"可以改善"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

可以改善 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

气候可以改善环境可以改善 罪恶的统治也能推翻
But the climate can be mastered, the landscape can be modified, the record of bad governments erased.
还可以作哪些改善
What further improvements could be made?
这可以以很多种方式 很快地改善
This can be improved upon in so many ways so quickly.
我们还可以改善这个模型的规模
And we can scale this model.
有很多的方法可以改善人的一生
There are many ways to improve one's life.
90. 他也认为 准则草案3.1.1可以改善
He also thought that the wording of draft guideline 3.1.1 could be improved.
有充分证据表明植物可以改善健康状况
The evidence is very clear that plants promote health.
但是现存的科技可以帮我们改善这一点
But the technology exists now that can help us improve that.
但如果我们善待他 或许可以改变他的想法
On the other hand, if we treat him with kindness and consideration, we might be able to convert him to our way of thinking.
因此 如果您想要改善人机共生 你可以做什么
So if you want to improve human computer symbiosis, what can you do?
此外 信息和通信技术可以用来改善简化进程
Moreover, ICT could be used to enhance the simplification and harmonization process.
如果他们可以改善 谁想看到生活是这样的呢?
Who wants to see life as it is, if they can help it?
它们可改善双方的贸易
They can improve trade for both parties.
那么我们可以想象对人类的能力进行一些改善
And then you can imagine some enhancements of human capacities.
这将需要改善规划 以确保尽可能有效利用资源
It will require better planning to ensure that resources are used as effectively as possible.
同样的钱可以更好地用在改善上课的质量和全面改进教学质量
That same money could be much better used to improve the quality of work in the classroom and for general improvement of the education quality.
你可以把它想象成 你其实可以通过改变 来重新完善 大脑的运行能力
A way to think about this is you can actually re refine the processing capacity of the machinery by changing it.
如改善家庭照顾 多达40 的儿童死亡是可以防止的
As many as 40 per cent of child deaths could be prevented with improved family care.
经由逐步改善 行政部门的作用可以更加积极主动
Though gradually improving, the role of the executive could be more proactive.
所以有可能我们仅仅改善其中四条 五条的基因 我们就可以活200年的寿命
And so it might be that if we just fix four or five genes, we can live 200 years.
我可以通过继续在上面画 一 层叠一层地来 改善这幅画
I can redeem this painting, just continuing on, doing layers upon layers.
87. 农村环境卫生还可通过加强保健扩展服务予以改善
Rural sanitation could also be improved through strengthening health extension services.
这可以为可持续做法 高产农作物和高效加工技术改善技术转让12
This could improve the transfer of technologies for sustainable practices, high yielding agricultural crops and efficient processing technologies.
改善激励制度 改善激励制度 还是改善激励制度...
Fix the incentives, fix the incentives, fix the incentives ...
各国可以努力改善所有这些因素以便使自己更能吸引国际投资
Countries can work to improve all of these factors to make themselves more attractive to international investment.
4.3 缔约国认为 这类司法审查可以真正改善申诉人的处境
Adopts the following decision under article 22, paragraph 7, of the Convention.
加强军事参谋团的工作 这将可以改善安全理事会的工作
Strengthen the work of the Military Staff Committee, which would improve the work of the Security Council.
在改善法律制度方面,刚刚才开始有可以衡量结果的努力
Measurable efforts to improve the legal system are only just beginning.
若能真诚表现出坚定的政治决心,这种情况是可以改善
This situation can, however, be improved upon if a committed political will is sincerely demonstrated.
改善住房的可负担性及选择范围
Improving housing affordability and choice
这些决定可以通过纳入青年人的看法得到改善或更加持久
Those decisions could be improved or made more sustainable by including the perspectives of young people.
(e) 改善全球体制 以及移徙 可持续发展和发展筹资的重要性
(e) Improvements in global institutions and the importance of migration, sustainable development and financing for development.
我可以报告说 在3月份 以色列和加沙之间的贸易流通确实有所改善
I can report that the month of March did bring an improvement in trade flows between Israel and Gaza.
39. 竞争可以刺激服务质量的改善 使捐助者和方案国可以更加灵活的选择业务代理
This competition can create an incentive for improving the quality of the services provided and gives more flexibility to both donors and programme countries to choose among different operational agents.
采取具体可行的步骤改善意见交流
Take concrete, operational steps to improve communications.
可以改变牲畜饲养中使用的饲料成分 改善饲料的易消化性 从而减少甲烷的排放
Their reduction can be achieved through changing feed ingredients in livestock farming so as to improve the digestibility of forage.
情況正在改善 所以振作起來
The situation is improving, so cheer up!
理事会还可以提议改善公共行政程序,并就立法草案提出意见
It could propose improvements in public administration procedures and comment on draft legislation.
发展中国家的政府可以考虑改善本国的统计制度以确保提供此类数据
Developing country governments could consider improving their statistical systems to ensure provision of such data.
非全日制工作可以用来改善或提升专业资格水平 同时又可以有更多的时间兼顾家务
Part time employment could be used to improve or add to professional qualifications while at the same time spending more time with the family.
3. 在鼓励传媒通过报道来协助改善儿童形象方面可以做些什么
3. What can be done to encourage the media to contribute to improving the image of the child through their reporting?
82. 援助内容和质量应予以改善
82. The content and quality of aid should be improved.
可是,该报告较少提及改善外部监督机制的可能性
However, relatively little has been said in the report about the possibility for improved coordination of the external oversight mechanism.
我希望可以帮助大家重新理解什么是慈善 以及慈善可以怎么做 还有是你们可以跟 慈善发生什么关系
I want to help you re perceive what philanthropy is, what it could be, and what your relationship to it is.
但是有一些国家 已经取得了可喜的改善
But there are some countries which have seen impressive improvements.

 

相关搜索 : 还可以改善 - 以改善 - 可改善 - 可改善 - 我们可以改善 - 我们可以改善 - 可以完善 - 目标,以改善 - 建议,以改善 - 事情,以改善 - 以改善帮助 - 改善 - 改善 - 改善