"可能引发"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

可能引发 - 翻译 : 可能引发 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

这种状况可能引发冲突
Therefore, this situation may lead to conflicts.
30. 第三 积极参与可能引发冲突
Third, active participation is conflictual.
五 其他 可能 引发 合规 风险 的 行为
(5) other behaviors that may result in compliance risks.
这些事件引起以色列国防军人员担心 并可能引发暴力行为
These incidents caused apprehension among IDF personnel and carried the potential for turning violent.
有时资金的流出可能由别处无关的事态发展所引发
Sometimes they can be triggered by unrelated developments elsewhere.
这个规定含糊不清可能会引发滥用的问题
The ambiguity of that provision could give rise to abuses.
注意 本方法没有考虑到引发爆燃的可能性
Warning The method does not take into account the possibility of initiation of deflagration.
而且 如果弹药配有引信 引信可能是烟火引信 也可能是某种机械引信 由于各种各样的原因而可能出现故障
Also, if the ammunition is fuzed, the fuze may be pyrotechnically initiated or it may have some form of mechanical fuze which could fail to function for a large number of reasons.
法律争端可能引发对国际和平与安全的威胁
Legal disputes can give rise to threats to international peace and security.
这一疏忽可能让人觉得 一个没有实际实施的非法行为可能引发责任
That omission could create the impression that responsibility could be incurred by reason of a wrongful act that might not, in fact, have been committed.
谈判实力和能力的不平衡有可能造成压力 引起可能并不能反映发展中国家发展优先任务的深远义务
Imbalances in negotiating strength and capacities may create pressures and result in far reaching obligations that may not reflect a developing country's development priorities.
危险的是这些技术可能引发大规模的流行疾病
And the danger is that they can cause roughly what's a pandemic.
这样 争执就更有可能引发暴力 威胁众人的安全
This can increase the possibility that disputes will lead to violence and endanger all people.
他可能在引诱你.
He could have been leading you on.
此种含义可能引发对妇女的暴力 使她们不敢讲话
Such implications may provoke violence towards women and prevent them from speaking up.
尽可能建立新索引
Build new index when possible
只是单纯的谈论 生物学的发展可能把我们引向何方
I'm just going to talk about where that's likely to carry us.
该项研究考虑了由碰撞引发的破裂和爆炸的可能性
The study considered the possibility of a collision induced break up and explosion.
国际机制或结构有可能引起问题和障碍 同样国内政策和机制也有可能阻碍发展
International mechanisms or structures can pose problems and obstacles, just as national policies and mechanisms can hinder development.
12. 有人担心 服务外包的不断增长有可能引起发达国家的就业损失 这引发了一些保护主义势头
The fear that continuing growth of services outsourcing may lead to employment losses in developed countries has given rise to protectionist tendencies.
可能会引起警察的注意
It might attract the police.
24年内战所引发的各种问题不可能在一夜之间获得解决
The problems caused by the 24 year old civil war could not be overcome overnight.
30. 主席说她本人已意识到限制发言时间可能引起的问题
The CHAIRMAN said that she was well aware of the problems that time limits could cause.
我可能要引诱维克多才能甩掉他
I may have to seduce Viktor to get rid of him.
墨西哥部分地区的降雨量可能会很大 存在引发洪水的危险
Rainfall across portions of Mexico could be heavy, posing a significant flooding risk.
推进系统故障 电池过量充电或发射药也可能引起事故爆炸
Accidental explosions can also be caused by malfunctioning propulsion systems, overcharged batteries or explosive charges.
那任何人都有可能吸引你
So anyone has a chance of appealing to you.
即使高兴可以引发幸福感
Even joy that can be the spring of happiness.
发展中国家如何能充分利用清洁发展机制吸引投资并实现国家可持续发展目标
How can developing countries take full advantage of the clean development mechanism to attract investment and achieve national sustainable development objectives?
但是突然停止救济行动可能让许多人民没有维生能力,如果人民被迫陷入困境,甚至可能重新引发冲突
But to suspend relief operations abruptly may leave many people without a means of subsistence, and could even reignite the conflict if people are forced into desperate situations.
巴勒斯坦当局的高级官员警告这一决定可能会引发暴力事件
Senior Palestinian Authority officials warned of an outbreak of violence as a result of the decision.
8. 对于电引信系统 其设计中应有一个装置可在引信系统工作寿命结束后耗尽发火能量
For electrically initiated fuze systems, the design shall include a provision to deplete the firing energy after the operating lifetime of the fuze system has expired.
他们发现某些植物可以引发人体抽搐
So, they found certain plants that could cause convulsions.
空气中的微粒可以引发癌症
Tiny particles in the air can cause cancer.
不过 特别报告员决定不使用 可开发 这一用语 因为这可能会引起争议 不知道是指技术上可开发 还是指经济上可开发 也不知道是指目前可开发 抑或未来可开发
However, the Special Rapporteur has decided not to use the term exploitable as it invited controversy over the question whether it is exploitable technically or economically and whether it is exploitable at present or also in the future.
在此种火箭弹落地且没有起作用的情况下 引信有可能因温度变化而起作用 如因人的影子投在引信上而引发
In the case of such a rocket that has landed but not functioned, the fuze can potentially function if it experiences a temperature change, such as that caused by a person casting a shadow over the fuze.
45 在可行的情况下 所有MOTAPM应尽可能采用多传感器引信技术 以降低无意中或意外引爆的可能性
All MOTAPM shall incorporate, to the extent feasible, multi sensor fuzes technology in order to reduce the possibility of inadvertent or accidental activation.
如果存在这种可能性 特别是如果气相中的引发能够传播到液相 那么进行试验时应当考虑到这种可能性
If this is a possibility, particularly if initiation in the vapour phase can propagate to the liquid phase, then tests should be performed which take this into account.
也可能发生对忠诚的消极激励 导致人人维持适当的行为标准 其中的风险在于感情出轨喜剧可能以引诱者和被引诱者双双受罚收场
There can also be negative incentives to loyalty that induce everyone to keep up appropriate standards of behavior. The risk is that the comedy of misguided affection is resolved by punishing both the tempter and the tempted.
我们了解了一系列可能会引发池水变色的原因以及水质的含碱度
We learned about a series of causes that could cause discoloration of water and result in the alkalinity of water quality.
一起原本可能引发法律共同体内部紧张的事件 最终得到妥善解决
An event that could have caused tension within the legal community was eventually resolved properly.
正如你所看到的 可能有些模糊 你能看到由红色的波被发射出来 这些就是引力波
And if you can see it's kind of faint but if you can see the red waves emanating out, those are the gravitational waves.
企业一旦接受所称谓的政府职能 在某些国家的法律制度下就可能引发公法责任
Should corporations accept what might be regarded as governmental functions, this could entail responsibilities in public law under certain national legal systems.
还有最后一个要点 没有能源 就不可能实现发展 这次危机有助于制定新的策略 更多利用可靠 廉价 可再生能源 实现可持续发展 提高能源利用效率 确保经济发展不会消耗更多能源 导致环境恶化 包括引发气候变化
Development without access to energy won t happen. This crisis could help formulate a new approach increase access to reliable, affordable and renewable energy services for sustainable development, promote energy efficiency to make sure economic growth does not raise energy demand and environmental degradation, including climate change.
39 一个基础设施项目迟迟未能投入运营有可能影响它的经济可行性或引起项目发起人遭受很大损失
Delays in bringing an infrastructure project into operation may compromise its financial viability or cause considerable loss to its sponsors.

 

相关搜索 : 可能引起 - 可能引起 - 可能引入 - 可能引起 - 可能引发的问题 - 可能可能发生 - 可能会引起 - 这可能引起 - 可能会引起 - 可能会吸引 - 可能发展 - 可能诱发 - 可能发展