"可回收塑料包装"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
可回收塑料包装 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
我们应该尽我们最大的努力减少塑料包装的使用 并回收所有的塑料废物 | We must make the utmost effort to reduce the use of plastic packaging, and also to recycle all waste plastic. |
当一个塑料瓶 可以被重制成一个塑料瓶 或者重被使用时 正是被降级回收 使得塑料瓶被制成小塑料体 使得一个塑料瓶不再被制成塑料瓶回收利用 | It is down cycled and turned into lesser things, while a glass bottle can be a glass bottle again or can be used again a plastic bottle can never be a plastic bottle again. |
而这就是塑料可怜的回收率 | That's the percentage we recycle. |
麦克 比德尔 我们可以回收塑料 | Mike Biddle We can recycle plastic |
包装材料,包括胶纸 纸箱 包装塑料物品 泡沫包装化学品等等 | Packaging materials including tape, cardboard boxes, plastic wrapping, foam packaging chemicals, etc. |
上层是尼龙6 那可回收为己内酰胺 底层是聚烯烃 一种可无限次回收的热塑性塑料 | The upper is Nylon 6 that can go back to caprolactam, the bottom, a polyolephine infinitely recyclable thermoplastic. |
因为当今塑料太多了 同时 那些其他的方法也明显的不能回收塑料 但人类确实在尝试着回收塑料 | Now because the plastics are so plentiful and by the way, those other methods don't lead to the recovery of plastics, obviously but people do try to recover the plastics. |
塑料同样也很难回收利用 | Plastics are also hard to recycle. |
我今天最后要说的原材料就是塑料 当然 我的面包机需要一个塑料的外包装 | And the last material I'm going to talk about today is plastic, and, of course, my toaster had to have a plastic case. |
而身处一个被塑料袋和塑料包装包围的世界 他对此也不抱太大希望 | And in a plastic wrapped and packaged world, he doesn't hold out much hope for that, either. |
我要去超市 所有事物都是塑料包装 | I'd go to the supermarket and all of my food is packaged in plastic. |
过去它们使用的是一种塑料缓冲包装 不过用我们的材料可以提供 与这些塑料一样的物理性能 | They used to use a plastic packaging buffer, but we were able to give them the exact same physical performance with our grown material. |
只有不到10 的塑料垃圾被回收 金属垃圾却有近90 的回收率 原因塑料存在大量且复杂的回收和分类的问题 鉴于这种浪费的现状 麦克 比德尔发明了一种经济且出色的高效节能工厂 从而可以使得塑料垃圾回收变得可能 | Less than 10 of plastic trash is recycled compared to almost 90 of metals because of the massively complicated problem of finding and sorting the different kinds. Frustrated by this waste, Mike Biddle has developed a cheap and incredibly energy efficient plant that can, and does, recycle any kind of plastic. |
所有饮料都是塑料包装 甚至健康的有机市场 | All of my beverages are packaged in plastic, even at the health food market. |
这必然包括了解回收塑料取自何种容器材料 如果用这种材料生产的新容器的能力会受原容器内装物的影响 则也需了解这种内装物 | This necessarily includes knowledge about the packaging material from which the recycled plastics have been derived, as well as awareness of the prior contents of those packagings if those prior contents might reduce the capability of new packagings produced using that material. |
塑料包装是 便宜电子产品的共同特点 | Plastic is the defining feature of cheap electrical goods. |
小孩子尤其 喜欢彩色包装 和塑料玩具 | Little kids, especially, are attracted by colorful packaging and plastic toys. |
大家想实际看看 特别当塑料变成塑料瓶 绝大多数塑料瓶仅被降级回收 或者焚烧 或运到中国 | And if you really look into it, particularly when it comes to plastic bottles, most of it is only down cycled, or incinerated, or shipped to China. |
在美国 塑料垃圾回收率少于百分之七 | In the United States, less than seven percent of our plastics are recycled. |
在适当之处加 quot 回收塑料 quot 定义如下 | Insert at the appropriate place a defintion for Recycled plastics material as follows |
塑料制品则完全不同 仅有不到10 被回收 | Plastics are a whole other story well less than 10 percent are recovered. |
在很多发展中国家的塑料回收 是指塑料的焚烧 塑料的燃烧 它会释放大量的有毒化学物质 也会致人于死 | Recycling of plastic in many developing countries means the incineration of the plastic, the burning of the plastic, which releases incredible toxic chemicals and, once again, kills people. |
大约一半的塑料制品 比如包装盒 是一次性用品 其使用前保质期很短 不到半年 这些东西大多不可生物降解 也不可回收 因此塑料废物激增 带来了严重的环境后果 尽管政府已开始实施新的 通常相当严格 旨在治理塑料废物的监管 比如中国在2008年开始禁止使用轻质塑料购物袋 但并不足以解决越来越严重的塑料废物问题 | Given that most of these items are not biodegradable, and are not recycled, plastics waste is building up with serious environmental consequences. While governments have begun to implement new (and often quite strict) regulations aimed at managing plastics waste for example, China banned lightweight plastic shopping bags in 2008 they are inadequate to address the world s growing plastics waste problem. |
quot 回收塑料是从使用过的工业容器回收的材料 已经过清洗 准备用于加工成新容器 | Recycled plastics material means material recovered from used industrial packagings that has been cleaned and prepared for processing into new packagings. |
每个塑料袋的最大净重是30千克 超过30千克的单个物品 例如弄脏的床垫 如得到主管当局批准 可以不需装入塑料袋运输 含有液体的UN 3291废物只能装在有足够吸收材料的塑料袋内运输 吸收材料必须能够吸收全部液体而不会使液体流入散装货箱 含有尖利物体的UN 3291废物必须装入经过试验和批准的联合国型号并符合包装规范P621 IBC 620或LP621的规定的硬容器 | (f) Wastes of UN No. 3291 containing sharp objects shall only be transported in UN type tested and approved rigid packagings meeting the provisions of packing instructions P621, IBC620 or LP621. |
quot 除了9.2.1界定的回收塑料之外 任何.(其余未变) quot | Except for recycled plastics material as defined in 9.2.1, no...(rest unchanged) |
包括苏宁在内的一些电商物流企业 双11 前推出了可回收重复使用的塑料快递盒 可以重复用作购物袋和垃圾袋的循环包装袋等 但嫌麻烦的消费者接受度并不高 | Some e commerce logistics enterprises, including Suning, have introduced plastic express delivery boxes that may be recycled and reused ahead of Singles Day , as well as recyclable packaging such as shopping bags and trash bags that may be used repeatedly. However, acceptance among consumers who could not be bothered was low. |
我不仅仅是关心塑料环流带 也包括超市的塑料包围圈 | It's not just that gyre of plastic that I'm concerned about it's the gyre of plastic in the supermarket. |
尽管有回收报酬 但流向海洋的塑料垃圾绝大多数还是饮料瓶 | In spite of deposit fees, much of this trash leading out to the sea will be plastic beverage bottles. |
杂项用品(纸和塑料制品 包装材料 营地军需品 水龙带 配件等等) 炊事用品 | Paper and plastic products, packing materials, camp stores, hoses, fittings kitchen and catering supplies. |
可惜我们没有塑料袋 否则我们可以偷带回伦敦 | Capital onion soup, capital. Pity we don't have rubber pockets, we could smuggle some back to London. |
让塑料变为平面和立体型艺术 雕塑和艺术装置 | I turn them into two and three dimensional pieces and sculptures and installations. |
这也可以叫家居装饰. 把塑料布遮挡在你的屋顶上. | This is home improvement putting plastic tarps on your roof. |
我也关注在冰箱的塑料 还有塑料以及滤取塑料的毒素 被我们吃下和吸收到我们身体里 | I'm also concerned about the plastic in the refrigerator, and I'm concerned about the plastic and the toxins that leach from plastic into us and into our bodies. |
质量保证方案应包括记录正确的预先分类并核实每批回收塑料具有恰当的熔体流率 密度和拉伸强度 与用这类回收材料制造的设计型号相符 | The quality assurance programme should include a record of proper pre sorting and verification that each batch or recycled plastics material has the proper melt flow rate, density, and tensile yield strength, consistent with that of the design type manufactured from such recycled material. |
1公升装塑料筒上有详细的使用说明 | Detailed instructions were provided on the one litre plastic containers to that effect. |
我计划是航行到垃圾环流带 提高对于此污染的高度重视 开始回收塑料 切割它变成小片 然后冷压变成塑料块 它可能被用来作为欠发达社区的 建筑材料 | And my intention was to go out to the gyre, raise awareness about this issue and begin to pick up the plastic, chip it into little bits and cold mold it into bricks that could potentially be used as building materials in underdeveloped communities. |
quot 用这种回收塑料制造的容器 在9.5.1规定的标记附近应标明 quot REC quot | Packagings manufactured with such recycled plastics material should be marked REC near the marks prescribed in 9.5.1. |
这些东西都用塑料袋封好 装在纸箱子里 | Everything came in plastic, in cardboard. |
过去20年 我一直参与塑料包的工作 我艺术创作的原材料是裁制和缝合塑料 | I've been working with plastic bags, which I cut up and sew back together as my primary material for my artwork for the last 20 years. |
此外 大部分塑料制品源自所谓的 基于石油的商品热塑性塑料 由于许多塑料制品 大部分使用时间很短 来自不可再生资源 当前的塑料使用模式是不可持续的 | Moreover, most plastic products are made from so called petroleum based commodity thermoplastics. Given that a non renewable resource forms the basis of many plastic products most of which will not last long current plastics usage patterns are not sustainable. |
包装材料 | Packing materials |
用塑料布包着 放在一个坛子里 | Wrapped in plastic, sealed with tape, stuffed in ceramic pots. |
quot (b) 塑料圆桶和塑料罐 | (b) plastics drums and jerricans that |
那些材料都是可回收且可再利用的 | These materials are all reusable and recyclable. |
相关搜索 : 可回收塑料 - 塑料包装 - 塑料包装 - 塑料包装 - 塑料包装 - 塑料包装 - 塑料回收 - 回收塑料 - 塑料回收 - 可回收包装 - 可回收包装 - 可回收包装 - 塑料包装袋 - 可回收的包装