Here I am. Witness against me before Yahweh, and before his anointed. Whose ox have I taken? Whose donkey have I taken? Whom have I defrauded? Whom have I oppressed? Of whose hand have I taken a ransom to blind my eyes therewith? I will restore it to you.

Here I am. Witness against me before Yahweh, and before his anointed. Whose ox have I taken? Whose donkey have I taken? Whom have I defrauded? Whom have I oppressed? Of whose hand have I taken a ransom to blind my eyes therewith? I will restore it to you.

Behold, here I am witness against me before the LORD, and before his anointed whose ox have I taken? or whose ass have I taken? or whom have I defrauded? whom have I oppressed? or of whose hand have I received any bribe to blind mine eyes therewith? and I will restore it you.

Behold, here I am witness against me before the LORD, and before his anointed whose ox have I taken? or whose ass have I taken? or whom have I defrauded? whom have I oppressed? or of whose hand have I received any bribe to blind mine eyes therewith? and I will restore it you.

But he who is given his ledger from behind his back

And whoever is given his record of deeds behind his back

But as for him who is given his book behind his back,

And as to him who shall be given his book from behind his back

But whosoever is given his Record behind his back,

But as for him who is given his book behind his back.

But he who is given the Record behind his back,

But whoso is given his account behind his back,

But as for him who is given his record from behind his back,

But he who is given his Book from behind his back

But as for he who is given his record behind his back,

But as for those whose Book of records will be given behind their backs,

And as to him who is given his book behind his back,

but as for him whose record shall be given to him from behind his back,

But he who is given his Record behind his back,

For all the people who came out were circumcised but all the people who were born in the wilderness by the way as they came out of Egypt had not been circumcised.

For all the people who came out were circumcised but all the people who were born in the wilderness by the way as they came out of Egypt had not been circumcised.

Now all the people that came out were circumcised but all the people that were born in the wilderness by the way as they came forth out of Egypt, them they had not circumcised.

Now all the people that came out were circumcised but all the people that were born in the wilderness by the way as they came forth out of Egypt, them they had not circumcised.

But Abraham said, 'Son, remember that you, in your lifetime, received your good things, and Lazarus, in the same way, bad things. But now here he is comforted and you are in anguish.

But Abraham said, 'Son, remember that you, in your lifetime, received your good things, and Lazarus, in the same way, bad things. But now here he is comforted and you are in anguish.

But Abraham said, Son, remember that thou in thy lifetime receivedst thy good things, and likewise Lazarus evil things but now he is comforted, and thou art tormented.

But Abraham said, Son, remember that thou in thy lifetime receivedst thy good things, and likewise Lazarus evil things but now he is comforted, and thou art tormented.

Receive my instruction rather than silver knowledge rather than choice gold.

Receive my instruction rather than silver knowledge rather than choice gold.

Receive my instruction, and not silver and knowledge rather than choice gold.

Receive my instruction, and not silver and knowledge rather than choice gold.

He who is given his ledger in his right hand, will say Here, read my ledger.

So whoever is given his book in his right hand he will say, Take, read my account!

Then as for him who is given his book in his right hand, he shall say, 'Here, take and read my book!

Then as to him who will be vouchsafed his book in his right hand, he shall say here! read my book!

Then as for him who will be given his Record in his right hand will say Take, read my Record!

As for him who is given his book in his right hand, he will say, Here, take my book and read it.

On that Day, he whose Record is given to him in his right hand will say Lo! Read my Record!

Then, as for him who is given his record in his right hand, he will say Take, read my book!

As for him who is given his book in his right hand, he will say, Here, take and read my book!

Then, he who is given his book in his right hand will say 'Here, take and read my book!

So as for he who is given his record in his right hand, he will say, Here, read my record!

Those who will receive the books of the records of their deeds in their right hands will say, Come and read my record.

Then as for him who is given his book in his right hand, he will say Lo! read my book

Then he who is given his record in his right hand will exclaim, Here is my record, read it.