"受交替"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

受交替 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

交替
alternate
交替背景
Alternate Background
替她受洗
Baptised her.
于是 现在你不是交替加热与冷却金属 而是交替加热和冷却空气
So, now you're not alternately heating and cooling the metal, you're just alternately heating and cooling the air.
冰盖交替覆盖和消融
Ice cover waxed and waned.
可能是替身受刑
Using a double has been done before.
他交待我们替你盯着他
He asked us to keep an eye on him for you.
可接受的替代方法
Acceptable Alternative Treatment
你如何替社交生活预约呢
How are you booked for social life?
上个月我替你交了煤气费
The gas bill I paid for you.
决心代替白丝接受惩罚
Both the crime and the punishment were his.
然后沉积物就像这样交替出现
And that alternates with a sediment that looks like this.
你打算替州長接受這些嗎?
Are you going to recommend acceptance for the Governor?
神父可以替斯特潘卡受洗
He could do it for Stepanka.
这种独特的立宪创新 确保了权力交替的和平移交
That unique constitutional innovation has ensured the peaceful transfer of power on an alternating basis.
新的物种交替产生 进化直至灭绝
Successions of new species emerged, evolved and became extinct.
13. 缔约方会议应在其第三届会议开始审查缔约方提交的报告,交替审查非洲受影响国家缔约方的报告和其他地区受影响国家缔约方的报告
13. The Conference of the Parties shall initiate, at its third session, review of the reports submitted by the Parties, alternating between affected African country Parties and affected country Parties of other regions.
不明确这些制度是交替还是累积的
It was unclear whether those regimes were alternative or cumulative.
交替背景上的非活动文字color kcm set preview
Inactive Text on Alternate Background
请你行行好替这个孩子受洗吧
If your soul is merciful, do it for us.
我们的确需要一种交通工具来替代汽车 至少是代替50英里以上的出行 那样的话公路交通会更加有效
That we need an alternative to the automobile, at least for those 50 mile trips and more, so that the highways become usable in today's world.
A组中的亚洲国家已提交了候选国斯里兰卡以代替萨摩亚 B组国家已提交候选国挪威以代替美利坚合众国 C组国家已提交候选国哥斯达黎加以代替未与会的圣卢西亚
The Asian States in list A had submitted the candidature of Sri Lanka to replace Samoa, the States in list B had submitted the candidature of Norway to replace the United States of America and the States in list C had submitted the candidature of Costa Rica to replace Saint Lucia which was not present.
(g) 同受影响的国家交流有关根除非法药用作物及有关执行替代发展方案方面的经验和专门知识
(g) To share their experience, expertise and best practices in the eradication of illicit drug crops and the implementation of alternative development programmes with affected States
我要替你做个试验 我们彼此都会受益
I'll make a test for you, and you'll be good to me, and I'll be good to you.
罗马尼亚(已提交关于替代性役务的法律草案)
Romania (a draft law on alternative service has been submitted)
构图方圆交替 导演就是任性 我不是潘金莲 的特别之处 是构图方圆交替 特别是以遮罩镜头拍出的圆形画面很有新鲜感
Alternating circular and square image composition the director was simply willful What was special about I Am Not Madame Bovary was the alternating circular and square image compositions. In particular, the circular frames shot with a hooded lens were fresh and interesting.
或者 他也可以让一人替代所有罪人受惩罚
Or, God can provide a substitute to bear the punishment for their sin
(g) 交流和推广其包括预防性替代发展在内的替代发展经验 以及铲除非法作物的经验 并促使受益的社区和学术研究机构参与该进程 以便深化知识基础
(g) To share and disseminate their experience with alternative development, including preventive alternative development, and with illicit crop eradication, and to involve both the benefiting communities and academic and research institutions in that process, with a view to deepening the knowledge base
(g) 交流和推广其酌情包括预防性替代发展在内的替代发展经验 以及铲除非法作物的经验 并促使受益的社区和学术研究机构参与该进程 以便深化知识基础
(g) To share and disseminate their experience with alternative development, including, as appropriate, preventive alternative development, and with illicit crop eradication, and to involve both the benefiting communities and academic and research institutions in that process, with a view to deepening the knowledge base
社区研究了一个替代性交通规划 来拆除这条公路
The community created an alternative transportation plan that allows for the removal of the highway.
在这方面 理事会应争取在总部以外交替举行会议
In this regard, the Council shall seek to convene alternate sessions of the Council outside headquarters.
到了每年的年底即年三十的时候 就不仅是新旧两天的更替 也是新旧岁的更替 称之为 交子
Arriving at the end of each year (that is, the last day of the lunar calendar) wasn't just a new day taking over from the previous one, but also a new year taking over from the previous one, and this was called 'first exchange'.
在玻利维亚 哥伦比亚和秘鲁的替代发展方案看来已达到可以将之移交给各自国家当局和受益组织的阶段
In Bolivia, Colombia and Peru, alternative development programmes appeared to have reached a stage where they could be transferred to the respective national authorities and beneficiary organizations.
因为替身工作非常危险 雇替身的花费也很大 很多使用替身的片断还不能用真人 因为这些特技太危险了 真人会受伤
Because stunts are obviously very dangerous, they're very expensive, and there are a lot of stunt scenes that you cannot do, obviously, because you can't really allow the stuntman to be seriously hurt.
(a) 受管制交易所的交易
(a) Transactions on a regulated exchange
(b) 受管制交易所的交易
(b) Transactions on a regulated exchange
其实我们真正需要的是一种交通工具来替代汽车 完成50英里以上的交通出行
What we really need is something to replace the automobile for those 50 plus mile trips.
9. 鼓励会员国交流和推广其包括预防性替代发展在内的替代发展经验 以及铲除非法作物的经验 并促使受益的社区和学术研究机构参与其中 以便深化知识基础
Encourages Member States to share and disseminate their experience with alternative development, including preventive alternative development, and with illicit crop eradication and to involve both the benefiting communities and academic and research institutions in that process, with a view to deepening the knowledge base
(g) 交流和推广其在适当情况下包括预防性替代发展在内的替代发展经验 以及铲除非法作物的经验 并促使受益的社区和学术研究机构参与该进程 以便深化知识基础
(g) To share and disseminate their experience with alternative development, including, as appropriate, preventive alternative development, and with illicit crop eradication, and to involve both the benefiting communities and academic and research institutions in that process, with a view to deepening the knowledge base
第三局局势十分胶着 双方比分交替上升 一度打成19平
The situation in the third game was very tight, and the scores of the two sides rose alternately, once evened the score of 19.
第一批包括新的第二阶段加动力头 单线圈热交换器和交替式高压氧化剂涡轮泵
Block I incorporates the new phase II powerhead, the single coil heat exchanger, and the alternate high pressure oxidizer turbopump.
在诗人心中 那是语词的冲突 在宇宙心中 它是日夜的交替
In a poet's mind, it's a conflict of words, in the universe's mind, between day and night.
在经济学里 可替换的商品是那些可以延伸与交易的产品
Fungible goods in economics can be extended and traded.
quot 代替 quot 则应提供关于向安理会提交的现有决议的资料
D. Consultations with the troop contributing countries
受害者 提交人
Alleged victims The authors

 

相关搜索 : 交替 - 交替 - 交替 - 交替 - 交替 - 交替行 - 是交替 - 交替层 - 交替层 - 将交替 - 与交替 - 交替运 - 受到替换 - 世代交替