"变得更强大"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
双方都将变得更强大 | A union in which each side grows in greatness |
有些将生存下来 变得更加强大 | Some will survive and grow stronger. |
风暴会变得更强 洪水会变得更猛烈 | There will be stronger storms and greater flooding. |
更有趣的是 我想把这个功能变得更强大一点 | So, more interestingly, I'm interested in how we can take that in a more dynamic way. |
城市变得更大更广 | They've gotten bigger they're spread out. |
实现的唯一途径就是变得更强 更... | There are things I wanna do, big things... and the only way to get them is to be strong, to be |
这个孩子如何变得更强壮 | How can the child feel stronger? |
我们必须使多边主义的中流砥柱 联合国变得更强大 更有效 | And we must make the United Nations, as the mainstay of multilateralism, stronger and more efficient. |
因此,这变成一股非常强大的力量 促使她们的品牌变得更有张力 | So that becomes a very powerful force for them to make their brand more elastic. |
如果我们挖掘我们青年的潜力 社区将获得发展并变得更强大 | If we build on the potential of our youth, communities will develop and grow stronger. |
他们说他们感到更变强大 更勇敢了 | They talked about feeling stronger and braver. |
集团变得越来越强大 | The groups became stronger. |
他们才变得如此强大 | That's how they get away with it. |
在大多数情况下 只是感情上的不平等使一方比另一方变得更强或更弱 | In most cases it is an emotional inequality that can make one party stronger or weaker than the other. |
蛋白质必须重组 强化 变得更加紧致 | The proteins have to set up, strengthen and firm up. |
所以 实际上 现在这些技因强迫我们的大脑 变得更像技因机器 | So actually, now the temes are forcing our brains to become more like teme machines. |
富人变得更富 穷人变得更穷 | The rich have become richer, and the poor have become poorer. |
你不能强求同情心 除非你自己变得无限强大 然而没有人能 变得 无限强大 你要么受限制要么无限强大 就是这样 | You cannot command compassion unless you become limitless, and nobody can become limitless, either you are or you are not. Period. |
与此同时 墨西哥的媒体也变得比从前更自由 更优秀也更加强势 即便他们的报道质量偶然也会让人大跌眼镜 该国的公民社会也变得更有组织 更强大且生机勃勃 无论如何 政府再也不能为所欲为了 | Meanwhile, Mexico s media are freer, better, and stronger than ever, even if on occasion the quality of their output leaves much to be desired. The country s civil society has become more organized, more powerful, and more vibrant. |
其中一个办法就是把图标变大 这样就能强调它 使它显得更重要 | And one of the things I can do is make it bigger if I want to emphasize it and make it more important. |
我们变得更社会性了 社交网络开始变大 | We became much more social. The social networks expanded. |
让我们将这片天地变得更大 | Let us make this field a much bigger place. |
往下 当阳光变得强烈 它们就沉得更深一点 再深一点 | Down and as the sun gets brighter they go a little deeper, little deeper. |
最后一个谜团 那么为什么女性在距离变长时 变得更强了 | So why is it that women get stronger as distances get longer? |
学习能力变得更强 一群猿冒险进入了开放地带 | Learning became reinforced. Bands of apes ventured into the open. |
较大和更强大的国家有着一种无理的恐惧 在这过程中 使它们无法变得合理和公平 | The larger and more powerful nations are gripped by an unreasonable fear which, in the process, constrains them from being reasonably fair. |
还有很多机会 将它变得越来越强大 | There's a lot of opportunities to make it powerful again and again and again. |
你是变了, 变得更坏了 你变得冷血了 | Yes, you've changed, you are now worse, you have been frozen blood. |
随着全球化的发展 通信变得更加快速 旅行变得更加便捷 跨国公司变得愈发强大 一个新的 国际性的社会阶层开始涌现 这些全球公民们跨越国界发展着彼此间的忠诚 | As globalization proceeds, with the help of ever faster communications, faster travel, and more powerful multinational corporations, a new, cosmopolitan social class seems to be emerging. These citizens of the world are developing loyalties to each other that cross national boundaries. |
变得更美 更清纯 更神圣 | And I certainly have turned out disappointing. |
有的人们变得更强壮和快乐在经历过精神创伤这后 | Some people get stronger and happier after a traumatic event. |
那可以让变得比整个印第安人S还强大 | Which makes him bigger than ever with the Apaches. |
我们实际上更幸福 这个国家变得更美好 我们的生活变得更好 | We're actually all happier, and a country's more beautiful, and our lives are better. |
会变得更好的 | It gets way better. |
我能变得更好 | I could've been a lot better. |
他们并没有变得更加不开心 他们只是没有变得更加开心 | It didn't make them less happy, it just didn't do much for them. |
我的女孩细胞也由此而打开 我的心灵获得巨大突破 我的心灵获得巨大突破 都使我变得更勇敢 也变得更加聪明 这是以前从未有过的 | That shattering, that opening of my girl cell, that kind of massive breakthrough of my heart allowed me to become more courageous, and braver, and actually more clever than I had been in the past in my life. |
世界上的绝大多数人 都在20岁以下 而且他们正在变得 更多 成长得更快 | The absolute majority of the world's population are below 20, and they are growing larger and faster. |
这怎样变得更好 | How can this be made better? |
只会变得更闷热 | All it did was make the heat wet. |
但对于我来说 那种撕裂反而 使得我变得更加坚强 那也是从来没有过的 | But what happened for me is that that shattering actually emboldened me in a way I have never been emboldened. |
看看这些小东西中的一员可以变得多么强大 | Let's see how powerful just one of these essentials can be. |
并且随着继续与人生活在一起 它们的适应性还加变得更强 | They'd become extremely adept at living with us. |
11. 最后 所有工作地点会议日历临时变更程序正在得到加强 | Finally, procedures for ad hoc changes to the calendar are being strengthened at all duty stations. |
他们变得越来越强硬了 你变得越来越老了 | You're getting too old. |
相关搜索 : 变得更强 - 变得更强 - 变得更强 - 变得更强 - 变得更强 - 变得更强 - 变得强大 - 变得更大 - 变得更大 - 变得更强壮 - 会变得更强 - 变得更 - 变得更