4至7 10 14和16至21 | Hearing of petitioners (A C.4 59 Adds.4 7, 9 10, 12, 14 and 16 21) |
| 7. 邀请国际法委员会继续采取措施提高效率和成效 | 7. Invites the International Law Commission to continue taking measures to enhance its efficiency and productivity |
| 7. 会议将收到对印度洋海啸所采取行动的一份报告 | The meeting will receive a report on actions taken in response to the Indian Ocean tsunami. |
| 该报告第7和第8段详细介绍了为此而采取的步骤 | Paragraphs 7 and 8 of the report detailed the steps that had been taken to that end. |
| 7. 为防止资助恐怖主义 采取了以下行政和法律措施 | The following administrative and legal measures had been taken to prevent the financing of terrorism |
| 就决议草案A C.3 60 L.4和A C.3 60 L.7采取行动 | Action on draft resolutions A C.3 60 L.4 and A C.3 60 L.7 |
| 拟议案文取代工作组审议过的第7条草案 A CN.9 508 | The proposed text replaces the draft of article 7 considered by the Working Group (A CN.9 508). |
| 委员会在10月11日 12日和25日第6 7和16次会议上就项目26采取了行动(见A C.4 60 SR.6 7和16) | The Committee took action on item 26 at its 6th, 7th and 16th meetings, on 11, 12 and 25 October (see A C.4 60 SR.6, 7 and 16). |
| 7. 发展 生产 拥有 储存 获取和转运生物武器或毒素武器 | The development, manufacture, possession, stockpiling, acquisition and transfer of biological or toxic weapons. |
| 7. 强调政策会议取得共识结果和以行动为导向的重要性 | 7. Emphasizes the importance of a consensus outcome and action oriented policy sessions |
| 7. 同以前的报告一样 小组在调查中就取证采用了高标准 | The Panel used the same high evidentiary standards in its investigations as in previous reports. |
| 以色列应听取国际法院2004年7月9日所发表的咨询意见 | Israel should heed the advisory opinion issued by the International Court of Justice on 9 July 2004. |
| (c) 在制定和执行本决议第7段所述行动计划方面取得的进展 | (c) Information on progress made in the development and implementation of the action plans referred to in paragraph 7 of the present resolution |
| 该工作组1994年7月开始审议工作至今 所取得的进展微乎其微 | Since the Working Group began its deliberations in January 1994, little if any progress has been made. |
| 7. 我们赞赏高级代表办公室采取主动 举办了这次高级别会议 | We appreciate the initiative undertaken by the Office of the High Representative to organize this High level Meeting. |
| 7. 鼓励国际法委员会在今后的会议上继续采取节省费用的措施 | 7. Encourages the International Law Commission to continue taking cost saving measures at its future sessions |
| 在2005年7月9日终了的一周内 安全理事会对下列项目采取了行动 | During the week ending 9 July 2005 the Security Council took action on the following items |
| 7. 阿塞拜疆已采取措施设立一个惠及老年人的综合社会服务系统 | Azerbaijan has taken measures to establish an integrated system of social services for older persons. |
| 在2005年7月2日终了的一周内 安全理事会对下列项目采取了行动 | During the week ending 2 July 2005 the Security Council took action on the following items |
| 这项预算取代了秘书长2004年5月7日报告 A 58 788 中所载联科行动2004年7月1日至2005年6月30日期间的拟议预算 | It superseded the budgetary proposals for UNOCI for the period from 1 July 2004 to 30 June 2005 set out in the report of the Secretary General of 7 May 2004 (A 58 788). |
| 你得多付出7秒半的工作时间 换言之 1950年以来 7秒半钟的时间 你可以做别的一些事 或者你可以换取别的产品或服务 | And that's seven and a half seconds of prosperity that you've gained since 1950, as it were, because that's seven and a half seconds in which you can do something else, or you can acquire another good or service. |
| 忆及 2004年7月9日国际法院发表的咨询意见以及大会2004年7月20日ES 10 15号决议 并重申不容许以武力夺取领土的原则 | Recalling the advisory opinion rendered on 9 July 2004 by the International Court of Justice and General Assembly resolution ES 10 15 of 20 July 2004, and reaffirming the principle of the inadmissibility of the acquisition of territory by force, |
| 在过去几个月中 巴基斯坦政府已经取缔了7个穆斯林原教旨主义组织 | And in recent months, the Government has outlawed seven Muslim fundamentalist organizations.e |
| 还忆及其4 CP.7 5 CP.7 7 CP.7 7 CP.8和5 CP.9号决定 | Recalling also its decisions 4 CP.7, 5 CP.7, 7 CP.7, 7 CP.8 and 5 CP.9, |
| 7. 还呼吁采取具体的商定措施 进一步降低非战略核武器系统的作战状态 | 7. Calls also for concrete agreed measures to reduce further the operational status of non strategic nuclear weapons systems |
| 7. 又请秘书长向大会第六十届会议报告为执行上文第6段而采取的措施 | Also requests the Secretary General to report to the General Assembly at its sixtieth session on measures undertaken to implement paragraph 6 above |
| Anderson女士是由牙买加政府提名取代Marjorie Taylor女士的 Taylor女士于2004年7月5日辞职 | Ms. Anderson was nominated by the Government of Jamaica to replace Ms. Marjorie Taylor, who resigned on 5 July 2004. |
| 7. 委员会在讨论其未来工作时 对其可能采取什么形式的问题持开放态度 | When the Commission discussed its future work, it left open the question of what form that future work might take. |
| 7. 同侪审查机制对人权条约规定的报告程序起补充作用 而不是取而代之 | The peer review mechanism would complement but would not replace reporting procedures under human rights treaties. |