"变更或修改"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

变更或修改 - 翻译 : 变更或修改 - 翻译 : 变更或修改 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

它不是个不能改变或修订的神圣案文
It is not a sacred text that cannot be changed or amended.
修改变量
Modify Variable
添加或修改一个变量The environmental variable name ie HOME, MAILTO etc
Add or modify a variable
因而我们可以改变 我们 人类 可以改变制度 人际交往与相处的制度 使之变得更好 或更坏
So we can change we as humans can change the rules that we use to interact with each other, for better, or for worse.
修改选中的变量
Modify the selected variable.
改变软件更新设置 打开或关闭软件源
Change software update preferences and enable or disable software sources
此对象已被修改 要保存改变吗
This object was modified. Save changes?
一些决议请秘书长开展更多工作和 或 提供更多产出 或者改变程序
Some resolutions requested the Secretary General to undertake additional work, and or to deliver additional outputs or to change procedures, and those mandates have been duly reflected in the proposed programme budget for the biennium 2006 2007.
(b) 下达或修改对货物的指示 但此种指示不能构成对合同的更改
(b) give or modify instructions in respect of the goods which do not amount to a variation of the contract
他根本没改变心意 马修
He hasn't changed his mind, Matthew.
撤消或修改遗嘱
Revocation or amendment of a will
更新文件修改日期
Update File Modification Date
我们认为 这些改变不要求修改 宪章
In our view, they do not require modifications of the Charter.
当修饰键或锁定键更改状态时使用 KDE 的系统通知机制
Use KDE's system notification mechanism whenever a modifier or locking key changes its state
当前页已经改变 您要应用这些修改吗?
The current page has been changed. Do you want to apply changes?
显示或修改 cookie 信息
See or modify the cookie information
然而,瑞典没有加入 公约 ,因为这需要更改或修订瑞典立法
However, Sweden has not acceded to the Convention since such an accession would require an alteration or amendment of Swedish legislation.
如下变更由组织者更改
The following changes have been made by the organizer
无法更新文件修改时间
Unable to update file modification time in
版面已经被修改 您需要保存更改吗
The board has been modified. Would you like to save the changes?
你可以有很多改变. 你可以修路.
You can make a lot of change. You can get roads built.
所说明的原因是 先前预测所采用的设想有了变化或方法作了修改
This is explained by changes in the assumptions used in the previous projections or modifications in the methods.
(c) 其原来的特点和外形被改变以使其能造成比改变前更严重后果的武器 或被改装为其他物品的武器
c) weapons whose original character and form were altered in order to cause more serious consequences than they would prior to alteration, or weapons disguised as other objects,
采用黑色背景表明该区域的状况没有改善或变得更糟
A black background is used to signal areas where the situation is not improving or is getting worse.
那些修女会教你改变言谈举止的
Well, the nuns will soon improve your manners.
将变量更改为Style name
Change Variable To
委员会不得修正或修改特设小组的报告
The Committee may not amend or revise the reports of ad hoc panels.
已修改输出 如果您继续您的更改将丢失
The output has been modified. If you continue your changes will be lost.
添加或修改一个计划任务
Add or modify a scheduled task
修改所选表情图标或文字
Modify the selected emoticon icon or text
章程或附则 为改名修改了章程和附则
Our Bylaws of the Corporation have also been amended to reflect our name change.
修订的考绩制度作出下列主要改变
It incorporated the following major changes
这些修改不仅会改变第425(1978)号决议的法律和政治结构,而且会改变其整个宗旨
Such amendments would alter not only the legal and political structure of resolution 425 (1978), but its entire purpose.
或者改成 善变女孩 ?
and in rhymes? Or Inconstant Girl ?
当前动作已被修改 您想要应用这些更改吗?
The current action has been modified. Do you want to apply these changes?
不仅仅改变我们周围的世界 更应该改变我们自己
Not just the world around us, but we, ourselves.
2003年修改财务条例和细则以及2004年修改采购手册之后 程序更为优化 更适应外地需要
The revision of financial regulations and rules in 2003 and of the Procurement Manual in 2004 has streamlined procedures and made them more field oriented.
修改或终止临时措施 第53段
Modification or termination of provisional measures (para.
49. 委员会强调,优先事项一经大会确定就不能改变或更改,除非大会另作决定
49. The Committee emphasized that priorities, once established by the General Assembly, cannot be changed or altered unless the Assembly decides otherwise.
6.4.8.4 现有的6.4.8.13 变成新的6.4.8.4, 并作以下修改
6.4.8.4 The text of current 6.4.8.13 becomes new 6.4.8.4, with the following amendments
修改表现一成不变形象的作用与成见
Modification of roles and prejudices which convey a stereotyped image
修改 完成对某个特定来源部分替代品的考虑 顾及每个部分的最后文本 修改和更新或完成拟插入的适当替代品信息
Revise completed consideration of alternatives consideration in the source specific section depending on the final text of each, revise and update or complete inclusions of appropriate alternatives information.
关于托管理事会,其地位的任何改变都必须修改 宪章
As to the Trusteeship Council, any change in its status would require major amendments to the Charter.
此实验方案已被修改 您想要保存您的更改吗
The experiment has been modified. Do you want to save your changes?
无法锁定对项目的修改 您无法进行任何更改
Unable to lock item for modification. You cannot make any changes.

 

相关搜索 : 修改或变更 - 修改或变更 - 修改或改变 - 修改或改变 - 改变或修改 - 修改或改变 - 改变或修改 - 修改或改变 - 修改或改变 - 更改或修改 - 更改或修改 - 改变或变更