"可以出动"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
我可以拒绝 我可以将军队撤出远征行动 | I'll refuse. I'll withdraw from the expedition. |
还有十分钟就可以出动舰艇 | Planes ready for attack in 10 minutes! Thank you! |
如果我们可以计算出所有可能的震动模式 我们就可以计算出这20个数字 | And if we could calculate the allowed vibrational patterns, we should be able to calculate those 20 numbers. |
但数据动画可以帮助提出假说 | But this is hypothesis generating. |
这部自动出纳机可以存款付款 | Deposits and payments available at this ATM. |
但植物还可以 表现出很多种运动 | But plants are also able to show a lot of movement. |
你可以想象出来他们激动的样子 | You can imagine how excited they were. |
自动出纳机可以用英 法 西文提供服务 但需使用自动出纳机卡 | 1 Issuance of Protocol passes will be curtailed for the duration of the General Debate except under very special circumstances. |
按照我的想法 活动最终可以评选出 | But the other thing that I thought would be fantastic was to create these call them prize targets. |
你可以对汽车的运动作出合理的预测 | You can make reasonable predictions about how cars behave. |
这个许可证使美国的个人和公司可以参加关于古巴的出版活动 以及其他推动这类关系的活动 | The License would make it possible to allow United States individuals and companies to take part in publishing activities connected with Cuba and in other similar activities promoting such relations. |
他可以在培养皿里面培养出会跳动的组织 | He can actually grow beating tissue in a dish. |
它可以移动 可以弯曲 | And as it moves, it takes pieces of the earth with it. It bends up. |
它可以移动 可以延伸 | I can move around here. I can extend. |
为了采取行动改变这种形势 可以找出三个发挥互动的领域 | Three areas of interaction could be identified for action to improve the situation. |
这样我就可以算出 每一株树每年的移动距离 | And so I was able to calculate how far a single tree moved in a single year. |
向本委员会提出完整报告可以启动援助进程 | A full report to the Committee can kick start the process of assistance. |
改进协调可以腾出更多的资源用于业务活动 | Improved coordination could release more resources for operational activities. |
50. 会议一致认为 联合国系统各实体应审查委员会行动计划 以确定它们可以处理或可以做出贡献的行动 | The Meeting agreed that entities of the United Nations system should examine the Plan of Action of the Committee with a view to identifying those actions which could be addressed by them or to which they could contribute. |
大家可以看到 她可以移动 | You can see, she can move around. |
这样 联合国就可以对灾民的眼前需要做出反应 与此同时 可以动员长期援助 | That would enable the United Nations to respond to the immediate needs of those affected by disasters while more long term assistance is being mobilized. |
而大脑需要如此来设置运行 以便于作出不同的行动 以便于作出有选择的行动 以便于这个特定的动物 可以用一种有选择的方式来运行大脑 | This is required so the brain sets up it's processing so that it can act differentially, so that it can act selectively, so that the creature that wears it, that carries it, can begin to operate on it in a selective way. |
同时你可以看到不同的褶皱出现在她的动画之中 | And you can see those different wrinkles actually show up as she animates. |
当然我可以利用这种力 做出各种动作 我们管这个动作叫直升机式 | Of course I can use this power for example for nice spinning we call it helicopter moves. |
只有医生说可以 你才可以动 | Until the doctors say so, moving about is strictly forbidden. |
你可以出名 你可以赚钱... ... | You can make a name, money... |
不过你们也可以看出来 还有些地方活动并不那么多 | But you can also see, there are places where there's not so much. |
它们指出 考虑妇女权益问题可以提高方案活动效率 | They noted the improved efficiency of programmes that results from taking gender issues into account. |
不过 特别报告员可以提出初步建议 以便人权委员会的下届会议针对南非的新动态采取可能的后续行动 | The Special Rapporteur will, however, make preliminary recommendations with a view to a possible follow up to the new developments in South Africa for the next session of the Commission on Human Rights. |
如果你仔细地看 你可以看到很多的肢体动作 这些动作不需要你画出来 | So if you look at the character carefully, you see there are lots of body movements going on, none of which you have to animate like in the old days. |
你还可以做出有移动部分的零件 铰链 在零件中的零件 | And you can create parts with moving components, hinges, parts within parts. |
44. 从这些可以明显地看出犯罪活动是筹资的重要手段 | It is clear from all this that criminal activities can be critical in providing funds. |
一但卖淫行当超出所允许的活动区 他 她可被处以罚款 | If a prostitute operates beyond the allowed area of activity, he she can be fined. |
智能代理被要求给出一个可以达到目的地的 行动序列 | And the agent is given the problem of coming up with a sequence of actions that will arrive at the destination. |
可以这样机动 | So we can maneuver this way. |
我可以转动吗? | May I turn it? |
你可以活动了 | Your motion is granted. |
从血迹可以看出这条河 从南向北流动 我们从视频中提炼出了这些信息 | That's blood in the river. So the river is flowing south to north. That's what that tells me. |
然后 我开始深入 思考我可能想做的计算 尝试找出可以加以演变的主数据类型 以及它们尽可能自动运行的方式 | Then, I started drilling down, thinking about the computations I might want to do, trying to figure out what primitives they could be built up from and how they could be automated as much as possible. |
我可以把他们都显示出来 你就看到它们在天空中移动了 | And I can turn them all on, and you can see them moving across the sky now. |
这样 就可以呼吁国际社会专门拨出经费 并参与联合活动 | In this way, it is possible to appeal to the international community to earmark funds and to take part in joint activities. |
在发生灾害之后 行动开展之前 东道国可以作出这样宣布 | The host State could make such a declaration subsequent to the disaster and prior to the initiation of the operation. |
认为自己在劳动领域受到歧视的人可以向法院提出申诉 | Individuals who feel they have been discriminated against in the workplace can file a relevant petition with the court. |
29. 从安全角度来看,外层空间主要活动领域可以列出如下 | 29. From the point of view of security, the following major areas of activities in outer space can be identified |
尽管作出结论的基础还很有限 但可以看出符合所有共同活动要求和报告标准的活动在逐步扩大 | Yet, even though this is a limited base for drawing conclusions, a gradual expansion of activities which meet all AIJ and reporting criteria is discernible. |
相关搜索 : 可以分出 - 可以示出 - 可以算出 - 可以推出 - 可以排出 - 可以发出 - 可以看出 - 可以应出 - 可以提出 - 可以推出 - 可以得出 - 可以示出 - 可以得出