"只有经过"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
经济援助是有益的 但这只不过是经济援助 | Emergency assistance is useful, but it is only that emergency assistance. |
我曾想过有一天只和我的圣经在一起 | I used to dream of being alone someday with my Bible. |
我只能说我对经过的检阅 有兴趣而已 | Let's just say I'm an interested spectator in the passing parade. |
只有12英尺深 但里面是否曾经是深拓过 | It's only about 12 feet deep, but what if it were deepened from inside? |
我想在座的各位中只有一个人有过这样的经历 | There's only one other person here, I think, who did that. |
那儿曾经很宁静 只不过偶尔会有一些过往车辆的声音 | It was once very peaceful there, but now you'll sometimes hear the sound of passing vehicles. |
但只有不到1 的人经历过完整 彻底的治疗 | Only less than one percent are adequately treated. |
里面还有只拖鞋 好像某人曾经躲在里面过 | There was also an evening slipper that had been stepped on... as if somebody had waited there, hiding. |
它看来像只是经过吗 | Does it look like it's moving past? |
这病人已经失血过多了 只有输血才能救活他 | Already the case has lost so much blood, nothing but a transfusion can save him. |
只是经过转变后的现在 | And this is what we turn them into. |
但是只是在经过试验后 | But it was testably stupid. |
你可能已经爱上她了 只是你没有想过 和她 不 不 | Maybe you were in love and didn't notice. |
不干什么 只是从这里经过 | What do you want? |
希腊人说我们只有经过痛苦 才能通向智慧的彼岸 | The Greeks say we suffer our way to wisdom. |
据估计 只有40 60 的土地和不动产经过佥注册登记 | It is estimated that only 40 60 of the land and real property is legally registered. |
只有一个经过认可的非政府组织是附件一列入的经济转型期国家 | Only one accredited NGO is located in an Annex I Party with an economy in transition. |
请不要起来 我只是经过而已 | You are not the gentleman I was expecting. This man isn't Shep Huntleigh! |
因此许多这些措施只有经过一段时间才能产生效果 | Therefore, the effects of many of these measures will only be realized with time. |
只有你们有经验 | You're the only officers whose sea experience... |
只要有可能 专家组就以经过充分认定的书面证据为准 | Wherever possible, the Panel relied on fully authenticated documentary evidence. |
巴赫曾经只写过主题和变奏曲. | Bach only wrote themes and variations one time. |
这只鲸鱼可能已经超过了250岁 | This very whale right here could be over 250 years old. |
房屋只经过基本修缮 状况不佳 | The houses have undergone only basic rehabilitation and are in bad condition. |
只有经过客观独立的审核程序 才能颁发无温室效应证书 | Greenhouse Friendly certification is provided only after an objective and independent verification process. |
华特先生 我受过良好的训练 虽然我只有很少的实际经验 | Well, Mr Ward, I have good training, but I've had very little actual experience. |
经过数小时的交涉 500只狗被解救 | And after hours of negotiation, 500 dogs were rescued. |
只要经过镜面 我必定会检视自己 | I never pass by a mirror without looking at myself. |
我只有过氧化氢 | I only have peroxide. |
只是经费有限制 | So this is a limitation. |
只有通过缓减贫困 全世界才能取得真正的进步 只有通过提高贸易和经营效率以及通过北南合作和南南合作 才能实现缓减贫困的目标 | True progress in the world could be achieved only by reducing poverty, a goal that could be achieved only by improving trade and business efficiency and through North South and South South cooperation. |
未经主管行政当局批准 载有危险废物的船只也不得通过领水或专属经济区 | The passage of ships carrying hazardous waste through the territorial waters or the exclusive economic zone without a permit from the competent administrative authority is also prohibited. |
没有经过工作组这一道过程的问题或文件只有在所有各方同意下才审议(见附件二第12至14段) | Issues or documents that have not been subject to the Working Group process will only be considered with the agreement of all parties (see annex II, paras. 12 14) |
我不算很爱狗 我曾经关心过一只狗 | I ain't much for dogs, but there was a dog once I takened a notion to. |
她只是个访客, 不过现在已经没事了 | It was just a visitor. But it's all right now. |
以前只见过打在香烟盒上 却从没见过打在圣经上 | Cigarette cases, yes, but I've never seen it happen to a hymn book before. |
只有查理叔叔碰过 | Really. Uncle Charlie ' s the only one that touched it. |
爸爸 只有他开过枪 | I didn't shoot! Dad, only he fired the gun! |
也许只有我才见过 | Except myself, perhaps. |
不多 只有26年经验 | Not too much. |
我只听过它们的声音没有看过 | No, only heard of them. |
我喜欢没有过去, 只有未来 | No past and all future. I like it that way. |
我只是要确认 之前已经发生过三次了 | I wanted to make sure. It's been it three times before. |
我只是觉得经过这些 我好像亏欠什么 | Well, I just feel that I owe you something after all this. |
克里斯 我是麦克 它看来像只是经过吗 | Does it look like it's moving past? |
相关搜索 : 只有过 - 只有经过之前 - 只有通过 - 只有通过 - 只有通过 - 只有经批准 - 只有在通过 - 只不过有些 - 只有 - 只有 - 只有 - 只有 - 只有