"可怕的耻辱"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

可怕的耻辱 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

英国的耻辱
The Humiliation of Britain
真是耻辱
Dishonor.
太耻辱了
Dishonor!
这是个耻辱
That's a disgrace.
为什么耻辱
We're all the same.
真是奇耻大辱
He's just a poor slob. It's a crying shame.
你是一种耻辱
You're a disgrace!
他从来没和别人讲过他得了艾滋病 他害怕耻辱的感觉是如此强烈
He never told anyone that he had AIDS, his fear of the stigma was so strong.
你应该感到耻辱
You ought to be ashamed.
根本就是个耻辱
In France such a man would be the shame of the nation.
萨科齐选择了耻辱
Sarkozy Chooses Dishonor
为自已带来了耻辱
It's selfdisgrace
一个肮脏的徽章是耻辱
A dirty badge is a disgrace.
这样的穿着让我感到耻辱
I'm embarrassed, i'm embarrassed.
而且 受害人因害怕蒙受耻辱而往往不愿报告强奸和其他侵犯人权事件
Moreover, victims are often reluctant to report instances of rape and other human rights abuses for fear of being stigmatized.
它最终被鉴定为耻辱感
And it turned out to be shame.
对南方而言 他是个耻辱
He's a disgrace to the South.
真是一种耻辱 在教堂里
Tell this to the exorcising priests
豪无疑问 这将减轻你的耻辱
No doubt it will spare shame.
对我 Hunsecker先生 你真是国家的耻辱
To me, Mr Hunsecker, you're a national disgrace.
他带给了我们耻辱和悲伤
He put shame and grief on us,
那你以前应该感到更耻辱
You should have been more ashamed before.
这件事本身就是一个巨大的耻辱
It is in itself a great shame.
时间一久,你就感觉不到耻辱
After a time, you don't feel the shame.
真可耻啊 可耻
Fie on't, ah fie.
你看了 却看不见自身的耻辱与罪孽
You look and do not see the shame and evil in which you are.
可耻呵耻!
Shame! Shame!
是每一个体面的意大利美国人的耻辱
A disgrace to every decent Italian American.
她们仍然背负创伤的耻辱 沉默地生活
They still carry the stigma of trauma and they live in silence.
我真为你赶到耻辱给我闭嘴 滚蛋
I'm ashamed to call you my father. Shut up or leave!
老实点儿 你应该说实话 感到耻辱
But that you'd lie to me and think i'd be stupid enough to fall for it...
极端贫困和饥饿是我们这个世纪的耻辱
Extreme poverty and hunger are the disgrace of our century.
所有的这些好人,在这里都耻辱地生活着
All those good people, they stay here and live in this shame.
但是 这个军事法庭... 才是污点和耻辱
But this court martial is such a stain... and such a disgrace.
我害怕 但我一点也不感到羞耻
I shall be afraid but not ashamed!
我并不意外 在你受了这么多辱耻之后
I'm not surprised, after all that humble pie.
但是我的理念是 我要剔除食物中耻辱的标记
But the concept was that I wanted to take the stigma out of food.
它吸引了 很多游客去观看我们的国家的耻辱
It invites tourists to see the shame of our country.
秘书长把排除这些措辞的做法称作一个耻辱
The Secretary General labelled that exclusion a disgrace.
看到你和罪犯一起 游街是怎样的一种耻辱啊
What about the shame of seeing you parade with criminals?
我当时想 谢天谢地 因为羞耻是个这么可怕的话题 没人想谈论它
And I thought, thank God, because shame is this horrible topic, no one wants to talk about it.
没有体验过耻辱的人 不具有人类的同情或关系
The only people who don't experience shame have no capacity for human empathy or connection.
我大概理解了这就是耻辱 这就是它的运作方式
I kind of understood, this is what shame is, this is how it works.
那件事要是发生在你身上那一定是个耻辱
It'd be a shame if that happened to you.
一个武士不理耻辱 去乞求 一定有某种理由
A samurai shaming himself by begging a few days of grace must certainly have a reason.

 

相关搜索 : 耻辱 - 耻辱 - 耻辱 - 耻辱 - 耻辱 - 我的耻辱 - 在耻辱 - 哦耻辱 - 负耻辱 - 耻辱厂 - 在耻辱 - 大耻辱 - 血腥的耻辱 - 巨大的耻辱