"只是告诉我"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

只是告诉我 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

我只是在告诉你
I was just telling you.
我只是告诉你事实
I'm just telling you the facts of life.
只是不愿告诉我罢了
But you won't or can't tell me.
只是告诉我要做什么
Just told me what I was to do and that was it.
告诉我你想要的只是
Tell me that you want the kind of things
如果你只是告诉我 是的, Thomna.
If you just tell me. Yes, Thomna.
我只是想告诉你点事儿
I just want to tell you something.
告诉他们我只是做我该做的 我只是奉命行事
Tell them I did what I had to do, what I was told to do.
我只是在转述你告诉我的话
I'm just telling what you told me.
他只是想让我告诉你. 好了.
He just wanted me to tell ya.
我只是在告诉你她说的话
I'm just telling you what she said.
我们只是我们告诉自己的故事
We are the stories we tell ourselves.
我只是按他告诉我的转述给你
I'm just telling you what he told me.
当然只是跟我开 什么都告诉我
She's going out with Sidney Chapman.
嗯 我只是 我想不告诉你比较好
Well, it just... I thought it would be better if you didn't know about this.
不 是我自己要来的我只是想告诉你...
No, it was all my idea. I just wanted to tell you that...
我只想告诉你
I just wanted to tell you that.
告诉我你只要
Tell me that you want the kind of things
一可惜你当时没有告诉我这个 一我告诉你了 只是你不听
Pity you didn't tell me so at the time. I did, but you wouldn't listen.
我就只告诉你 他是个大胃王
This is just between you and me, he is a big eater.
我只想告诉她 我们还是搬进来了
Just wanted to tell her we moved in after all.
我只是想告诉你车停在外边了
I just want to tell you I got the truck outside.
只是... 告诉我... 你弟妹现在怎么样?
Well, it's just that tell me, how's your sisterinlaw taking it by now?
我能告诉你 我只是不想要任何勋章
I can tell you. I just don't want any medal.
她是这么告诉我的 我只见过他一次
At least that's what she told me. I only saw him once.
他还跟我讲别的话 只是我没告诉你
He told me something else, too, which I neglected to tell you...
我不害 怕 我只是想告诉你 不管是波兰人.
I just want to say that whether they're poles, Austrians, or Whites...
我只知道她告诉我的
I only know what she told me.
你只用把告诉我的话也一样告诉他们
You just tell the folks the same thing you told me.
只是想告诉他们
Just wanted to say, Hey guys.
喂 丹尼 我只是想要告诉你个消息
Hello, Danny. I just wanted to tell you the news.
我告诉你多少次了 那些只是迷信
How many times must i tell you that those are only superstitions?
你懂的 我只是不能告诉别人这事
You see, I just can't tell anybody about it.
有只小鸟告诉我的
A little bird told me.
我只要告诉她日期
Now, all I have to do is tell the girl the date.
我只想告诉你这个
And I just wanted to tell you.
一只小鸟告诉我的
A little birdie told me.
他只告诉我这么多.
He only told me these words.
对不起 父亲 我只是想告诉您我的观点
I'm sorry, Father, but I was just telling you my opinion.
我想告诉你我们只是这里的 普通人家
I want to tell you we're just plain folk down here.
我只是想告诉您我正在收看您的节目
I just want to tell you I've been watching your program.
姐只告诉你,姐是Anna.
ANNA I can only tell you, this is Anna.
只是有人告诉我 你一定要听听这个
Somebody said, You have to listen to this.
瑞典人我只是想过来 告诉你一件事
But I just had to come to you, Swede, and tell you.
我只是想告诉你不要这样自欺欺人
I'm only trying to show you where you're hurting yourself most.

 

相关搜索 : 告诉我 - 告诉我, - 告诉我 - 告诉我 - 告诉我, - 告诉我 - 告诉我, - 告诉我 - 告诉我 - 告诉我, - 告诉我 - 告诉我 - 我告诉 - 告诉我,