"可以做的办法"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

可以做的办法 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

我有个办法 你可以做给他们看
I got a way you can show the men.
我们可以做到 这里有科技解决办法
We can do it. The technical solutions are there.
能不能打开你的心扉 就想出一个你可以做的办法
Can you ply your mind for that one way that you can respond to the problem?
理想的做法是应尝试尽可能多的可行办法,以满足尽可能多的分析标准的要求
Ideally, as many of the methods as feasible should be attempted to satisfy as many analytical criteria as possible.
采取这种详尽和广泛的办法来处理问题是费时的 但人们认为 这个办法是不可缺少的 因为这样做可以获得关于现有做法和问题的全面和准确的资料 并可以对争取实现国际上协调的法律解决办法的工作平衡地评估其可取性和可行性
Such a thorough and broadly based approach to the issues was time consuming but was considered indispensable for obtaining complete and accurate information about the current practices and problems and for arriving at a balanced assessment of the desirability and feasibility of work towards internationally harmonized legal solutions.
他们可以开始考虑通常的途径 其他的以前他们没有办法做到的途径
They can start to look at common pathways other things that they simply haven't been able to do before.
一旦你从这样谦卑的位置开始做 你就可以掌握看事情的办法
Once you start down at this very humble level, then you can start finding ways to see things.
轮换成员的做法难以执行,但是,可以拟订一种办法,每个区域集团至少可以有一名成员自愿轮换席位
A rotating membership was difficult to implement, but a formula could be worked out that at least one member from each regional group could voluntarily rotate its seat.
但必须采取什么办法... 如果我们要做 难道可以进攻那里吗
But there must be some way couldn't we storm the place?
所以我拜托我的研究室想想办法 然后他们说 没问题 我们可以做些改进
So I asked our laboratory to do something about it, and they said, Well, we can do something.
16. 各国应充分探寻可替代强迫迁离做法的所有可能备择办法
16. States should fully explore all possible alternatives to any act involving forced eviction.
目前的多数做法主要是以区域办法为基础 其中有些是成功的 可以作为其他方面的模式
The prevailing practices have primarily been based on regional approaches, some of which have been successful and could serve as models for others.
所以 最好的解决办法之一就是 让世界贸易组织把现有的补贴转移到 可以持久的做法上去
So again, one of the big solutions is have the World Trade Organization shifting the subsidies to sustainable practices.
汤姆我按我做的办法做了
Tom did it the same way I did.
最后报告将提出可能的解决办法以及实现这些办法可能的途径
The final report would suggest possible solutions and possible ways of achieving them.
好吧 马拉冈小姐 如果我儿子的做法让你感觉到不舒服 我们还可以考虑其他的办法
Well now, Miss Maragon, if this son of mine is so offensive to your delicate sensibilities, there's more than one way to tree a coon.
在不忽视一般情况的前提下,有用的做法是,探讨有那些其他办法可以使法院获得更多的资源
Without neglecting the general context, it would be useful to explore alternatives that would enable the Court to obtain more resources.
老化是可怕的 但它是不可避免的 所以 我们必须想尽办法把这想法从我们头脑中忘记 理性地去做我们想要做的事情来改变
Aging is ghastly, but it's inevitable, so, you know, we've got to find some way to put it out of our minds, and it's rational to do anything that we might want to do, to do that.
有一种办法可以解决
There's a way we can settle that.
有一个办法可以证明
There's one way to find out.
如果这是可行的话 可以有几种办法
Within this possibility, several variations were feasible.
有的时候 如果你想办法聪明地使用时间 想办法集中注意力 你可以做出一些东西 但是这不会是很自然地发生的
And sometimes, if you manage to use your time wisely and work on it, you'll get something out of it, but it doesn't come naturally.
虽然我们可以选择采取军事行动 但我们拒绝这样做 选择其它办法
Although we had the option of a military response, we rejected it, choosing instead a different approach.
有两种方法可以做到
And there are two ways to do this.
没办法 他可以为所欲为
But senior, it is for Don Diego to do as he chooses.
所以这并不是一个可行的办法
So that is not going to be the path to go.
因此 我试图做的就是想办法 来研究 假死 是找到一种方法 也许可以重复 那位滑雪者的经历
So what I was trying to do is think of a way that we could study suspended animation to think about a way to reproduce, maybe, what happened to the skier.
最适合的区域办法可以建立区域公益设施 如关键的基础设施 办法是通过公私合营 和在各国内部及各国之间加强良好做法
Optimal regional approaches can build regional public goods, such as key infrastructures, through public private partnerships and reinforce good practices within and across countries.
还有其他办法 不可以用其他方法
There are other ways. We're not gonna do it other ways.
但可以肯定 他会另想办法
But you can be sure he's gonna try it a different way.
我们可以想点办法 不是吗
We shall have to do something about that, won't we?
两种方法都可以做出来
Either way works.
我一定会想办法做到的
I managed to do it.
有与会者就此指出 这些条文在措词上可以做到把两种办法都包括在内
In response, it was noted that provisions could be drafted in such a way as to encompass both options.
卢加尔 我们肯定可以想出办法的
Rughal There must be something we can do.
60. 可以探讨的其他解决办法包括
Other solutions that could be explored include
由这件事可以看得出他的做法
Just by that I could tell how he does things.
39. 上文提到的三种可选办法绝非详尽无遗 还有许多其他可以审议的变通办法
The three options outlined above are by no means exhaustive and many other variants could be considered.
所以瀑布可以说是测量空间的一种办法
So this means a waterfall is a way of measuring space.
不是任何人都可以做到 就连爸爸也办不到
Not everyone could do that, not even dad.
督德会想出办法来的 他总是可以的
Dude'll come up with something. He always does.
它可以让我们明天做今天无法做到之事 今天做昨天无法做到之事
It confers on us the ability to do things tomorrow that we can't do today, things today that we couldn't do yesterday.
这项办法将是第一个以计算机可读方式提供数据的国际办法
The scheme would be the first such international scheme to provide data in a computer readable form.
除此以外 对政府所做的决定并没有任何补救办法
There are no further remedies available against the Government s decision.
没有可以替代介入政策的切实办法
There is no realistic alternative to a policy of engagement.

 

相关搜索 : 办法做 - 可以做 - 可以做 - 可以做 - 可以做 - 可以做 - 可以做 - 可以做 - 可以做 - 可以接受的做法 - 以前的做法 - 可以举办 - 可以举办 - 可取的办法