"只是随便看看"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

只是随便看看 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

只是随便看看 我喜欢到处转转
I'm just looking around.
我只是隨便看看
I'm just looking.
没什么 随便看看...
Don't know. Something...
我只是顺便来看看你
I just dropped by to see how you was.
随便看 Be my guest.
Be my guest.
你想随便看看吗 Would you like to have a look around?
Would you like to have a look around?
我们就随便看看 要是没什么事做的话 我们自己去找点乐子
Let's look around. When there's no program we find the best stuff.
只是随便说说
Just a simple statement.
看在上帝的份上 随便演奏点别的
For God's sake, play something!
我只是看看
I was just watching.
珊 你看起来不象老得要随便找人嫁
You don't look old enough to marry anybody.
哦 只是随便聊聊哦
Stop!
我只是看看 我...
I was just looking. I...
只想随便找一个是不是
'Chae Yoon is mine Kang Min Joo?
我只是到處看看
I'm just looking around.
我只是到处看看
II was just looking around.
噢没有只是随便走走
Oh, no thanks, Lieutenant, just looking around.
别生气 只是随便说说
Don't get angry. It was just a thought.
我只是看看, 謝謝你
I'm just looking, thank you.
她只是顺道来看看
She just looked in.
我只是想看看房子
I didn't come to the hall to see you. I came to see the house.
我只是想到处看看
I just thought I'd look around.
没什么 只是看看你
Nothing. Just looking at you.
但是从目前看来 只要随着科学的发展 它还是自成体系的
But at this point in time, as far as science goes, it's self organization.
我只是顺道来看看你
I thought I'd like to drop in to see how you were.
只是看一看 放松一下
Just fooling around and relaxing.
我们只是想要看看你.
Well, we just wanted to have a look at you.
是的. 我们只是想要看看你.
Yes, we just want to take a look at you.
好吧 俺就随你去看看
Fine, I'll go with you to check it out.
好吧 孩子 我只是随便问问
All right, sonny. I was just asking where you came
你知道 我们只是随便聊聊
You know, we just sort of chat.
我只是想看看你的 领结.
I only wanted to see your tie.
给它一点汽油 只是看看
Give it a little gas, just to see.
我只是看看有没有变质
Just want to make sure it hadn't gone bad.
他只是說看起來很好看
He says it looks pretty.
不 謝謝你 我只是四處看看
No, thank you. I'm just looking around.
我只想看看它是怎么回事
Sorry. You heard what Mommy said.
我只是想让你看看我的枪
I just wanted you to see my rifle.
你不是只想 随便寻个开心吧?
You're not going to take a harmless little flirtation seriously, are you?
亲爱的 那只是很随便的交谈
Honey, it was just a casual conversation, that's all.
只是一次 或随便他想多少次
Just once, or as much as he wanted?
我只是想聊聊, 随便找个话题
Now look, we are going to do this thing. we are going to have a conversation.
关于科技对我们生活的影响 如果你有任何疑问 就随便去个大城市看看吧
If you have any doubts about how technology affects our lives, you just have to go to any major city.
但随后 在80年代 看看这里
But then, in the '80s, watch out here.
征兵的时候只能看孩子的发育来猜测他的年龄 因此很可能随便把年龄写为18岁 以便符合国家的法律
As a result of this common problem, recruiters can only guess a child apos s age based on physical development, and are likely to enter the age of recruits as 18 in order to comply with national laws.

 

相关搜索 : 我只是随便看看 - 随便看看 - 只是看看 - 只是看看 - 只是看 - 只是看 - 我只是看看 - 顺便看看 - 只是看中 - 只是偷看 - 我只是看着 - 只是看出来 - 看看是否 - 只看到