"受隔夜"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

受隔夜 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

因为你必须在隔夜交出你的作品
Why? Because you have to deliver something overnight.
受益于隔夜美国股市上涨及日元贬值 东京股市12日高开高走 日经225种股票平均价格指数上涨1.10
Thanks to U.S. stock market gains and yen devaluation overnight, Tokyo stocks opened higher on August 12, and Nikkei 225 Stock Average rose 1.10 .
皮斯托利斯声称将女友误认为夜间躲在隔间的闯入者
Pistorius claimed he mistook his girlfriend for a nighttime intruder hiding in the cubicle.
2003年 庇护所接纳了1 858次隔夜停留 42名妇女和21名儿童
In 2003, there were 1858 overnight stays in the shelter (42 women and 21 children).
享受这个夜晚
Enjoy the evening.
2004年1月至9月 共有2 632次隔夜停留 35名妇女和22名儿童
From January till September 2004 there were 2632 overnight stays (35 women and 22 children).
隔夜市场 美元回暖 美元指数走出V字形态 截至北京时间07 30报90.8900
In the overnight market, the US dollar experienced a V shaped rebounded, ending at 90.8900 as of 07 30, Beijing time.
我要感受它 夜晚 生活...
I must feel it, know it, live it.
我们将享受午夜时分...
'We'd be all right in the middle of the night, find... '
夜晚生急病 慢性病 中毒症和像麻风病等的隔离安排等根本没有人管
Night emergencies, chronic diseases, poisoning and quarantine arrangements for diseases like leprosy were simply not attended to.
他们在KODIM总部被隔开受审 遭殴打
At KODIM headquarters they were interrogated separately and severely beaten.
确保隔间不受打扰 To ensure privacy in the compartment.
To ensure privacy in the compartment.
隔夜指数互换显示 市场对加拿大央行10月升息机率的预估从76.46 升至78.27
Overnight index swaps show that the market forecasts for probability of risings of interest rate of the Bank of Canada in October rise from 76.46 to 78.27 .
但问题是 我不能忍受我的隔壁邻居
The only trouble is the people next door I can't stand them.
我过去常常听见他整夜走来走去 一夜又一夜 想起她 因失去她而遭受身心折磨
I used to listen to him walking up and down, up and down, all night long, night after night, thinking of her, suffering torture because he'd lost her.
四个受害者 每隔十到十二天 相继遇害
Four murders each within 10 to 12 days.
法院已宣布隔离墙为非法 要求以色列立即停止修建隔离墙并拆除已修建部分 废除与隔离墙有关的所有立法 对受隔离墙损害的人作出赔偿
The Court has declared that wall illegal and has called for Israel to immediately cease its construction and to demolish what has already been built, to repeal all legislation relating to the wall and to pay compensation to those who have been harmed by it.
受害者于午夜躺在高速公路上
The victim was lying on the motorway in the middle of the night.
完全没有理由担心 夜间会受到攻击
There was no reason to expect an attack by night.
那時你就能享受到溫暖而芬芳的夜晚
Then you'll appreciate the warm evening, the balmy night.
F 隔热系数 1 (无隔热)
F insulation factor 1 (non insulated)
横截面积10平方米卫星受到撞击的平均间隔时间
Mean time between impacts on a satellite with a cross section area of 10 square metres
我 白日 受 盡乾熱 黑夜 受 盡 寒霜 不 得 合眼 睡著 我 常 是 這樣
This was my situation in the day the drought consumed me, and the frost by night and my sleep fled from my eyes.
我 白 日 受 盡 乾 熱 黑 夜 受 盡 寒 霜 不 得 合 眼 睡 著 我 常 是 這 樣
This was my situation in the day the drought consumed me, and the frost by night and my sleep fled from my eyes.
我 白日 受 盡乾熱 黑夜 受 盡 寒霜 不 得 合眼 睡著 我 常 是 這樣
Thus I was in the day the drought consumed me, and the frost by night and my sleep departed from mine eyes.
我 白 日 受 盡 乾 熱 黑 夜 受 盡 寒 霜 不 得 合 眼 睡 著 我 常 是 這 樣
Thus I was in the day the drought consumed me, and the frost by night and my sleep departed from mine eyes.
法院的咨询意见要求以色列拆除隔离墙 并对由于修建隔离墙而蒙受损失的巴勒斯坦人作出赔偿
The Court's advisory opinion called on Israel to demolish the wall and compensate Palestinians who have sustained losses as a result of its construction.
国际法院已经宣布隔离墙为非法 呼吁以色列拆除隔离墙 并赔偿巴勒斯坦人所遭受的损害 称隔离墙的修建会阻碍未来巴勒斯坦国的建立
The International Court of Justice had declared the wall to be illegal and had called on Israel to demolish it and to compensate the Palestinians for the damage they had suffered, saying that the construction of the wall would hinder the establishment of the future Palestinian State.
Rwamakuba最近从 Karemera及其他人 案件分隔开来 从而将单独受审
Rwamakuba has recently been severed from the Karemera et al. case and he will be tried alone.
常常 审判前的受拘捕者与已被判罪的囚徒不加分隔
Pre trial detainees frequently are not segregated from convicted prisoners.
人权和基本自由遭受侵犯的问题 包括种族歧视和 种族分隔政策以及种族隔离政策 小组委员会按照
QUESTION OF THE VIOLATION OF HUMAN RIGHTS AND FUNDAMENTAL FREEDOMS, INCLUDING POLICIES OF RACIAL DISCRIMINATION AND SEGREGATION AND OF APARTHEID, IN ALL COUNTRIES, WITH PARTICULAR REFERENCE TO COLONIAL AND OTHER DEPENDENT COUNTRIES AND TERRITORIES REPORT OF THE SUB COMMISSION
隔离墙及相关的制度 包括将人们与自己的家 土地 工作和学校分隔开来的类似种族隔离的许可证制度 使巴勒斯坦平民百姓的行动自由受到严重侵犯
The freedom of movement of the Palestinian civilian population is thus being gravely infringed by the Wall and its associated regime, including the apartheid like permit system, which is separating people from their homes, lands, jobs and schools.
猶大 受 了 那 點餅 立刻 就 出去 那 時候 是 夜間了
Therefore having received that morsel, he went out immediately. It was night.
猶 大 受 了 那 點 餅 立 刻 就 出 去 那 時 候 是 夜 間 了
Therefore having received that morsel, he went out immediately. It was night.
猶大 受 了 那 點餅 立刻 就 出去 那 時候 是 夜間了
He then having received the sop went immediately out and it was night.
猶 大 受 了 那 點 餅 立 刻 就 出 去 那 時 候 是 夜 間 了
He then having received the sop went immediately out and it was night.
21. 本项下出现差异是由于采购监测隔离区的30台闭路电视和12部单筒测距仪和更换10部夜间观察仪
The variance under this heading is attributable to the acquisition of 30 closed circuit television cameras for surveillance of the buffer zone and 12 rangefinder monoculars, as well as the replacement of 10 night observation devices.
夜 夜总会
Night Nightclubbing?
夜夜笙歌
Good food, cocktails every night.
日日夜夜
Day and night.
写入以分隔符分隔的数据列表
Writes the data as a delimiter separated list of values
和所有的人隔绝 甚至和我隔绝
Cut yourself off from everybody, even from me.
彻夜看着他翻来覆去 忍受煎熬 而我却无法可想
All night long, to watch him turning and suffering and nothing I could do for him.
我可受不了他不在我身边 哪怕只有一夜... 为什么
I can hardly stand it when he's away for a night.
每天夜里为第二天吃饭的钱发愁 真让我受不了
I'm sick of worrying every night how we'll get money to eat the next day.

 

相关搜索 : 受隔夜快递 - 隔夜快 - 隔夜钱 - 隔夜包 - 隔夜费 - 隔夜费 - 隔夜借 - 隔夜案例 - 隔夜快递 - 时隔一夜 - 隔夜津贴 - 隔夜巡航 - 隔夜钱存 - 隔夜风险