"变节者"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

变节者 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

节哀顺变吧
My condolences.
请你节哀顺变
May I extend our sympathy in your bereavement?
可以吧 改变节奏让他变得有规律
OK? Change the rhythm, so it's even.
第三点 节奏的变化
Thirdly, variation in tempo.
29. 改变整个供应环节
Transform the entire supply chain.
CPU 策略变为动态调节
CPU frequency policy changed to dynamic.
CPU 策略变为节能优先
CPU frequency policy changed to powersave.
这种节奏可以变得很小
The rhythm can get much smaller.
这个节目变得千篇一律
This program has become stereotyped.
1. 不改变节目传播方法
1. No change in programme distribution
变成了美景和悦耳的节奏
Became beauty and rhythm...
他那一代人中最杰出的舞者之一 以他的长步 节奏变换 和轴转 而闻名
One of the most elegant dancers of his generation, known for his long steps, and his tempo changes and his pivots.
然后你可以改变节奏 Michael 谢谢
And you can change the rhythm good, Michael.
然后季节变幻如此之快 它们看起来变成一个季
And then the seasons spun by so fast they seemed to become one.
C. 基本调整方法的细节和变型
Details and variations on the basic adjustment methods
你们一定认为我父亲叛国变节
You're not going unless I go with you. I know you both think my father is a traitor and a renegade.
第四 节 实收 资本 变动 及 股东 情况
Section 4 Changes in Paid in Capital and Information about Shareholders
第四 节 股本 资本 变动 及 股东 情况
Section 4 Changes in Equity (Capital) and Information about Shareholders
从细节来改变 平均要花30个小时
Changing it in detail. It takes about 30 hours on the average.
当我们的畏惧失去节制并无限膨胀的时候 我们会变得鲁莽大意 或者胆小如鼠
When our fears are unbounded and overblown, we're reckless, and we're cowardly.
现在结果证明的这些节点 在病毒变异之时并没有改变
Now it turns out that these spots also don't change much when the virus mutates.
你的 想法变得简短 化成简单的字节
Ideas get shorter. They become sound bytes.
此外 该法草案禁止公开施暴者和受害者的照片 事件情节和细节
In addition, the draft Act prohibits the disclosure of the offender's and the victim's pictures, story and details.
它们就是 鱼类变化过程中的每个细节
They're every single thing about that fish has been changed.
在那次拍摄后 干尽苦差事 基本上没有改变 这个节目没有改变 但对我来说它改变了 我改变了
And, after that shoot, Dirty Jobs really didn't change, in terms of what the show is, but it changed for me, personally.
第402 C节 包庇劫持者等
Section 402 C Harbouring Hijacker, etc
每个德黑兰街头造反的数码变节者的背后 都隐藏着 两个只在魔兽世界里反抗的数码俘虏
So for every digital renegade that is revolting in the streets of Tehran, there may as well be two digital captives who are actually rebelling only in the World of Warcraft.
和 节拍爵士音乐家 和DJ一样变得普通常见
And BeatJazzers become as common as D.J.'s.
我们如何对人在关节置换进行革命性改变
How are we going to revolutionize artificial joint replacement?
谁知道到了圣诞节那天 又会变成什么样呢
Heaven knows what it's going to be at Christmas.
它不会变成 娱乐老大哥秀 译者注 Big Brother is watching you是全方位时刻观察游戏者的竞赛节目 语出 1984 而我们将变成那个时刻观察别人的Big Brother 我们将始终盯着政治阶层
It's not going to be the Big Brother watching you, it's going to be we being the Big Brother watching the political class.
Beckles女士指出 气候变化的影响改变了多巴哥的季节长短 丧失了耕地和改变了淡水供应
Ms. Beckles noted that these impacts are already influencing Tobago by changes in the duration of seasons, loss of agricultural land, and changes in water availability.
MMA 粉丝彻夜等待的节目 Bellator 206 变成了 小猪佩奇
MMA fans stayed up all night to watch Bellator 206, they got Peppa Pig instead
这是一个海洋学的现象 它随时间及季节变动
It's an oceanographic phenomenon that shifts in time and space on a seasonal basis.
如果你从灯光出走出来的话你可以改变节奏
You can change the rhythm, if you get out of the lights.
一旦改变状态后会持续下去 直到你再次调节
And once you've changed its state, it stays there until you change its state again.
一旦作出了这些变动 本节或许需要重新改写
Once such changes had been made, the section might need to be restructured.
出席这些讲习班的有无线电节目制作人 采访者 广播节目撰稿人及扫盲工作者
The workshops were attended by radio programme producers, interviewers, scriptwriters and literacy workers.
糖尿病患者急性腹泻时血糖调节失衡 务必密切观察血糖变化 最好每隔3 4个小时测一次血糖
For diabetics, blood glucose regulation will be out of balance in case of acute diarrhea, so they must closely observe the changes of blood glucose. It is best to measure blood glucose every 3 to 4 hours.
卡林比尔说 她变节时 并愿意把解码器交给我们
Head of Station T, Turkey, and told him she wanted to defect, she said she'd turn it over to us on one condition.
当然 细节上将会有所变更 因为这些都应有所因革
Of course, the details of policy are going to be different, because the challenge is different.
这些细节根据采购的规模和复杂程度将有所变化
They may vary depending on the size and complexity of procurement.
作者模板变量
The Author template variable.
作者模板变量
Template Variables
在这种情况下 根据第5节 第4段的规定 资助者按照第1或2节 而非第5节 应受惩罚
In such a case, pursuant to the provisions section 5, paragraph 4, the financier shall be punished under section 1 or 2 instead of section 5.

 

相关搜索 : 变节 - 叛变者 - 爱国者节 - 调节变量 - 季节变化 - 调节变量 - 节拍变化 - 细节变化 - 调节变量 - 情节变稠 - 季节变化 - 季节变化 - 节哀顺变 - 季节变化