"只有存在"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

只有存在 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

事物的存在只有相对位置
There s only where it is relative to everything else that is.
不 天空也不存在 一切都不存在 有的只是寂静和安宁
But perhaps even this sky does not exist, perhaps there is nothing at all but stillness and peace.
只要存在贫困 就没有真正的自由
While poverty persists, there is no true freedom .
现在只有你看得见他们 他们并不存在于此
It's only you who sees them. They're not here.
只要还有一点冰存在 北极熊就能生存下来 但是现在 冰不停地融化
So as long as these bears have any bit of ice they will survive, but it's the ice that's disappearing.
还有 答案早就存在 我们只是忽视了而已
Finally, another thing is the answer was there all along, but we kind of ignored it because of this obvious thing, and that's the thing.
只显示已存在文件
Show only the existing files
有人认为幸福只存于回忆中 及对未来的憧憬 而不存在于当下
Some people say, I only believed in remembering the past, imagining the future, never the present.
在此之前 只有一个协会 即尼日尔妇女协会存在
7.2 Granting of Niger nationality
只有一条原则 适者生存
There's only one rule expediency.
只有一对父子 努力的生存下去,在路上走着
And just a father and son trying to survive, walking along the road.
25. 只有几份报告提到存在荒漠化信息系统
Only a few reports mention the existence of desertification information systems (DIS).
只有游戏主机一方才能在网络游戏中保存
Only game master can save the game in network playing.
列出在只存在一侧的文件
Show files that exist on one side only.
他指出特设刑事法庭可能存在的问题 比如它们只存在于有限的情况下 通常为期有限
He noted the potential problems of ad hoc criminal tribunals, such as that they only existed in limited situations and normally had a limited time duration.
女人 根本没有天堂 天堂只存在于你脑子之中
Woman There is no Paradise! It only exists in your head!
仍然存在着这种看法 即有些职业只适合男人
The attitude persists that there are areas of employment suited exclusively to men.
只有在存在某些因素时 才能依据这种例外宣判死刑
Only the death penalty pronounced when certain elements are present can benefit from the exception.
只要意识到压力的存在.
Just be aware of the pressure.
只要假裝它不存在就好
You merely pretend they don't exist.
如果单方面义务的所有迹象都存在 这并非自动表示存在这样的义务 只是形成了存在这一义务的假设
If all the indications of a unilateral obligation were present, that would not automatically mean that such an obligation existed it would simply create a presumption that it existed.
目前我想捉住的 看到的... 拥有的 为之存在的... 只有与你同在这里
Everything that I shall ever want to hold or look upon or have or be is here now with you.
只有这样 我才能在尽可能小的空间内证实物质的存在
Because I want to show there is a mass inside as small a region as possible.
文盲只存在于移民人口中
Illiteracy has been registered only among the immigrant population.
一只羊在那里都生存不了
a goat couldn't live in that range.
只要这种现象存在 扩大 公约 范围的逻辑就存在破绽
As long as that situation obtained, the logic behind expanding the scope of the Convention would remain flawed.
只有对兴趣的追求 不管它存在何处 所有我重申过的原则
Just the pursuit of interest, wherever it lies, across all the disciplines that are represented here.
这种政府是否能够永久存在 还是只在有他们在某种意义上能够代表公民的时候才能存在
Could such governments exist indefinitely, or only for so long as there were citizens whom they could, in some sense, represent?
而只有当好解释存在 它是否可以验证才值得考虑
And it's only when an explanation is good that it even matters whether it's testable.
我说 为什么不做一个只有用的时候才存在的天线
I says, Why don't we make an antenna that only exists when you want it?
逃进雨林只有1 100的生存可能.
One chance in a hundred of survival.
只要我知道存在某种字母表
As long as I know that there's some sort of alphabet.
它不只是复活 它一直存在着
It's not just that it was resurrected. It's continued all along.
现在只支持保存到本地文件
Only saving to local files currently supported.
我们能做的只是在其中生存
All we can do is be alive in it.
总的来说就是你只可以 你只可以谈当时存在的东西 有实验根据的东西
But the general idea that you could only you could only really talk about things in that place that had some kind of experimental basis.
只要那个情况仍然存在,对方法的修补必然用处有限
Tinkering with the methodology was bound to be of limited utility as long as that was the case.
134. 住房的保有权存在重大差异 与所有租赁人的29 相比 所有拥有者中只有7 存在负担能力问题引起的核心住房需求
Tenure differences are important only seven percent of all owners, in contrast with 29 percent of all renters, were experiencing core housing need because of affordability.
只要地雷在那里 或者有可能存在地雷 你就不能到那片土地
As long as these devices are there, or there is suspicion of landmines, you can't really enter into the land.
据指出 只有在存在书证的情况下 才有必要保护第三方对书证的依赖
It was stated that the need to protect reliance by third parties would arise only in the presence of a document.
并且我们的手机内存只有这么多
And it can only use so much memory.
保存链接只对新添加的图像有用
Saving a link is only possible for newly added images.
存放这种材料的书架地盘将用来储存只有联合国图书馆储存的那些材料 包括在实地出版的材料
Stack space for these materials will be reclaimed for materials for which United Nations libraries have a unique responsibility, including materials produced in the field.
所以你就没有任何感情 只有生存的本能
Then you have no feelings, only the instinct to survive.
一项调查显示 87 的巴西人都说国家存在着种族偏见 但只有4 的人承认他们有种族偏见 似乎巴西是一个只存在种族主义 而没有种族主义者的国家
One survey showed that 87 of Brazilians say that there is racism in the country, although only 4 admit to harboring any as if Brazil were a racist country without racists.

 

相关搜索 : 只存在 - 只有在 - 只有在 - 只有在 - 只能存在 - 有存在 - 有存在 - 只有在看 - 但只有在 - 只有现在 - 保存只 - 只有 - 只有 - 只有