"受傷"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

关键字 : Hurt Wounded Injured Head

  例子 (外部来源,未经审查)

願焰父兩手受傷 他必定受傷,
DESTROYED WILL BE the hands of Abu Lahab, and he himself will perish.
願焰父兩手受傷 他必定受傷,
May both the hands of Abu Lahab be destroyed and they are destroyed!
願焰父兩手受傷 他必定受傷,
Perish the two hands of Abu Lahab, and perish he!
願焰父兩手受傷 他必定受傷,
Perish the two hands of Abu Lahab (an uncle of the Prophet), and perish he!
願焰父兩手受傷 他必定受傷,
Condemned are the hands of Abee Lahab, and he is condemned.
願焰父兩手受傷 他必定受傷,
Destroyed were the hands of Abu Lahab, and he lay utterly doomed.
願焰父兩手受傷 他必定受傷,
The power of Abu Lahab will perish, and he will perish.
願焰父兩手受傷 他必定受傷,
Perish the hands of Abu Lahab, and perish he!
願焰父兩手受傷 他必定受傷,
Perish the hands of AbiLahab, and perish he!
願焰父兩手受傷 他必定受傷,
May the hands of Abu Lahab be ruined, and ruined is he.
願焰父兩手受傷 他必定受傷,
May the hands of Abu Lahab perish!
願焰父兩手受傷 他必定受傷,
Perdition overtake both hands of Abu Lahab, and he will perish.
願焰父兩手受傷 他必定受傷,
May the hands of Abu Lahab perish, may he be ruined.
願焰父兩手受傷 他必定受傷,
Perish the hands of the Father of Flame! Perish he!
受傷
Wounded?
他受了傷
He's hurt.
受傷
He's sick.
沒有人受傷
Nobody was injured.
可你受了重傷
But you sick, bad wound.
護身符 如果我受了傷 菩薩會保佑我傷癒
Prayer to Buddha, asking him to heal me if I am wounded.
他在事故中受傷
He was injured in the accident.
還有別人受傷嗎?
Somebody else was hurt?
求你了 他受傷
Please, he is sick.
上樓去 他受傷
Go upstairs. He's wounded.
彼得你受傷了嗎?
Oh, Peter. Are you hurt?
受傷者被運離現場
The injured were removed from the scene.
卡賓槍手們沒受傷
And the carabinieri weren't wounded?
你不會受到傷害的
No harm... No harm will come to you.
不要在你受傷之前哭
Don't cry before you're hurt.
他跌倒的時候受了傷
He got hurt when he fell down.
請體諒我遭受的傷痛
Think upon my sorrow!
我想它的翅膀受傷
I think its wing is broken.
運氣好... 沒有人會受傷
With luck, no one will be hurt.
民說 禍哉 我 受 損傷 我 的 傷痕 極 其 重大 我 卻說 這真 是 我 的 痛苦 必須 忍受
Woe is me because of my hurt! my wound is grievous but I said, Truly this is my grief, and I must bear it.
民 說 禍 哉 我 受 損 傷 我 的 傷 痕 極 其 重 大 我 卻 說 這 真 是 我 的 痛 苦 必 須 忍 受
Woe is me because of my hurt! my wound is grievous but I said, Truly this is my grief, and I must bear it.
民說 禍哉 我 受 損傷 我 的 傷痕 極 其 重大 我 卻說 這真 是 我 的 痛苦 必須 忍受
Woe is me for my hurt! my wound is grievous but I said, Truly this is a grief, and I must bear it.
民 說 禍 哉 我 受 損 傷 我 的 傷 痕 極 其 重 大 我 卻 說 這 真 是 我 的 痛 苦 必 須 忍 受
Woe is me for my hurt! my wound is grievous but I said, Truly this is a grief, and I must bear it.
意外中有十個人受了傷
Ten people were injured in the accident.
他在交通意外中受了傷
He was injured in a traffic accident.
他在一次車禍中受傷
He was hurt in a car accident.
她受了重傷 讓你救救她
Bad wound. She wants your help.
你沒有感情可以受傷
You have no feelings to hurt.
你沒受傷 我就放心多了
You didn't get hurt. I'm so relieved.
希望不會有人受到傷害
I hope none of you will be harmed.
很多士兵在戰鬥中受了傷
Many soldiers were wounded in the battle.