"变得清晰时 "的翻译 使用英语:
例子 (外部来源,未经审查)
联合国的潜能及其权限都变得更为清晰 | Both the capabilities of the United Nations, and its limitations, had become clearer. |
我清晰地记得童年时的每一餐 | I remember well the meals of my childhood. |
同样地 答案变得清晰 因为这不是 因此 关于改变人性 | And in the same token, the solution becomes clear, because this isn't, therefore, about changing human nature. |
这种改变的结果还不清晰 | It's not at all clear where it's going to take us. |
原因有很多 但这两个值得我们花时间去讲述 第一 这么做的目的很清晰 道德上的目的很清晰 | There are many reasons, but the two that merit the little bit of time is one, the clarity of purpose is there. The moral purpose is clear. |
如果是一种延伸型的物体(如银河系或星云) 图象就会失掉清晰度 变得模糊不清 | For an extended object (such as a galaxy or nebula) the sharpness of the image is lost and fudged out. |
清晰 | Detail |
那时候 我就会清晰的想法了 | And my mind would be ever so much clearer... |
很清晰 第一次如此的清晰 全部内容 | Clear, so very clear for the first time. All of it. |
清晰度 | Sharpness |
清晰度 | hardness |
我觉得我头脑清晰 可以写 东西 了 | He was sane enough to write that story. |
鲜明 清晰 | Vivid Detail |
校正 清晰 | Calibrated Detail |
这很清晰 | It's nice and clear. |
发音清晰 | Enunciate clearly. |
288) 很清晰. | It's clear. |
书写得清晰易懂 生动 排版也很美观 | The book is clear, vivid, accessible, beautifully formatted. |
当我们走进的时候 景象更为清晰了 | And as we got closer, its significance became apparent. |
我们对所关注事情的意识 变得非常明亮 非常清晰 其它事就反而比较暗淡 | Our consciousness of that thing that we're attending to becomes extremely bright and vivid, and everything else sort of goes dark. |
我很清晰地记得 一种教育方法 食物归还 | One educational method was returning food. |
声音很清晰吧 | Sounds good and loud, huh? |
慢慢都清晰了 | It's all getting clear. |
再清晰不过了 | It couldn't be clearer. |
地平线清晰了 | Horizon clear. |
笑声 那是我当时能找到的最清晰的声音 | It was the clearest I could find. |
那么 你的思路该清晰些了吧 是啊 我觉得是 | So, are your ideas any clearer now? Yes, I really think so. |
但信息是清晰的 | But the message was very clear. |
只有那样才清晰 | But then it figures. |
思路也会更清晰 | Helps to calm the nerves... and enable us to think more clearly. |
怪不得原告对五岁时 主管园丁萨先生 送他的生日礼物 有着清晰的记忆 | So that would account for the plaintiff's vivid memory of his 5th birthday present from the head gardener, Mr. Sal. |
你能清晰的看到在这一高度时的地球的曲线 | You can clearly see the curvature of the Earth at that kind of altitude. |
你会更清晰 更警觉 | You would be sharper and more alert. |
高清晰 增强的投影 | High detail for enhanced projections |
我很清晰地听到了 | I distinctly heard it. |
在拍摄时我必须收小光圈以保证照片的清晰度 | I had to use a very small aperture to get the depth of field. |
很清晰, 可能有点过头 | So clear. Maybe a little bit over clear. |
别认为清晰就是沟通 | Don't mistake legibility for communication. |
这是非常清晰的关系 | It's a clearcut relationship. |
我就说吧 这很不清晰 | What confusion... what ambiguity! |
不过当我们研究的越多 老龄化就变得越清晰 把它说成是一条单纯的下坡路 是非常不准确的 | But the more we learn about aging, the clearer it becomes that a sweeping downward course is grossly inaccurate. |
结构性变化的主要内容需要以未来十年的更健康 更可持续的增长模式为方向 中国的变化相对较为清晰 剩下的问题包括政策执行和制度发展 这些问题将在2013年随中国新领导人正式敲定和公布改革重点而变得清晰 | The outlines of the structural changes needed to move toward a healthier, more sustainable growth pattern in the coming decade are relatively clear in China. The remaining questions concern policy implementation and institutional development issues that will be clarified in the course of 2013, as China s new leaders formalize and communicate their reform priorities. |
科学证据再清晰不过了 | The science is clear. |
音乐 天哪 非常清晰了吧 | Oh my goodness me, there it was loud and clear, surely. |
请你站起来好么 不清晰 | If you could please stand up, unclear . |